菲華商聯總會訊：中國國務院僑務辦公室國外司副司長朱柳率領六位資深中醫師於九月八日(星期四)下午八時廿分蒞訪菲律濱作中醫關懷之旅，並於九十日（星期六）下午四時蒞訪本會。
理事長張昭和偕同名譽理事長亦即馬尼拉華助中心主任莊前進、施文界博士、陳本顯博士，副理事長施偉廉、施梓雲、許學禹等熱烈歡迎，並作多方面交流。
理事長張昭和歡迎詞：『尊敬的中國國務院僑辦國外司副司長朱柳閣下及助理顏彪先生，各位同仁，大家好。
今天，商總的老朋友朱柳副司長來訪，商總以及華助中心各單位領導代表都很高興，本人在此謹代表商總以及華助中心，致以熱烈的歡迎，並祝朱副司長一行旅途愉快，順利完成訪菲任務。
為實踐中國國務院僑務辦公室主任裘援平的惠僑方針，朱柳閣下率領中醫關懷團隊遠涉重洋來到菲律濱，以體現中醫關懷，惠及菲律濱華僑華人，使人感動。
中國醫術在中華大地已有幾千年歷史的發展，從東周扁鵲，東漢末年的華陀，唐朝的孫思貇到明朝李時珍集其大成，巍巍大觀，近代更加是配合與西醫學術縱觀，相信必有重大進展，活人於苦疾。我們菲國都是西醫而且法律上尚未承認中醫藥，這邊醫藥費昂貴，很多人都負擔不起，才有華社三寶之一的義診，在發揮民間友好作用。如果中醫將來能夠有良好的發展，惠及僑胞，造福大眾，相信必然能夠得到大家的讚譽與鼓舞，本人在此再次對國僑辦的“中醫關懷”表示深切的感謝之忱。

自二Ｏ一四年十一月十九日，“華助中心”在本會商總掛牌以來，已經聯同多個主要社團為護僑工作籌謀策劃，除了召集過兩次的聯席會議，最近也召會研討創設華助基金的方案，和各大社團達成共識，成立“華助中心基金”接受熱心僑民捐獻，俾使護僑工作能達更佳成績。目前也向電話公司申請熱線電話，號碼741-9999，並且在各大華文報紙刊登告示，讓僑民知道，如有需要請求援助，可以打這個電話，我們隨時可伸出援手。等下我們華助中心主任莊前進會作更詳細報告，
尊敬的國務院僑辦國外司副司長朱柳閣下，我們歡迎大家的光臨，也期待着能給商總及“華助中心”的指導，以使護僑工作能夠有更佳的表現。
最後祝願大家身體健康，萬事如意。再次祝中醫關懷團達成任務，滿載而歸。謝謝。』
繼請朱柳副司長訓勉指導，莊前進代表華助中心作滙報及建議，尤其對面臨一些難題加以請示。
會後雙方並假世紀海鮮酒家共餐，繼續交流探討。
上圖本會理事長致詞歡迎。圖二朱柳副司長對馬尼拉華助中心作出指導。圖三本會贈送紀念品予朱柳副司長。圖四朱柳副司長贈送本會梅花圖。圖五賓主合照。下圖相聚於世紀海鮮酒家。