菲華救災基金訊：華社救災基金七個發起單位菲華商聯總會、菲華各界聯合會、世界日報社、菲華聯誼總會、旅菲各校友會聯合會、菲華新聯公會和菲律濱中國商會諸領導，於二月五日（星期三）上午十時，前往馬拉干鄢宮總統府，由商總理事長施文界博士代表商總基金會，與禮智省省長Leopoldo Dominico L. Petilla簽署一項協議備忘錄，聲明華社救災基金向該省“尤蘭沓”颱風災民，捐建五百座平民屋和五座農村校舍。簽署儀式由亞謹諾總統親自見證，商總秘書長顏長江博士擔任司儀。

　　首先由全體起立，唱菲律濱國歌。繼由商總理事長施文界博士致詞。

　　施文界理事長在致詞中表示，本人代表華社救災基金七個發起單位，對亞謹諾總統閣下見證由商總基金會與禮智省政府簽署有關為該省“尤蘭沓”颱風災民捐建五百座平民屋和五座農村校舍的備忘錄之儀式，深表萬二分謝意。他說，“尤蘭沓”颱風離境後，商總永遠名譽理事長陳永栽博士和兩位董事，立刻飛往獨魯萬市，以視察災區的形勢及評估菲華社會能對我們的受災同胞提供些甚麼樣的幫助。他說，他們也與禮智省Palo社社長Remedios Petilla會晤，後者表示，菲華社會若想要為災民建造房屋，她可獻議一塊面積五公頃的土地。華社救災基金七個發起單位領導提議興建五百座合計菲幣四千萬元的房屋。農村校舍捐獻人也承諾將捐獻五座校舍。

　　施文界理事長說，在工程完畢後，該五百座平民屋的所在地將命名為“菲中友誼村”。我們也於2011年，為“申唐”颱風災民，在鄢市興建一個類似的“菲中友誼村”。他說，再過幾個月，

禮智省的五百戶家庭就有新房子可住，而數百名學生也能在新的農村校舍裡上課。我們希望這些平民屋和學校，能夠幫助改善當地社區居民的生活。

　　再由禮智省省長Leopoldo Dominico L. Petilla致詞。他表示，禮智省政府在“尤蘭沓”颱風離境後，馬上以第一時間發動救災工作，並盡一切努力，供應災民的一切需要。他說，禮智省政府歡迎私營界和國際組織，向該省災民提供幫助。他同時感謝華社救災基金向該省災民的慷慨解囊。

　　接著由商總理事長代表商總基金會，與代表禮智省政府的Leopoldo Dominico L. Petilla省長簽署協議備忘錄，由亞謹諾總統見證，參加見証尚有內政部長Roxas、能源部長Petilla，商總永遠名譽理事長陳永栽博士及Palo社長R. Petilla。再由能源部長Carlos Jericho L. Petilla介紹主講人亞謹諾總統，然後恭請總統發表演講。

　　亞謹諾總統表示，我國2013年發生的一連串天然災害，對我國的能力可真是一項真正的考驗。早在超強颱風“尤蘭沓”襲境前，我國已有許多資源，充作賑濟三寶顏戰亂和武運地震等事故的災民之用途。“尤蘭沓”颱風抵境後，我國八十一個省份中，有四十四省受到影響。颱風離境後，我們即刻準備為受影響災民分發救濟品。這次的救災工作任務極為艱巨，因為“尤蘭沓”是本國有史以來威力最大的颱風，禮智省幾乎被夷為平地，一切資源亦被掃空。

　　亞謹諾總統說，眾所偕知，禮智省所在的第八區，乃是遭受 “尤蘭沓”襲擊最為嚴重的地區。我們對商總基金會與禮智省政府之間的這項伙伴關係感到欣慰。本人堅信你們將在Palo社興建的五百座平民屋和五座農村校舍，將會造福許多災民。本人也很感謝華社救災基金向“尤蘭沓”颱風災民，捐贈五萬包救濟品，我以總統的身份，代表自己和本國同胞，向你們的善行表達萬二分的謝意。

出席的華社救災基金七個發起單位領導有商總永遠名譽理事長陳永栽博士，理事長施文界博士，名譽理事長莊前進、董尚真、蔡聰妙博士、陳本顯博士，執行副理事長張昭和，副理事長黃年榮、林育慶博士、葉芳楓、施偉廉、林榮輝、黃美麗，董事兼司庫蔡培坤醫學博士，稽核王連僑董事和秘書長顏長江博士；菲華各界主席黃錫堃，副主席楊華鴻、蔡志河、戴國興博士、李法銘；世界日報董事吳勝利，記者王利民；聯誼會理事長黃俊人；校友聯主席陳長波、陳文景、侯澤欽、蔡文默；新聯公會會長戴國安；中國商會副會長王長沙，董事洪一龍和秘書陳寒冰。

　　上圖左起亞謹諾總統主講，商總理事長施文界致詞，禮智省省長Leopoldo Dominico L. Petilla致詞，能源部長Carlos Jericho L. Petilla介紹主講人亞謹諾總統和商總秘書長顏長江博士擔任司儀。圖二為商總理事長施文界與禮智省省長Leopoldo Dominico L. Petilla簽署協議備忘錄，由亞謹諾總統、內政部長羅哈斯，能源部長Carlos Jericho L. Petilla，Palo社社長Remedios Petilla和商總永遠名譽理事長陳永栽博士見證。圖三為簽署協議備忘娽後，雙方互換協議書，見證者拍手鼓掌。圖四為亞謹諾總統與商總理事長施文界博士和禮智省省長Leopoldo Dominico L. Petilla兩名簽署人及內政部長羅哈斯，能源部長Carlos Jericho L. Petilla，Palo社社長Remedios Petilla，商總永遠名譽理事長陳永栽博士和菲華各界主席黃錫堃合影。圖五為亞謹諾總統與商總理事長施文界博士和禮智省省長Leopoldo Dominico L. Petilla兩名簽署人及內政部長羅哈斯，能源部長Carlos Jericho L. Petilla，Palo社社長Remedios Petilla，商總永遠名譽理事長陳永栽博士，名譽理事長莊前進、董尚真、蔡聰妙博士、陳本顯博士，執行副理事長張昭和，菲華各界主席黃錫堃，世界日報董事吳勝利，聯誼會理事長黃俊人，校友聯倫值主席陳長波，新聯公會會長戴國安及中國商會副會長王長沙合影。下圖為華社救災基金各發起單位全體出席領導與亞謹諾總統等合影。