菲華商聯總會訊：印尼中華總商會由副總主席兼秘書長謝英隆一行於七月十七日（星期五）下午四時禮訪本會，並且邀請本會全體同仁組團參加將於九月廿五日至廿八日在印尼巴厘島主辦第十三屆世界華商大會，代表團一行包括謝英隆伉儷，理事會主席關民權、薛天增及施錦場等。

二十年來，世界華商大會輪流於世界各地舉辦，引起各地的華商所關注及重視，本會也曾經主辦過第十屆世界，今屆的世界華商大會將於九月下旬在印尼隆重舉行，由印尼中華總商會主持。

本會理事長張昭和偕同多位領導親切迎接印尼中華總商會的訪問。張昭和理事長在歡迎詞中表示，今天，本人很高興能夠在此歡迎印尼中華總商會代表團的蒞臨指導，在此謹代表菲律濱菲華商聯總會致以熱烈的歡迎。

　　知悉貴會將在九月廿五日至廿八日在印尼巴厘島會展中心主辦“第十三屆世界華商大會”，在此，本人預祝大會得以成功舉行，並且譽滿環宇。

　　本會曾於二ＯＯ九年主辦第十屆世界華商大會，當時獲得來自世界各地華商三千多人參與，也得到貴會組團支持，成功舉行，特此再向貴會表謝意，同時本會為了支持貴會的主辦，現已組成五十多人代表團，將於九月廿六日參加大會。

世界華商大會融聚華商，創造“共榮”，在促進經濟繁榮貢獻良多。本人也剛從中國參加北京世界華僑華人工商大會回來，在中國受到國家領導人盛情招待，深感榮幸。

總理李克強表示，廣大華僑華人是推動各國和世界經濟發展的重要力量，也是促進中國經濟與世界交流融合的重要紐帶。中國要全面建成小康社會、實現“兩個一百年”奮鬥目標和中華民族偉大復興的中國夢，離不開廣大僑胞的熱情支持和積極參與。

　　相信在大家的努力之下，定能達成互惠互利的理想。

　　本會主要的工作不單止是促進商貿發展，同時也做了大量的社會工作，融洽社會，恤貧救苦，促進各項教育工作，除了已經捐建了近五千座農村校舍，每星期都有一次的義診活動，幫助貧弱社群。還有每年數以千萬元投進扶腋教育的工作。本會同時領導其他七大社團組成“華社救災基金”，以備天災時之拯救活動。去年十一月更受中國國務院授以“華助中心”之榮，將領導華社作為護僑拯困，宏揚中華文化的核心。

各位來賓，本人歡迎大家對於本會的指導與鼓勵，同時祝願大家身體健康，旅途愉快，事業有成。謝謝大家。

本會出席者尚有參議委員施恭祺特使，名譽理事長施文界博士、陳本顯博士、莊前進，執行副理事長林育慶博士，副理事長黃年榮、葉芳楓、施梓雲，董事呂安盾、洪健雄、許自友，秘書長顏長江博士，常務理事施超權、陳炳清、許燦榮、王書侯、蔡哲人、溫奕明、蔣曉瑋、鄭煒煌、許友忠、莊聯祿、林莉莉博士，理事吳永堅、張冬欽、蔡維新及李紫鮭。

上圖本會理事長張昭和致詞歡迎印尼中華總商會各位領導。圖二印尼中華總商會副總主席謝英隆報告本屆世華籌備詳情。圖三及圖四本會領導與印尼中華總商會領導親切交流。下圖賓主合照。