菲華商聯總會訊：本會於三月廿一日（星期三）下午一時卅分，在八樓議事廳舉行一場稅務講座，講解新入息稅表格填報等事項。厘務局馬尼拉第六稅務區主任Simplicio A. Madulara一行應邀赴會，厘務局馬尼拉第六稅務區評估處主管Fernando M. Matias應邀來會主講。

講座會由本會稅務委員會副主任許讚良擔任大會司儀，首先由稅務委員會副主任黃光權介紹就座主席台的本會諸位領導和各位貴賓，繼由理事長莊前進先生致歡迎詞，他首先代表商總熱烈歡迎厘務局馬尼拉第六稅務區主任Madulara和評估處主管Matias一行。

莊理事長表示，本會經常舉行各項講座會或座談會，向公眾提供有關新法律或規章的信息。所以我們的每一場講座會，均是免費向大眾開放，讓更多人能夠參加。他說，這項活動是本會在與厘務局配合下，繼續我們向公眾傳達信息的工作之一，以支持政府推行各項政策和規章。

莊理事長說，作為負責任的公民，我們必須繳納正確的稅務，使政府能有足夠的資金，向我國人民提供更優質的服務。他說，我們今天的題目是新入息稅表格填報等事項，這些事項均有必要作出進一步的講解。

莊理事長說，本人謹此感謝Madulara主任委派Matias主管來為大家講解有關課題。同時代表菲華商聯總會，熱烈歡迎在場各位前來參加這場座談會。希望今天的題目能夠對大家有所幫助。

再由厘務局馬尼拉第六稅務區主任Madulara發表講話，並向大家介紹在場的諸位厘務局人員。

然後由本會董事兼稅務委員會主任劉以志介紹主講人Matias，並恭請他發表演講。

Matias主管首先以幽默的語氣，叫大家別一聽到厘務局就感到害怕。他說，他來的目的乃是想要跟商家們交個朋友，幫助大家做個奉公守法的良好公民。同時呼籲稅民應按時繳納正確的稅務，來充實國庫，讓政府能夠推動各項國家發展方案，並為國民提供優質服務。

他說，一個合法守法的商人，最起碼應做的三件事乃是記帳、開發票和登記。他並向大家講解新入息稅表格填報，以及如何開始經營一家企業等事項。並告知厘務局已發出第1-2012號稅務規章，規定所有須繳納加值稅的生產商、批發商、服務提供商等，均須呈報銷售概要列表。而所有須繳納加值稅的生產商、服務提供商等，則須呈報採購概要列表。

講解後，Matias主管接受出席者眾多詢問，均一一清楚解答。

是日會場高朋滿座，增椅無數，座無虛席，盛況空前。

上圖左起莊前進理事長致歡迎詞，厘務局馬尼拉第六稅務區主任Simplicio A. Madulara發表講話，本會董事兼稅務委員會主任劉以志介紹主講人Matias，Matias主管在講座會上主講，稅務委員會副主任黃光權介紹主席台諸領導和各位貴賓，副主任許讚良擔任大會司儀。圖二左起本會董事兼稅務委員會主任劉以志，厘務局馬尼拉第六稅務區主任Madurala，本會理事長莊前進，秘書長顏長江博士和董事兼組織委員會主任施梓雲在主席台上。圖三為本會領導人向厘務局馬尼拉第六稅務區贈送紀念品，由副理事長施文界博士代表贈送，Madulara主任代表接受。圖四為本會副理事長施文界博士（右四），董事兼稅務委員會主任劉以志（左二），董事兼組織委員會主任施梓雲（右二），稅務副主任許讚良（左四），理事黃天從（右一）等領導人與Madulara主任（右五）和Matias主管（右六）等厘務局馬尼拉第六稅務區長官合影。下圖為會場一瞥。