菲華商聯總會訊：本會領導在理事長施文界博士帶領下，於七月二十日（星期六）前往描戈律市，進行東西黑人省地區巡迴視導，並召開地區商會聯席會議。本會組織委員會在施文界理事長指示下，配合地區董事葉應運進行籌劃。本會第三十屆首次地區巡迴，得到描戈律菲華工商聯合會承辦，在該會新建商務中心會議大廳舉行。

　　首先由東道主描戈律菲華工商聯合會新屆理事長王名沛致歡迎詞，熱烈歡迎本會和東西黑人省各地區商會領導赴會，並參加該會商務中心、防火站新廈落成典禮，及新屆職員就職典禮。接著請本會地區董事葉應運致詞。繼由本會秘書長顏長江博士，介紹本會出席領導，再由各地區分會陸續介紹各其該會出席代表。是日各會出席地區聯席會議者非常踴躍，人數共計五十多人。

　　會議首先由本會理事長施文界博士致詞，對其上任三個多月來的各項重點工作進行簡報。然後施文界理事長指示出席的本會各委員會督導、主任和共同主任，包括工商、外交、勞工、稅務、福利、組織、文教和社會責任方案等，對各自委員會的工作進展，作詳細報告。再由各出席地區商會分別作報告。然後進行討論，由出席各地區商會代表，向本會正副理事長及各委員會主任，提出各項問題，以澄清和更進一步瞭解各項課題，以及對各該會所遭遇的各項問題要求協助。會議非常順利進行，直至下午四時方告結束。

　　出席的本會領導有理事長施文界博士，名譽理事長黃禎潭博士，副理事長黃年榮、蔡榮衛、葉芳楓、施偉廉、施梓雲、黃美麗，董事兼工商主任許自友，董事兼福利主任蔡黎景，董事兼組織主任戴國興，董事兼文教主任洪健

雄，董事兼社會責任方案主任呂安盾，稅務共同主任黃光權，組織副主任施清膽和秘書長顏長江博士。

　　出席的各地區商會領導有描戈律菲華工商聯合會理事長王名沛，執行副理事長陳偉傑，副理事長洪永平、葉友安，立案秘書陳國利，立案副秘書蘇山峰，司庫黃福順，副司庫蔣人輝，稽核黃立成，外交主任王世敏，外交工商主任洪宗華，工商副主任楊玉添，工業關係主任施純禮，稅務與商業提倡副主任莊銘奮，財經主任盧世欽，財經副主任王榮謙，福利主任陳通恩，調解主任黃根本，調解副主任黃和札，農業暨天然資源主任王天保，會員暨會員關係副主任陳奕華，教育暨文化主任鄭榮宗，教育暨文化副主任葉威生，青合主任李回人，青合副主任黃少華，媒體暨新聞主任鄭菲元和媒體暨新聞副主任蔡東松；西黑省北區菲華商會理事長蔡榮僑，名譽理事長鄭永祥，執行副理事長施文華，副理事長盧美猛，理事吳精發；西黑省南區菲華商會理事長葉應運，副理事長林振華，理事蔡麗絮、黃振聲，以及西黑省山葛落示菲華商會理事長王祥麟，外交主任林奕儂，理事陳民強和陳振明。

　　上圖為本會理事長施文界博士在聯席會議上致詞。中圖為全體出席聯席會議人士合影留念。下圖為聯席會議進行情況。