菲華商聯總會訊：本會領導於六月四日（星期一）中午，假世紀海鮮酒家約見總統新委任大使Sonia Brady閣下餐敘，Brady大使並帶來外交部高級官員（前駐上海總領事）Sanchez參贊。本會在理事長莊前進率領下，給予熱烈接待。

莊前進理事長首先代表本會向Brady大使祝賀祝其再次受委任為駐華大使，並對其在赴華就任前這段非常緊湊的期間內，撥出時間與本會同仁會談，表示萬二分的謝意。莊理事長說，雖然其目前的任務具有挑戰性，惟本會對其能夠勝任充滿信心，聲稱以其富有外交經驗的老外交官經歷，加上曾於2006年至2010年擔任過駐華大使職務的資歷，對中國一切事務肯定非常熟悉。

莊理事長同時向其說明本會日前曾就菲中黃岩島事件受邀赴總統府晉見亞謹諾總統閣下，了解菲政府的立場，同時也拜會中國駐菲大使馬克卿閣下，就這事件進行探討交流，以期能起到橋樑作用，同時保證本會將繼續盡力推動菲中貿易與投資，並積極爭取菲中兩國及兩人民間的和諧，了解及友誼，為更燦爛的明天而努力。

Brady大使說，這次與本會領導會談，乃是她受亞謹諾總統委任為駐華大使後的第一項官方任務。也是第一個會見的團體，她讚揚本會為本國的一個主要商會，她其高興在預期兩周內上任前能與本會領導溝通，就菲中的多項問題共同探討交流。她同時強調，菲政府通過
（１）

外交部對黃岩島事件的處理，是有考慮到菲律濱華人的利益，作為政府的考慮要點之一。她並向莊理事長表態說，她在任外交部副部長期間，就很積極地推動菲中雙方友好關係，以增進了解，她也表示希望在其今後的工作中，能夠得到本會諸領導的支持，及不時向其提供有益的建議，起到良好助益作用。出席的本會領導分別向其提出若干建議，希望其能夠促進菲中兩國的溝通。

雙方在餐會中進行了兩小時的交談，並就一系列問題，深入交換意見。

出席的本會領導尚有名譽理事長楊海章、盧武敏少將、陳本顯博士，副理事長黃年榮、施文界博士、林育慶、蔡榮衛、張昭和、葉芳楓和秘書長顏長江博士。

上圖左為莊前進理事長與Brady大使合影。右為莊前進理事長與Brady大使和外交部高級官員（前駐上海總領事）Sanchez參贊在餐會上。

下圖為本會全體出席同仁與Brady大使和Sanchez參贊在餐會上。
（２）