本市訊：菲華社會聯合賑濟“八七”水災運動救災隊，於九月十七日（星期一），配合菲律濱荷浪牙波菲華商會理事長李文輝，名譽理事長亦即商總中呂宋區理事李金盾，理事蔡銘敏、丁素瑞，以及荷浪牙波市市長James Gordon偕夫人、亦即大蘇碧克灣署署長Ann Gordon，及Gabriela黨政黨名單女眾議員Luzviminda C. Ilagan和Gabriela黨秘書長Lana Linaban，前往荷浪牙波市重災區Mabayuan Covered Court描籠涯，向災戶分發二百五十份救濟品和二百五十條毛毯。

救災隊由商總新聞副主任林莉莉博士率領，參與者尚有商總福利委員會同仁等。

上圖為救災隊成員在分發救濟品前，與女眾議員Ilagan和Gabriela黨秘書長Linaban及荷浪牙波菲華商會負責人等合影。

中圖為救災隊成員在分發救濟品前，與荷浪牙波市市長Gordon偕夫人賢伉儷及荷浪牙波菲華商會負責人等合影。

下圖左右為分發救濟品進行情況。