菲華商聯總會訊：菲華志願消防隊總會慶祝成立四十週年
暨第四十一屆職員就職典禮於七月九日晚假座金海灣鮑翅海鮮
大酒樓隆重舉行，中國駐菲大使館陳美鑾領事出席並致詞，菲
律濱消防局前總監Alexander Aguirre擔任監誓員並訓誨，菲律
濱國會參議員、該會名譽消防總監Francis Chiz Escudero擔任
大會主講人，國家消防局局長Brazaldo擔任災場輔導員組員就
職監誓員，國會參議員Gatchalian，本會副理事長黃年榮代表
理事長為大會嘉勉。
同時，本會為支持該會救援工作，特捐助菲幣二十萬元，
由該會新任理事長吳肇新接受。
上左圖本會副理事長黃年榮為大會致詞嘉勉。下左圖本會
名譽理事長盧武敏少將與參議員張僑偉合照。右圖本會副理事
長黃年榮將本會捐款支票交付該會新任理事長吳肇新，本會參
與移交者尚有名譽理事長盧武敏少將，華助中心主任莊前進及
秘書長顏長江博士。下圖賓主合照。