菲華商聯總會訊：財政部長Purisima和厘務局長洪欽欽一行，於三月廿日（星期二）本會舉行第廿九屆理事會第十二次會議當天下午四時三十分，蒞臨本會舉行講座，受到本會全體理事熱烈歡迎。

講座會由本會董事兼稅務委員會主任劉以志擔任司儀。劉以志董事首先介紹來訪貴賓及本會主要領導人，繼由本會理事長莊前進致歡迎詞，他首先代表商總熱烈歡迎Purisima部長和洪局長一行。

莊前進理事長表示很高興Purisima部長和洪局長能夠在百忙中撥冗光臨本會。他說，亞謹諾總統所提倡的“走正路”以及政府承諾將推行良政，已建立了投資者對在本國從事商務的信心。

莊理事長表示，很高興在政府推行改革後，本國去年的赤字已告削減，而政府稅收則增加了13%，創下十年來的最高記錄。他並就此事向Purisima部長和洪局長表示祝賀。

莊理事長說，商總同時也要透過促進工商發展，支持總統的“走正路”倡議。我們也將繼續推動買國貨（Buy Pinoy）運動，鼓勵大家購買菲律濱製產品，促進本地工業，創造更多就業機會。我們也將積極推行生育節約，以均衡本國人口和經濟增長。作為負責任的公民和商人，我們鼓勵個人和公司繳納正確的稅務，使政府能夠向人民提供更好的服務。

續由厘務局長洪欽欽女士發表講話，洪欽欽局長說，在菲華人雖然在文化方面保留着傳統的中華民族風俗習慣，但大多數已把自己當成是菲律濱人，所以我們應該做一個良好公民，按時繳納正確的稅務。

洪欽欽局長表示，今年二月份，厘務局馬尼拉第六稅務區岷倫洛分區主任Tobias函告本會，岷倫洛區今年

稅收目標須比去年增加20%，要求本會響應合作，並協助推動鼓勵該區商家全力支持，使其達到目標。她再次呼籲華商應盡量增加納稅。

再由本會副理事長黃年榮介紹大會主講人財政部長Purisima，並恭請Purisima部長演講。

Purisima部長表示，商總是菲律濱最大規模的民間團體，在協助政府推動國家經濟增長方面，扮演着舉足輕重的角色。他說，商總更應該推動愛國主義，推動華商繳納正確的稅務，擴大政府的稅收。

Purisima部長說，一個國家若是缺少稅收，政府就沒有能力推動國家建設和向人民提供各項服務。他說，大家應該盡量納稅，幫助我們的國家和政府，使我們的國家和社會能夠繁榮。他說自已並非想與商人為敵，也非排華份子，而是要與商人和更多華人做朋友。他表示，大家若是按時繳納正確的稅賦，最終得益者將是我們自己，因為政府用我們繳納的稅去提供更優質的服務和投資更多基礎設施，將使我們受惠無窮。

然後財長Purisima和厘務局長洪欽欽女士接受全體同仁的提問，均一一清楚解答。

上圖左起莊前進理事長致歡迎詞，財長Purisima發表演講，厘務局長洪欽欽女士發表講話，黃年榮副理事長介紹主講人財長Purisima，董事兼稅務委員會主任劉以志擔任大會司儀。圖二左為莊前進理事長與財長Purisima握手致意。右為莊理事長與財長Purisima和厘務局長洪欽欽在主席台上。圖三和圖四為主席台上的本會主要領導人和貴賓。下圖為本會領導人與財長Purisima（左七）和厘務局長洪欽欽女士（左六）合影。左起董事兼稅務委員會主任劉以志，名譽理事長陳本顯博士、楊海章、董尚真、黃禎潭博士，理事長莊前進，副理事長黃年榮、施文界博士、張昭和、吳榮燦、施偉廉、葉芳楓和秘書長顏長江博士。