商總華助中心訊：一名中國青年五月卅一日下午一時半，在位於岷里拉市岷倫洛區克拉迷街463號的七星五金店發生的槍擊案中慘遭殺害。

警方認明死者是廿五歲的翁溫勇，別名禮奧或阿勇，祖籍福建省晉江市龍湖鎮翁厝村－英山，他是七星五金店的收銀員，嫌犯是死者之同事的配偶。

商總華助中心於六月二日（星期二）下午三時邀約國警謀殺科警司Chief Melchor Villas及Escalan前來本會，為死者親屬及同鄉會領導交流對此案件的詢查。中國大使館亦派出領事段強前來了解肇案情況。同時於翌日正式捸捕嫌犯。

目前正處於對嫌犯的司法訴控。在死者的親屬要求之下，本會外交主任施超權的協助之下，於七月廿七日（星期一）下午三時前往市府會見岷市議員洪英鐘先生要求協助敦請義務律師，幫助於庭上的各項司法程序及指控。

圖為本會外交主任施超權與外交副主任顏德慶陪同下及死者親屬與岷市議員洪英鐘在討論有關事項。