華社救災基金聯同武六干菲華商會 向加侖畢風災災民發放三千包賑品

華社救災基金訊:本中心聯同武六干省菲華廠商總會於十二月廿七日(星期日)到武六干省加侖畢(Calumpit)社向受“諾那”颱風肆虐受害災民發放三千包賑品。武六干省菲華廠商總會增備四百份救濟品,合共分發三千四百份。 本次賑災由商總副理事長施梓雲(亦即新聯公會理事長)親自帶領,並且有商總福利委員會理事張錦興。武六干省菲華廠商總會名譽理事長施小平、馬雪麗,理事長施純永,副理事長李建寅及理事顏金雄、顏子旋、林俊來、王俊傑協助。 圖片:上左商總副理事長、新聯公會理事長施梓雲,商總福利理事張錦興將賑品交予災民手中。圖二展示華社救災基金成員團體的布版。右比肩接踵的災民正在輪候賑品。下圖參與分發賑品諸領導合照。  

商總華助就最近兩華人遭槍殺 分別聯系兩警長吁請盡速破案 同時照會內政部長催積極緝兇

菲華商聯總會華助中心訊:商總理事長張昭和及華助中心主任莊前進於十二月廿一日共同指示本會外交組洎華助中心秘書即刻聯系岷警區警長Nana就十二月廿日下午華青呂阿廉在岷市Dimasalang St., corner Aragon St.遭槍手擊殺同車歐陽美齊却受傷一事,吁請其著令屬下積極追踪該槍殺案以期盡速破案,緝捕兇嫌,以還死者公道。Nana警長即令該局殺人科將有關資料提供本會並答應令殺人科著手積極追查。 十二月廿四日獲悉該上午仙範市Ortigas Ave. corner Wilson St.又發生槍手伏擊殺害華婦蘇珊‧陳黃,同時車上女同伴亦遭槍傷,本會及華助中心領導再共同指示聯系東警區主任Jamias,要求其催促仙範警局積極處理該殺人案件,承其應允。 為加強對該兩華人殺案的追查,本會及華助中心兩領導更親自照會內政部長Sarmiento,請求其督促屬下兩警局負責人積極追辦該兩槍手案,內政部長並親口應允其本人將親自掌握該兩案件進展,內政部長亦答應本會兩領導請求,在年關及全國選舉迫近之際,指示警局加緊巡視,增加警察能見度以避免各項搶劫、槍殺或綁架案等的發生。

商總張昭和理事長應邀見証 總統亞謹諾簽署明年預算案

菲華商聯總會訊:本會理事長張昭和於十二月廿二日(星期二)上午十時應邀赴總統府黎剎廳作為唯一受邀華人商會首長代表見証總統亞謹諾閣下簽署由國會批准的政府二O一六年總撥款案即二O一六年預算案(General Appropreation Act 2016)。該簽署儀式在總統府黎剎大廳舉行,參議長狄倫、眾議長貝爾蒙地、多位參眾議員、內閣成員、有關外交使節及本會理事長張昭和等。 上圖本會理事長張昭和在簽署前向總統亞謹諾熱烈祝賀。下圖張昭和理事長應邀作為簽署儀式見証人之一,坐在總統右邊者為參議長狄倫、左邊為眾議長貝爾蒙地,站在後面見証者左六理事長張昭和。

陳天才吳麗琴雙壽暨鑽婚喜筵 捐商總華生流失補助金十萬元

菲華商聯總會訊:本會常務顧問陳天才先生九秩初度、陳吳麗琴女士八秩晉三雙壽暨鑽婚喜筵,特節奢靡,關心華文教育於十二月廿二日(星期二)下午七時在世紀海鮮酒家舉行壽宴中特向本會捐獻菲幣十萬元,作為華生流失補助金,以資襄助,仁風義舉,殊堪敬仰,特藉報端,予以表彰,並申謝忱。

菲律濱華文記者會慶祝聖誕 商總張昭和應邀參加並演誨

菲華商聯總會訊:菲律濱華文記者會於十二月廿一日(星期一)中午十二時假豪門海鮮酒家舉行2015年度聖誕聯歡會,由本會贊助招待午宴,本會理事長張昭和應邀演海,共同歡渡美好時光。 上圖本會理事長張昭和為大會作演誨。圖二本會領導於筵宴時合照。圖三本會領導與報社人士合照。下圖本會理事長張昭和與首獎得獎者合照。  

菲律濱莽原公所舉行新屆就職禮 獻捐商總華生助學金菲幣十萬元

菲華商聯總會訊:菲律濱莽原公所慶祝八十二週年紀念暨第八十三連八十四屆職員就職典禮,於十二月二十日(星期日)上午十一時假燕園王子酒家舉行。就職典禮盛況熱烈,嘉賓雲集。本會執行副理事長林育慶博士為新屆監誓並訓誨。 該會向來熱心華文教育,特節糜奢,獻捐本會華生流失補助金菲幣十萬元,仁風義舉,殊堪敬仰,特藉報端,予以表揚,並申謝忱。 圖片說明:莽原公所新任理事長許友清(亦即本會特別方案共同主任)以及諸副理事長將支票交本會執行副理事長林育慶博士,同時名譽理事長莊前進,副理事長葉芳楓、施梓雲及許學禹陪同接受。 本會挽救華生流失補助金方案,是在名譽理事長盧武敏少將任內開始推行,並得到參議委員李榮美先生配合推動,多年來獲得華社諸多熱心人士的熱烈響應和支持,創下佳績。冀今後能夠繼續起到抛磚引玉之效,激起更多華社人士的熱烈響應!    

菲律濱莽原公所新屆職員就職典禮 商總林育慶主持監誓儀式並作訓誨

菲華商聯總會訊:菲律濱莽原公所於十二月二十日(星期日)上午十一時假燕園王子酒家盛大慶祝八十二週年紀念暨第八十三連八十四屆職員就職典禮,華社各主要社團領導們出席參加,共襄盛舉,場面龐大,熱鬧非凡。 該會新屆理事長許友清係本會特別方案委員會共同主任,是日就職禮由本會執行副理事長林育慶博士主持監誓並作訓誨,該會並在慶典大會中捐獻本會華生流失補助金菲幣十萬元。 上圖左起本會執行副理事長林育慶博士為大會訓誨並監誓及監交印信。左二圖新任理事長向本會致贈感謝盾,由林育慶博士代表接受。左下圖賓主合照。右二圖本會執行副理事事林育慶博士、副理事長葉芳楓與新任理事長許友清、名譽理事長鄭春木等合照。右三圖及右下圖本會出席領導合照。  

華社救災基金聯同萬拉俞央商會 向火災災民發放一千五百包賑品

華社救災基金訊:萬拉俞央地區於十一月廿五日發生該市歷來最嚴重火災,波及地區廣泛,災民無家可歸。商總徵得華社救災基金六個單位領導同意,聯合萬拉俞央市菲華商會向災民施以援手,發放一千五百包救濟物品。 救濟活動由商總副理事長黃年榮偕同葉芳楓、王連僑,福利主任蔡黎景董事,社會責任方案主任呂安盾董事,福利副主任洪祖霖及萬拉俞央理事長由林傑仁率領多位職會員共同主持,並且得到萬拉俞央市長BenJamin “Benhur”Abalos及市長夫人Menchie Abalos親臨指導。 圖一華社救災基金七個單位海報。圖二商總多位領導及萬拉俞央領導與市長Abalos等合照。圖三多位領導將救濟物品交予當地災民。下圖商總福利主任蔡黎景董事現場說話,並且將賑品交予災民。  

廣西南寧市委常委統戰部長容康社訪菲 商總領導熱烈歡迎並作交流探討各議題

菲華商聯總會訊:中國廣西南寧市委常委、統戰部長容康社閣下一行五人訪菲,本會領導於十二月十七日(星期四)中午十二時假世紀海鮮酒家宴請並作交流探討。 餐會由秘書長顏長江博士主持並介紹商總領導,首先由執行副理事長林育慶博士致歡迎詞,歡迎容部長一行的到訪,並就商總六十一年來重點工作向代表團簡介,呼請容部長返國後鼓動南寧市企業家來菲考察投資貿易合作機會及鼓勵南寧人民多來菲旅遊,本國有世界著名海灘及各項勝景,本會將會盡力配合。 容康社部長應邀致詞向本會熱情招待探討交流致謝,並介紹南寧市近況,呼吁雙方應加強貿易文化等方面的合作和交流。 是日應邀出席的貴賓有前大岷區主席現參議員候選人杜仁津諾及岷市議員洪英鐘率馬尼拉華人區發展委員會成員參加,並由新聯公會副會長亦即本會文教副主任溫奕明介紹陪同出席新聯公會領導。 會中雙方交換紀念品。 小圖左起本會執行副理事長林育慶博士致詞歡迎。廣西南寧市委常委、統戰部長容康社閣下致詞。南寧市海外聯誼會秘書長李建績介紹全團成員。本會秘書長顏長江擔任司儀並介紹出席領導。文教副主任、亦即菲華新聯公會副會長溫奕明介紹新聯出席者。 圖二本會由執行副理事長林育慶博士代表本會贈送紀念品予中國廣西南寧統戰部長容康社閣下。圖三容康社統戰部長贈送本會紀念品。下圖席間歡敘。

廈門鷺風報編輯禮訪商總 並就各社會課題探討交流

菲華商聯總會訊:廈門鷺風報社長兼總編輯林希,偕同記者林碩、蔡曉偉一行在菲律濱廈門聯誼會理事長曾榮權陪同下,於十二月十六日(星期三)下午三時禮訪本會,得到本會理事長張昭和熱情招待,雙方進行一個多小時交流探討,以更瞭解本會所作社會工作以及貢獻。 圖為賓主互贈紀念品。

品牌名酒Dalmore威士忌開張 商總張昭和應邀為新店剪綵

菲華商聯總會訊:本會吳參議委員聰滿博士的THE DALMORE大摩奢華威士忌名貴酒品於十二月十六日(星期三)下午四時半,在華人區美加廣場二樓Lucky Chinatown Mall開張剪綵正式投入稍售。剪彩貴賓有美加集團董事長、亦該酒經營者吳聰滿博士、本會理事長張昭和、吳聰滿令郎吳啟明、本會參議委員陳祖昌、讓德堂理事長吳良元、中正校友總會會長曾國翔等主剪,儀式簡單隆重。 本會出席者尚有副理事長葉芳楓,秘書長顏長江博士,常務理事吳彼得、施清瑋、吳銘燦等。 大摩品牌高原單一麥芽蘇格蘭威士忌是英國的奢侈品牌,被認為是全球最受推崇的威士忌品牌之一。 左上圖本會理事長張昭和與多位貴賓共同主持剪綵儀式。左中圖本會領導與美加集團領導合照。左下圖理事長張昭和與讓德堂諸領導及美加集團領導合照。右上圖理事長張昭和在貴賓冊上簽名留念。右下圖本會理事長與諸領導合照。  

商總配合碧瑤菲華商會 及北呂宋區許氏宗親會 蒞臨碧瑤舉行義診施藥

菲華商聯總會訊:本會聯合碧瑤菲華商會及北呂宋區許氏宗親會於十二月十三日(星期日)到碧瑤市舉行義診施藥,恤助貧窮。 參與這次義診者為黃光坦紀念醫院(前崇基醫院)的醫生及陳祖從醫師共同診療和菲華牙醫協會的吳輝鵬牙醫隊的牙醫,惠及病患者492人及牙患者78人,同時向求診者分發本會副理事長施東方博士公司多箱Hapi牙膏,還有Primer所贈送的150雙名牌鞋。 本會出席者有副理事長兼社會責任方案督導王連僑,副主任許煥燃,辦公廳主任楊雪芹女士等。 碧瑤菲華商會出席者有理事長謝自來,伍東榮、曾煥崑、洪旭環、王壽邦、王瑜秀、翁文坤、張遠飛、施議斌及許謀偉等。北呂宋區許氏宗親會有許謀偉、許超群及許銀沙洛等參與主持。 圖為義診時攝影留念照片。  

商總邀請華裔政府官員同慶聖誕 交通部長亞描耶代表總統出席 華社救災基金向災區捐萬包賑品

菲華商聯總會訊:本會於十二月十五日(星期二)晚假世紀海鮮酒家舉行聖誕聯歡大會,並邀請全國華裔政府官員出席聯歡,亞謹諾總統原訂親自出席並發表演講,但由於颱風“諾那”對美骨、岷多洛三描等地區造成慘重災害,總統得親自監控並指揮救災工作,而缺席當天的聚會,他特別委派國家交通部長亞描耶與會並代表總統本人宣讀了他的講稿,他讚揚本會長期以來,為國家社會與經濟的發展所做出的積極貢獻。 亞謹諾總統的代表亞描耶(Sec. Joseph Emilio Abaya)在致詞中表示:亞謹諾總統對於本會給予他的行政當局的多方面支持,尤其是對於他的正直道路政策的支持至感道謝。 此外,本會在協助禮智省受到尤蘭沓風災摧殘的災民重建家園和提供生計,以及對於子女的教育方案亦俱各提供多方援助。 尤其是在他面臨卸職之前,最為關注的是他的菲人庭過渡方案,他希望本會能夠繼續給予協助以提攜菲人家庭排除困難,創造未來光明前程。 昨日驚悉風災又再次為菲國造成嚴重的災害,本會理事長張昭和經華社救災基金各單位認同,在大會上宣佈華社救災基金將撥款購買一萬包的救災物品,並盡快送達災區。 本會理事長張昭和在致詞中表示:華人進入菲律濱政府為官,凸顯了他們為國家建設做出的重要貢獻,他們贏得了我們人民的尊重和信任。菲律濱的不少國家英雄、總統、副總統、民選或任命的官員都有華人血統,這是歷史對他們領導價值的認可,我們商總的部分成員也在政府內服務。與走進政府擔任公職的華人官員一樣,本會也希望通過支持政府的各項方案,為國家建設作出積極貢獻,幫助我們的菲人兄弟。 張昭和理事長並當場宣佈與“華社救災基金”的其他成員一道,向目前正在襲擊本國的颱風“諾那”災區災民捐獻一萬包救援物資。 本會特別捐獻五座農村校舍,提供給出席聯歡會的華裔眾議員、政府官員,有副部長、助理部長等,正副省長、正副市長抽彩,亞描耶部長,本會永遠名譽理事長陳永栽博士、理事長張昭和、執行副理事長兼福利組督導林育慶博士主持頒贈校舍中獎者,晚會還有廿五萬元的紅包抽獎,同時名譽理事長施文界博士,並提供卅分水療優待券,作為安慰獎,每位參加者均獲贈一瓶紅酒及T衫,並有執行副理事長林育慶博士贈送華裔官員白米一包。 左小圖亞謹諾總統代表交通部長亞描耶,本會理事長張昭和分別致詞,執行副理事長林育慶博士介紹出席華裔官員,名譽理事長施文界博士介紹主講人總統代表。副理事長施東方博士領禱,副衛生部長Hartigan Go代表政府官員,Congresswoman Naida Angping代表眾議員, Governor Araceli B. Wong代表省長, Mayor Ricardo Ang Bitong代表市長分別致詞,青合副主任施清瑋主持抽獎。左圖二本會全體董事與總統代表亞描耶合影。左圖三部份領導在席間合照。左圖四出席者合照。左下圖本會領導及夫人團合照。 右上圖本會捐贈之五座農村校舍由Mayor Ricardo Ang Bitong-Aurora, Vice Mayor Kelvin Tong Chan-Pangasinan, Vice Mayor Myrna Uy Villamater-Quezon, Vice Mayor Ramon M. Changcoco-Pampanga and Mayor William T. Uy-Isabela五位政府官員得獎,並且與抽獎貴賓亞描耶部長,本會永遠名譽理事長陳永栽博士,理事長張昭和及執行副理事長林育慶博士頒發並合照。右圖二左本會理事長張昭和與總統代表交通部長亞描耶親切握手。右本會永遠名譽理事長陳永栽博士與理事長張昭和、執行副理事長林育慶博士及副理事長陳俊禮(陳永栽博士令郎)合照。右圖三及右圖四本會領導合照。右下圖張昭和理事長親頒中一萬元獎者之一位。

商總贊助世界醫療救濟會提供捐贈 市立醫院一台光速掃描器移交揭牌

菲華商聯總會訊:本會贊助由世界醫療救濟會(World Medical Relief Inc.)提供捐贈岷市立醫院亞描仙道示總醫院(Justice Abad Santos General Hospital)一台醫學光速掃描器,於十二月十四日(星期一)上午八時半由岷市長伊斯特拉達連同世界醫療救濟會會長George V. Samson及駐菲代表Dr. David Lee Zarate親臨主持移交揭牌儀式。 岷市立醫院亞描仙道示總醫院(Justice Abad Santos General Hospital)院長Dr. Merle D. Sacdalan Faustino、馬尼拉市議員洪英鐘,本會理事長代表外交主任施超權,以及多位政府及描籠涯官員參與見証移交揭牌儀式。 上圖岷市長伊斯特拉達及世醫療會長三順共同為銅牌主持揭幕儀式。中圖本會理事長代表外交主任施超權與眾嘉賓於掃描器前合照。下圖岷市長伊斯特拉達及神父為新儀器祈福。

商總地區理事聚首世紀 李煥坪莊約瑟壽宴招待

菲華商聯總會訊:商總地區理事於十二月十五日(星期二)中午聚首世紀海鮮酒家,以增進友誼,並作會務交流,同時為南呂宋區理事李煥坪、莊約瑟慶賀壽辰。 上圖及中圖為李煥坪、莊約瑟兩位慶生者唱生日歌及壽星切蛋糕。下圖座者左起(恕不稱呼)蕭烱明、許新民、林育緯、許漢昌、李煥坪,陳德芳董事,蔡明豐董事,姜元超,林良才,施金城,邱奕直。站立者左起Ms. Ponce,楊雪芹,馬雪麗,施純永,王世民,黃巖生,莊約瑟,許金龍,龔仲仁,陳德烈,黃沙利,施養煉,邱奕偉。

商總地區理事聚首世紀 李煥坪莊約瑟壽宴招待

菲華商聯總會訊:商總地區理事於十二月十五日(星期二)中午聚首世紀海鮮酒家,以增進友誼,並作會務交流,同時為南呂宋區理事李煥坪、莊約瑟慶賀壽辰。 上圖及中圖為李煥坪、莊約瑟兩位慶生者唱生日歌及壽星切蛋糕。下圖座者左起(恕不稱呼)蕭烱明、許新民、林育緯、許漢昌、李煥坪,陳德芳董事,蔡明豐董事,姜元超,林良才,施金城,邱奕直。站立者左起Ms. Ponce,楊雪芹,馬雪麗,施純永,王世民,黃巖生,莊約瑟,許金龍,龔仲仁,陳德烈,黃沙利,施養煉,邱奕偉。

商總領導遠赴馬來西亞參加 首屆巴生國際產品博覽會洎 第三屆巴生義烏產品展覽會

菲華商聯總會訊:本會領導在理事長張昭和的指示下,由社會責任方案主任呂安盾董事,率同福利共同主任許燦榮,社會責任方案副主任董尚平、許金鑛、許煥燃,福利副主任洪文檀、程純占及東未獅耶區常務理事劉慶隆等一行八人於十二月三日至六日遠赴馬來西亞參加“第一屆馬來西亞巴生國際產品博覽會洎第三屆巴生義烏友好城市產品展覽會2015”,該展會假GM Klang舉行,並由馬來西亞巴生中華商會舉辦。 本會領導同時得到巴生中華商會會長梁家興博士、拿督陳杰輝、副會長拿督黃福美及巴生福建會館拿督鄭今智的熱情招待,代表團參加是次展會受益良多,並將展開雙方貿易門戶。 上左圖拿督陳杰輝為大會演誨。上右圖及中左圖本會贈送紀念品。中右圖本會領導與巴生中華商會會長梁家興在機場合照。下圖本會領導在各慶典中與該會領導合影留念。

商總故名譽理事長黃呈輝大祥紀念 匯聚中正懷念往者對社會諸多貢獻

菲華商聯總會訊:本會故名譽理事長黃呈輝特使大祥紀念於十二月十四日(星期一)上午九時由中正學院董事會、中正學院及中正學院校友會聯合假中正學院舉行追思會,邀請親朋戚友共聚一堂,緬懷故黃呈輝特使對於社會的諸多貢獻,本會理事長張昭和代表本會在追思會上致詞,讚揚黃呈輝特使生前對本會、對社會、對國家所作的巨大貢獻。 本會在永遠名譽理事長陳永栽博士及理事長張昭和先生的率領下,本會出席者尚有名譽理事長施文界博士、黃禎潭博士、莊前進,參議委員李青松,副理事長施梓雲、施東方博士、許學禹,稽核戴亞明,名譽董事顏于掌,常務顧問黃金盾,秘書長顏長江博士,董事陳章成、李月西,常務理事蔣曉瑋、施嘉年、黃俊人、施朝福、施玉璽、洪肇堅、鄭煒煌博士,理事莊曉宏、張錦興、,辦公廳主任楊雪芹,秘書長秘書洪瑞萱,聘任委員黃棟星等。 小圖左起中正董事長張秀金,本會理事長張昭和,晉總理事長施亨利,江夏黃氏宗親總會理事長黃金盾分別致詞,故黃呈輝令公子亦本會司庫黃奇昭代表家屬致謝詞、黃呈輝孫男、孫女在追思會上追念其先祖父,大會司儀。左圖二及左圖三各位出席領導合照。右圖一至右圖二本會永遠名譽理事長陳永栽博士與出席者合照。右圖三及右圖四出席者合影。

商總今晚歡宴華裔政府官員 亞謹諾總統親臨參加並致詞

菲華商聯總會訊:本會一年一度迎聖誕節歡宴全國華裔政府官員訂今晚(十二月十五日)週二下午七時準時假世紀海鮮酒家舉行,總統亞謹諾閣下將親臨參加並訓勉,屆時,定有一番節日的熱鬧氣氛。 本會月前已發邀請通知全體董事、常務理事、理事、名譽副理事長、參議委員、名譽董事、常務顧問、顧問、大岷區團體會員領導二位及名譽團體會員領導一位等踴躍出席,並與包括總統亞謹諾閣下在內的全國華裔政府官員聯歡餐敘,會中並安排五座農村校舍供華裔官員們抽獎及全體出席者均有中獎機會的紅包共廿五萬元,同時,每位參加者均獲贈紀念品一份。 請出席參加者注意,由於總統親臨,請大家須於下午六時入席就座,七時入門將暫關閉,待總統致詞後再開放,希準時出席,謝謝合作! 凡因疏漏或地址更換未收到通知者,見報後歡迎自動出席參加。

慈濟基金會假座商總施大愛 分發米糧並為社會許願祈福 商總應邀由施偉廉代表出席

菲華商聯總會訊:佛教慈濟基金會菲律濱分會於十二月十三日(星期日)上午九時至下午四時假座本會七樓大禮堂舉行慈善祈福活動,茲後分發由台灣農業部所捐贈的米糧,有八百名華校學生家長受惠。 本會由副理事長施偉廉代表理事長出席祈福並作演誨。 上小圖本會副理事長施偉廉為大會演誨。右圖諸領導合拾祈福。圖二副理事長施偉廉等貴賓在前排合照。圖三慈濟工作人員將大米搬出貨櫃分發給大眾。下圖現場諸善信及受惠者。

商總施超權參加移民局諮詢會議 聽取各項移民條例並作年終總結

菲華商聯總會訊:在本會張昭和理事長的指示下,外交主任施超權先生出席移民局所主持的2015年最後一次主題為“外僑登記” 移民諮詢會議。該會議由外僑登記處新上任主管Danilo Almeda講解,外國領事館官員、外國商會代表踴躍參加。据Almeda主管介紹,其辦公室負責登記所有在本國的外國人,包括生存者與死亡者,Almeda主管還提出以下要點: 一、ACR I-Card現根据持卡人的移民或非移民簽証分為不同顏色:a、本地出生者,其父母有居留權(Native Born)-銅色;b、永久居留持有E0324, RA 7919或13A(Permanent Resident)-黃色;c、非移民(Non Immigrant)-深紫色;d、工作簽証(Worker 9g)-藍色;e、學生簽証(Student 9F)-水藍色;f、遊客簽証在菲居住六個月以上(Tourist 9A)-白色等。 二、持有ACR I-card,暫時出國離菲者,每年首次離境須付菲幣2,880元,包括返菲証(Re-entry Permit),或特別返菲証(Special Return Certificate),人頭費(Head Tax)等;若該年度內再次離境,則每次離境須付菲幣2,170元,包括返菲証、人頭費等。以上規費可在國際港口付還。 三、其它非移民或遊客在菲逗留六個月以上;持有臨時居留簽証(Temporary Resident Visa)和移民局長簽發的離境令(Order to Leave),持有移民或非移民簽証,但決定永遠離菲者(Leaving for Good),須在離境七十二小時前在移民局總局申請Emigration Clearance Certificate A (ECC A)出關清單,並交付菲幣1,210元規費。 四、持有外僑身分証(ACR I-card)每年首60天須辦理常年報到,規費310元,除65歲以上或者14歲以下未成年外,其他人必須親自到移民局辦理。 五、更換ACR I-card者必須呈交有效及完整手續,以便利外僑登記處在短時間內復查后批准。 六、持有永久居留簽証的外國人如離菲超過五年以上則失去其居留權。 七、最後,Almeda主管提醒持I-card的外國人,若更新個人信息,如住址、婚姻狀況(從單身變更為結婚者或喪偶者);出生日期有誤,變更國籍,必須在短期之內向外僑登記處提供更新信息的文件証書,及付還規費。 出席者向Almeda主管提出問題,Almeda主管保証提供外國人在外僑登記處辦理手續能得到最好及快速服務。會議後,外交主任施超權先生向移民局長提出關於RA7919重新蓋章申請者至今還沒收到通知,已便携帶護照到移民局辦理蓋章或已把護照留在移民局辦理蓋章,不能拿回護照,因為年節已到,申請者有意出國,移民局長承諾通過司法部長批准該局綜合審批RA 7919重新蓋章。施超權主任提出要求移民局明年能派人在商總繼續為僑民辦理常年報到手續。 上小圖左起移民局長米順,Danilo Almeda主管及Dr. Paul Chua。左中圖外交主任施超權與移民局長米順交談。右圖與移民局長米順及多位領導合照。下圖為移民局贈送每月諮詢會議記錄軟盤,全體出席者合影留念。

中國濟南市貿促會投資貿易考察團 蒞訪商總尋求商機並簽友好合作書

菲華商聯總會訊:中國濟南市貿促會投資貿易考察團於十二月十日(星期四)下午四時蒞訪本會,得到諸領導熱烈歡迎,雙方並簽署友好經貿合作協議書儀式。 該考察團由團長張鐵軍副會長率領下一行十九人與本會諸領導作深層探討,共同尋求投資貿易合作商機在本會執行副理事長林育慶博士的歡迎詞之後,張團長也表示對本會的感謝,並歡迎大家繼續進行合作與商貿探討。 本會副理事長施梓雲先生亦發言時歡迎大家來菲律濱投資,出席洽談的本會領導有執行副理事長林育慶博士,名譽理事長陳本顯博士、莊前進,副理事長施梓雲、許學禹、王連僑,董事許自友、許天恩、吳啟發、陳章成、呂安盾、常務理事許燦榮、陳炳清、蔣曉瑋、施純程、林莉莉博士、林晉祥、吳滿滿、施良泉,理事蔡維新、鄭啟楠、廖為欽、張冬欽、李紫鮭及多位華商。 上左圖本會執行副理事長林育慶博士致詞歡迎濟南貿促會的蒞訪。上右圖本會執行副理事長林育慶博士代表本會與濟南市貿促會投資貿易考察團團長張鐵軍簽署友好經貿合作協議書。圖二左簽署協議書後雙方握手致意。本會贈送紀念品。圖二右濟南貿促會考察團回贈本會卷軸中國畫品。圖三左賓主合照。圖三右及下圖本會設筵宴請考察團於世紀海鮮酒家。

中國福州市鼓樓區工商聯投資貿易考察團蒞訪 商總領導熱烈歡迎共同探討投資合作各項課題

菲華商聯總會訊:中國福州市鼓樓區工商聯商貿投資考察團由團長區主席、市人大代表陳雄偉偕同二十多企業家於十二月九日(星期三)下午三時蒞訪本會,由執行副理事長林育慶博士代表理事長張昭和向各位蒞訪者表示歡迎,並就福州市鼓樓區工商聯投資貿易團成員的各項有意向與本地華商合作的項目探討交流。同時對各自要了解事宜及問題也紛紛提出,以求解答。 本會參與者尚有本會名譽理事長莊前進,副理事長黃年榮、施偉廉、施梓雲,稽核戴亞明,秘書長顏長江博士,董事兼勞工主任陳章成,董事兼農資主任許天恩,董事兼組織主任吳啟發,外交主任施超權,調解主任吳俊民,青合主任蔡建成,物業管理主任陳炳清,福利共同主任許燦榮,工商副主任蔣曉瑋,組織副主任施純程,新聞副主任蔡滄江博士、林莉莉博士、王良善,調解副主任李偉順博士,財經副主任鄭煒煌博士,理事蔡維新、李志杰、李紫鮭、鄭啟楠、張冬欽、施榮豪等。 上圖本會執行副理事長林育慶博士致詞歡迎。圖二雙方共同探討有關投資貿易事項。圖三互送紀念品。下圖賓主合照。      

海岸護衛隊捐商總五萬 備作社會慈善福利用途

菲華商聯總會訊:菲律濱海岸護衛隊116中隊在司令、亦即本會調解主任吳俊民先生的率領下,於十二月九日(星期三)向本會獻捐菲幣五萬元,以備作社會慈善福利之用途,該組成員尚有隊長林育緯,黃共龍及許燦榮。 本會社會責任方案委員會主任呂安盾,副主任董尚平代表本會接受捐款。 圖片:本會領導偕同海岸護衛隊成員合照。

商總林育慶到Letran書院 分發大米惠及貧困民眾

菲華商聯總會訊:本會執行副理事長林育慶博士於十二月四日(星期五)到王城內Letran書院分發大米(米桶挑戰)救濟地區貧困居民,並得到書院神父Fr. Marquez的協助,順利有序地將大米送到貧民手中。 執行副理事長林育慶博士自發起“米桶挑戰”以來,已經多次向多地方的貧困民眾施以援手,受到各方的讚揚與鼓舞。 上圖本會執行副理事長林育慶博士及Letran書院神父Fr. Marquez將大米分發給民眾。下圖受惠民眾與本會執行副理事長林育慶博士合照。

李鈺汞痛失親慈 捐商總福利五萬

菲華商聯總會訊:本會南呂宋區理事李鈺汞先生令萱堂李府張團治老夫人,不幸於二O一五年十一月十八日上午五時五十五分,壽終內寢,享壽積閏一百有高齡。 李理事鈺汞先生向來關心社會,守制之時,亦不忘公益,特捐本會福利金菲幣五萬元,仁風義舉,殊堪敬仰,特藉報端,予以表揚,並申謝忱。

政府愛心基金假商總 舉行基金協調查年會

菲華商聯總會訊:政府愛心基金(Pag-Ibig Fund)商借本會樓下大廳於十二月七日(星期一)下午一時舉行基金協調員(Fund Coordinators)年會,來自大岷西區近三百名協調員出席參加。 年會開始時由本會秘書長顏長江博士代表商總及理事長張昭和致歡迎詞,顏秘書長在歡迎出席代表時介紹商總運作,以及對主流社會及國家所作貢獻,並強調愛心基金對員工的好處,尤其是貸款購置房屋諸多利惠,並呼請該基金應經常向僱主通知新措施等,同時將安排該基金來本會向全體領導請解基金一切改革等。 接著由該基金副主席Erlinda Francisco致詞並向本會提供寬暢場所給予一切方便,致年會能順利召開,致萬分謝意。 然後由大岷西區主任Mary Margaret Sanchez介紹今年年會重要議題,包括呼吁僱主們應遵照共和國法令規定向該基金授証銀行,以網絡上呈交員工規定月捐等。並邀請土地銀行(Landbank),信托銀行(Security Bank),友聯銀行(Union Bank)等執事代表分別講解e-payment程序。 上圖左本會秘書長顏長江博士代表理事長張昭和致歡迎詞。上圖右顏秘書長與愛心基金副主席Francisco及大岷西區主任Sanchez交談。下圖會場一瞥。    

投資商機

菲華商聯總會訊:中國福州市鼓樓區工商聯投資貿易考察團訪菲一行四十多人訂十二月九日(星期三)下午三時一行四十餘人蒞臨商總,將展開一系列招商活動,洽談投資貿易合作,行業包括下列多項: 服飾、機電、農業、印務、化妝品、泰山石裝飾、房地產、健身器材、智能科技、酒店投資、醫療器械、鞋業、食品、裝飾、醫藥、電子、茶業等等。 中國濟南市國際貿易促進會投資貿易考察團在張鐵軍副會長率領下一行廿九人蒞菲,將於十二月十日(星期四)下午四時假本會舉行投資貿易合作洽談會,屆時亦同時與本會簽署友好經貿合作協議書儀式並推介多項商貿投資活動。行業包括下列: 属碾米机配件,用于稻谷脱壳,圆形,外面是橡胶,里面是铁的或铝的;建材城及地产项目投资;大米等农产品采购;寻找能提供售后服务和零配件的当地卡车经销商,多样灵活的合作方式,如投资4S店、配件中心或KD工厂;特种车辆的设计和生产,如半挂车,粉粒物料运输车,搅拌车,垃圾运输车,油罐车等;重汽重型卡车和徐工集团工程机械,含牵引车、自卸车、仓栅车、冷藏车、水泥搅拌车、装载机、压路机、平地机、汽车起重机、挖掘机、混凝土设备等;承包当地建筑项目以及从事建筑材料贸易;采购国外的食品、日用品等快速消费品;销售建筑材料、在当地投资廠建设水泥等。 以上兩項商機請勿錯失,歡迎有關行業者踴躍出席參予。  

商總配合描東岸菲華商會 及描東岸菲律濱科技大學 到描東岸Cuenca義診施藥

菲華商聯總會訊:本會聯合描東岸市菲華商會及描東岸菲律濱科技大學(Technological University of the Philippines)於十二月六日(星期日)到描東岸市Cuenca該校園區舉行義診施藥,恤助貧窮。 參與這次義診者為黃光坦紀念醫院(前崇基醫院)的醫生及陳祖從醫師共同診療和菲華牙醫協會的吳輝鵬牙醫隊的牙醫及描籠涯Bungahan的議員Engr. R. Cuevas及負責人E. Taim臨場協助,惠及病患者二百九十六人及牙患者七十八位,同時向求診者分發本會副理事長施東方博士公司多箱Hapi牙膏。 本會出席者有辦公廳主任楊雪芹女士等。 上圖楊雪芹女士與負責人合照。圖二及圖三醫生正在義診時合照。下圖現場患者在等候。    

文具商會新屆就職慶典 捐商總華生流失金十萬

菲華商聯總會訊:菲律濱文具商會於十二月四日(星期五)下午七時假世紀海鮮酒家舉行慶祝新屆職員就職典禮,洎會員聖誕聯歡,會場熱鬧異常。該會永遠名譽理事長National Book Store Mrs. Ramos親臨參加並致歡迎詞,會中該會兩位主要領導亦即本會執行副理事長林育慶博士及副理事長林榮輝,向來支持本會所設之華文貧寒補助金之設立,各獻捐菲幣五萬元合共十萬元,以作支持,仁風義舉,殊堪敬仰,特藉報端,予以表揚,並申謝忱。 圖為本會理事長張昭和代表本會接受林育慶博士及林榮輝之捐款。

菲律濱文具商會新屆就職 邀請商總張昭和監誓演誨

菲華商聯總會訊:菲律濱文具商會於十二月四日(星期五)下午七時假世紀海鮮酒家舉行慶祝新屆職員就職典禮,洎會員聖誕聯歡,出席會員單位非常踴躍。本會理事長張昭和受邀為新屆職員主持監誓並作演誨。 大會在國歌及禱告後即由其永遠名譽理事長National Book Store Mrs. Ramos致歡迎詞,再進行宣誓儀式,由本會理事長監誓,新任理事長Mrs. Evelyn Ong致詞,會中穿插歌唱節目,並由各職員單位捐贈禮品供抽彩助興,包括Ipad、Tablets、LED TV及首獎三萬元現金,弍獎弍萬元及三獎一萬元等。 小圖左起本會理事長張昭和永遠名譽理事長Mrs. Socorro Ramos、卸任理事長Go Eng Bok、新任理事長Mrs. Evelyn Ong、名譽理事長即本會副理事長林榮輝及領禱者。圖二本會理事長張昭和正在為新屆職員主持宣誓。圖三左本會理事長張昭和接受該會頒贈感謝盾。右新任理事長頒表揚盾牌予卸任理事長。圖四本會理事長張昭和與該會新屆職員合照。圖五本會各出席領導合照。下圖本會領導與該會領導合照。

巴石河修整委員會 羅帛斯主席禮訪商總

菲華商聯總會訊:總統府轄下巴石河修整委員會(Pasig River Rehabilitation Commission)主席羅帛斯(Gina Lopez)率領多位該委員會負責人及描籠涯主席於十二月三日(星期四)上午十時禮訪本會,受到理事長張昭和及秘書長顏長江博士之熱烈歡迎,並共同探討如何維護並保持巴石河岷倫洛段的清潔及水流通暢,除去臭味等問題,並將由描籠涯主席疏導附近居民配合及由岷市府舉行訂期清理垃圾措施,每月召開一次會議,以確定成果。 圖為巴石河修整委員會主席羅帛斯及其屬下與本會理事長交流意見。

華社救災基金 向Aurora省捐二千塊屋蓋鋅片

華社救災基金訊:本基金接獲報告,颱風Lando在Aurora 省Casiguran社停留大約五至六小時,導致該社幾乎全社建築鋅蓋百分之九十以上受到摧毀,按市政府統計,全社需112,000塊鋅蓋方可復原。本中心經各單位領導認可,向其捐助二千塊屋蓋鋅片,以解急時。於十二月四日(星期五)下午五時,該社前社長亦即現任社長之父親華裔戴明川親自前來接受捐助支票。 圖為商總理事長張昭和聯同校友聯主席莊清河將支票交予該社前社長戴明川接收,並由許學禹、顏長江、張錦興在旁見証。

商總向Aurora省風災地區 捐助公立學校重建費用

菲華商聯總會訊:本會接獲報告,颱風Lando在Aurora 省Casiguran社停留大約五至六小時,導至所有建築物嚴重損毀,本會向該社捐出修建一公立學校之費用菲幣三十五萬元,於十二月四日(星期五)下午五時,該社前社長亦即現任社長之父親華裔戴明川親自前來接受捐款。 圖為本會副理事長許學禹代表移交捐獻支票予該社前社長亦即現任社長之父親華裔戴明川。本會理事長張昭和,校友聯主席莊清河,本會秘書長顏長江博士及理事張錦興參與見証。

馬來西亞保護性科技公司要員蒞菲 尋求商總提供有關商貿與合作投資

菲華商聯總會訊:菲律濱馬來西亞協會(Malaysian Association of the Philippines)引薦下與馬來西亞保護性科技公司(Malaysian Nanotech Company)的主管Mr. James Tan和Ms. Ludivina Magpantay前來推介並覓求在菲國建立商貿途徑與合作對象,在理事長張昭和的指示下,工商委員會主任許自友,共同主任李月西,外交主任施超權,理事張錦興於十二月三日(星期四)早上九時於馬加智州際大酒店(Hotel Intercontinental Makati)與其會面,共同探討納米科技投資合作事宜。 圖片左起Ms. Ludivina Magpantay (Wellthy Solutions Inc.-CEO)、Mr. James Tan(Thymos Ltd. UK-Managing Director)、張錦興、施超權、許自友、李月西及Eric Yam(Malaysian Association of the Philippines-Board Trustee)。

商總葉芳楓喜迎聖誕佳節 頒發十四華校貧寒補助金

菲華商聯總會訊:本會副理事長即恒昌公司基金會董事長葉芳楓為慶祝一年一度的聖誕佳節,於二O一五年十二月三日(星期四)下午七時假世紀海鮮酒家宴請本會領導及各有關人士,同時為鼓勵學生努力向學,特於餐會中向十四所華校頒發貧寒補助金,這是該基金會第三次頒發補助金,2013及2014年分別向十所華校頒發,今年特擴受惠學校及學生。 左小圖葉芳楓先生致歡迎詞。右圖與本會領導合照。圖二及圖三葉芳楓副理事長分別與本會各領導合照。下圖本會副理事長葉芳楓於頒發補助金後與十四所華校校長領導等合照。

商總施超權出席移民局講解會 聽取移民局遣返令之各項細則

菲華商聯總會訊:本會外交委員會主任施超權在理事長張昭和的指示下,於十一月廿五日(星期三)上午九時赴移民局出席移民局講解會,受邀參與者尚有多國外交使節及外國商會領袖。是次講解會主講人為Dr. Paul Chua及移民局法律處處長Atty. Arvin G. Santos講解內容,包括: 一、遣返及被拒入境的一般條款,是Atty. Arvin Santos主講。 二、外國人被遣返,一般在被舉報有不法行為的情況之下,但是,仍需經過正當的法律程序與審核。 三、詳細審理後而發之遣返令,通常在三十天內執行,而自願遣返者在移民局簽署完法令後立即執行。 四、遣返者還須交付國調局清單,有效護照、機票及清付移民局規定之費用。 小圖上Dr. Paul Chua、小圖下移民局法律處處長Atty. Arvin Santos,右圖本會外交主任施超權在聆聽有關情節。圖二施超權與主講人及多國使節合照。下圖參加講解會之各國商會領導及外國使節合照。

福州市鼓樓區商貿投資考察團蒞菲 假商總舉行商貿投資合作座談交流

菲華商聯總會訊:福州市鼓樓區工商聯商貿投資考察訪菲團一行四十餘人,由區主席、市人大代表陳雄偉率領,訂十二月九日(星期三)下午三時將會禮訪本會,並舉行尋求商貿投資合作座談與交流。 其企業項目廣泛,包括服飾、機電、農業、印務、化妝品、泰山石裝飾、房地產、健身器材、智能科技、酒店投資、醫療器械、鞋業、食品、裝飾、醫藥、電子、茶業等等,歡迎華商有關企業或有興趣所述項目者踴躍出席參加,共同探討合作機會。

國警署舉辦校際辯論賽 商總贊助優勝學生獎金

菲華商聯總會訊:國警署為慶祝國家防止犯罪週第廿一週年,特於十一月廿七日(星期五)上午九時在內政部國警防止罪惡組八樓Jesse Robredo Hall舉行一場大學校際辯論比賽,主題為“Krimen ay Tuloukan, Karapatan ay Igalang”(防止罪案,尊重人權)。其內涵包括:一、網絡犯罪法對青年道德的規範;二、閉路電視的設置以減輕公眾對罪案的恐懼。經過三小時的激烈比賽,在評審員的考核下San Beda Collge脫穎而出,成為冠軍學校,Polytechnic University of the Phils.(菲律濱理工大學)奪得亞軍,而東方大學得季軍。本會贊助所有優勝者之獎金。國警防止罪惡組副主席Eduardo Escueta對本會表示衷誠的感謝,並頒贈感謝盾牌于本會,由副理事長黃年榮代表理事長接受,副理事長黃年榮亦同時向Eduardo Escueta副主席承諾本會將繼續支持國警的各項防止罪惡活動。 本會出席者除了副理事長黃年榮,還有外交主任施超權,副主任姚家錶及聘任委員莊樹福。 上圖本會副理事長黃年榮發表感言。圖二本會領導與Eduardo Escueta副主席與得獎者合照。圖三及圖四得獎者展示本會所頒贈獎金之象徵支票。下圖本會領導與Eduardo Escueta副主席合照。

國僑辦中醫關懷團一行 假商總召開座談交流會 張蔚副司長等親臨主持

本市訊:中國國務院僑辦中醫關懷訪問團由團長國僑辦秘書行政司副司長張蔚率領五位著名中醫師顏耀斌、陳捷、吳明霞、陳莉、吳天敏等醫師,於十一月一、二日兩天假商總樓下舉行義診,為四、五百位華僑華人服務,受到讚揚,該團並於十二月三日上午十時在商總八樓董事室召開座談交流,得到商總以張昭和理事長、華助中心主任莊前進、菲華各界聯合會主席許中榮為首,馬尼拉華人區義診中心多位領導及本地中醫師吳子文、姚佳忍及曾碧霜等撥冗前來與“中醫關懷訪問團”交流醫學心得,並對本此義診作總結。 座談交流會由張蔚副司長親自主持,商總理事長張昭和、華助中心主任莊前進、菲華各界許中榮及雙方出席者紛紛發言,各自提出寶貴意見,現場並由該訪問團向馬尼拉華人區義診中心致贈醫療儀器等,由該中心名譽行政主任吳子文中醫師代表致謝並簡介中心慨況。 上圖商總理事長張昭和發表意見。圖二張蔚副司長與各領導人合照。圖三五位中醫師合照。圖四及圖五出席領導合照。圖六義診中心頒贈感謝盾給張蔚副司長。下圖本會、各界及義診中心領導與中醫師們合照,“中醫關懷訪問團”贈送義診中心醫療儀器及用品。

華社救災基金聯合海岸護衛隊 到Binangonan, Rizal發放五百包救濟品

華社救災基金訊:華社救災基金聯合菲律濱海岸護衛隊於十一月廿九日(星期日)到Binangonan, Rizal發放五百包救災物品,該地區日前受到“蘭道”風災的襲擊中造成慘重災害,多處仍處於災難之中。本次賑災由商總社會責任方案主任呂安盾,福利共同主任許燦榮,社會責任方案副主任董尚平及辦公廳主任楊雪芹負責統籌,並且得到菲律濱海岸護衛隊的協助與配合。 上圖商總董事呂安盾,常務理事許燦榮、董尚平及辦公廳主任楊雪芹向災民遞交救災物品。中圖本會領導與海岸護衛隊成員於堆積的救災物品合照。下圖災民正在等候救濟物品。

岷市青少年周學童市官員 禮訪商總並接受午宴招待

菲華商聯總會訊:由岷市教育署督學及市府為促進學童對於政府運作有所了解,而舉辦的青少年周學童市長已經鹿埃落定,由C. Arellano High School的Vincent A. Halog當選為今年的學童市長,而副市長則由R. Soliman High School的Gianne Erika A. Romero當選,全部一百五十人於十二月三日(星期四)上午十一時在市督學及組委會主任帶領下禮訪本會,獲本會理事長張昭和及青合委員會多位領導的歡迎並且設宴招待這一百五十名學童及多位工作負責人員,相信這群學童將為我國未來之棟樑。 首先由Bryan Ferdie S. Presilas(Manila Science High School)祈禱,青合副主任施清瑋致歡迎詞,理事長張昭和致詞並勉勵,由督學代表,學校運作管理主任Marcelo E. Tan博士講話,Miko Johnson O. Co(聖公會中學)楊慈煌代表以中、英文致詞,男市長Vincent A. Halog(C. Arellano High School)發表感謝詞,大會由女副市長Gianne Erika A. Romero(R. Soliman High School)擔任司儀。 上小圖本會理事長張昭和、學生市長Vincent A. Halog、青合副主任施清瑋、秘書長顏長江博士。下小圖Marcelo E. Tan博士、副市長Gianne Erika A. Romero、市議員Miko Johnson O. Co致詞、Bryan Ferdie S. Presilas領禱。右圖本會理事長張昭和、秘書長顏長江博士與當選的學童市長及副市長合照。圖二本會領導與Marcelo E. Tan博士 、Vincent A. Halog合照。圖三主席賓主合照留念。下圖現場一瞥。  

華社救災基金向邦省Apalit 重災區發放一千七百包救災品

華社救災基金訊:日前“蘭道”大颱風襲擊中、北呂宋數省造成慘重災害,多個省市有數拾萬人尚在疏散中心,災情慘重,經基金各單位同意,向該此重災區發放救災物品,於十月二十日(星期二)邦邦牙省災區總共發放一萬包,在Apalit向災民發放一千七百包救災物品,並且得到該Brgy. Sucab市長Oscar D. Tetangco Jr.臨場指導。 該次賑災本基金由商總中呂宋董事蔡明豐,商總福利委員會副主任程純占,理事張錦興,並配合菲律濱邦邦牙省仙彬蘭洛菲華商會理事長蔡嘉銘,副理事長王國揚,理事王爾源、施海澄及會員馬國泰等協助處理各項有關工作。 華社救災基金七個單位分別為菲華商聯總會、菲華各界聯合會、世界日報、菲華聯誼總會、菲華新聯公會、旅菲各校友會聯合會和菲律濱中國商會。 圖為各位領導在邦邦牙省Apalit協助發放賑災物品一千七百包。  

華社救災基金向邦省Candaba 重災區發放一千五百包救災物品

華社救災基金訊:日前“蘭道”大颱風襲擊中、北呂宋數省造成慘重災害,多個省市有數拾萬人尚在疏散中心,災情慘重,經基金各單位同意,向該此重災區發放救災物品,於十月二十日(星期六二)邦邦牙省災區總共發放一萬包,在Candaba向災民發放一千五百包救災物品,並且得到Rene Estacio Maglanque臨場指導。 該次賑災本基金由商總中呂宋董事蔡明豐,商總福利委員會副主任程純占,理事張錦興,並配合菲律濱邦邦牙省仙彬蘭洛菲華商會理事長蔡嘉銘,副理事長王國揚,理事王爾源、施海澄及會員馬國泰等共同統籌,臨場親自發送。 華社救災基金七個單位分別為菲華商聯總會、菲華各界聯合會、世界日報、菲華聯誼總會、菲華新聯公會、旅菲各校友會聯合會和菲律濱中國商會。 圖為各位領導在邦邦牙省Candaba協助發放賑災物品一千五百包。  

華社救災基金向邦省San Simon 重災區發放一千七百包救災物品

華社救災基金訊:日前“蘭道”大颱風襲擊中、北呂宋數省造成慘重災害,多個省市有數拾萬人尚在疏散中心,災情慘重,經基金各單位共同決定,向該些重災區發放救災物品,於十月二十日(星期二)邦邦牙省災區總共發放一萬包,在San Simon向災民發放一千七百包救災物品,並且得到市長Leonora Wong臨場指導。 該次賑災本基金由商總中呂宋董事蔡明豐,商總福利委員會副主任程純占,理事張錦興及秘書鄭萬傑。並配合菲律濱邦邦牙省仙彬蘭洛菲華商會理事長蔡嘉銘,副理事長王國揚,理事王爾源、施海澄及會員馬國泰等共同統籌,臨場親自發送。 華社救災基金七個單位分別為菲華商聯總會、菲華各界聯合會、世界日報、菲華聯誼總會、菲華新聯公會、旅菲各校友會聯合會和菲律濱中國商會。 圖為各位領導在邦邦牙省San Simon協助發放賑災物品一千七百包。      

華社救災基金向邦省San Luis 重災區發放一千六百包救災物品

華社救災基金訊:日前“蘭道”大颱風襲擊中、北呂宋數省造成慘重災害,多個省市有數拾萬人尚在疏散中心,災情慘重,經基金各單位同意,向該此重災區發放救災物品,於十月二十日(星期二)邦邦牙省災區總共發放一萬包,在San Luis的Cathechetical Center 向災民發放一千六百包救災物品,並且得到市長Venancio Sagum-Macapagal臨場指導。 該次賑災本基金由商總中呂宋董事蔡明豐,商總福利委員會副主任程純占,理事張錦興及秘書鄭萬傑。並配合菲律濱邦邦牙省仙彬蘭洛菲華商會理事長蔡嘉銘,副理事長王國揚,理事王爾源、施海澄及會員馬國泰等共同統籌,臨場親自發送。 華社救災基金七個單位分別為菲華商聯總會、菲華各界聯合會、世界日報、菲華聯誼總會、菲華新聯公會、旅菲各校友會聯合會和菲律濱中國商會。 圖為各位領導在邦邦牙省San Luis協助發放賑災物品一千六百包。    

華社救災基金向邦省Macabebe 重災區發放一千七百包救災物品

華社救災基金訊:日前“蘭道”大颱風襲擊中、北呂宋數省造成慘重災害,多個省市有數拾萬人尚在疏散中心,災情慘重,經基金各單位同意,向該此重災區發放救災物品,於十月二十日(星期二)邦邦牙省災區總共發放一萬包,在Macabebe的Brgy. San Francisco – Macabebe Tesda Training Center向災民發放一千七百包救災物品。 該次賑災本基金由商總中呂宋董事蔡明豐,商總福利委員會副主任程純占,理事張錦興及秘書鄭萬傑。並配合菲律濱邦邦牙省仙彬蘭洛菲華商會理事長蔡嘉銘,副理事長王國揚,理事王爾源、施海澄及會員馬國泰等共同統籌,臨場親自發送。 華社救災基金七個單位分別為菲華商聯總會、菲華各界聯合會、世界日報、菲華聯誼總會、菲華新聯公會、旅菲各校友會聯合會和菲律濱中國商會。 圖為各位領導在邦邦牙省Macabebe協助發放賑災物品一千七百包。    

華社救災基金向邦省Arayat 重災區發放一千八百包救災品

華社救災基金訊:日前“蘭道”大颱風襲擊中、北呂宋數省造成慘重災害,多個省市有數拾萬人尚在疏散中心,災情慘重,經基金各單位同意,向該此重災區發放救災物品,於十月二十日(星期二)邦邦牙省災區總共發放一萬包,在Arayat向災民發放一千八百包救災物品,並且得到Brgy. Mangga-Cacutud Day Care Center 的 Emmanuel Manahan Alejandrino先生臨場指導。 該次賑災本基金由商總中呂宋董事蔡明豐,商總福利委員會副主任程純占,理事張錦興及秘書鄭萬傑。並配合菲律濱邦邦牙省仙彬蘭洛菲華商會理事長蔡嘉銘,副理事長王國揚,理事王爾源、施海澄及會員馬國泰等共同統籌,臨場親自發送。 華社救災基金七個單位分別為菲華商聯總會、菲華各界聯合會、世界日報、菲華聯誼總會、菲華新聯公會、旅菲各校友會聯合會和菲律濱中國商會。 圖為各位領導在邦邦牙省Arayat協助發放賑災物品一千八百包。    

“華商風采”訪問商總張昭和理事長 暢談在APEC舞台展現中國風範

菲華商聯總會訊:本會理事長張昭和於十一月十七至十九日率多位領導出席在本國舉辦之“2015亞太領袖高峰會議”APEC LEADER’S SUMMIT 2015,於十一月十八日出席期間的亞太工商領導人峰會APEC CEO SUMMIT聆聽包括中國國家主席習近平閣下,多位重量級主講嘉賓的演講,嗣後現場接受“華商風采”記者採訪,張昭和理事長對峰會及習主席主旨演講發表其觀點。   “习近平主席今天的主旨演讲说出了亚太地区经济发展的关键所在。”11月18日,参加完亚太经合组织(APEC)工商领导人峰会的菲律宾华商联总会理事长张昭和对本报记者说,“让我记忆深刻的重要一点是,习主席强调,发展的最终目的是造福人民,必须让发展成果更多惠及全体人民。”   菲华商联总会是菲律宾最大的华商组织,多年来积极推动菲律宾对华贸易,促进中菲关系发展。“我本人受邀参加APEC会议。放眼当前国际经济格局,唯有秉持开放的、多元的、创新的理念,才能抢占先机。APEC系列会议为人们打开新视野、开创新格局提供了条件。”   张昭和介绍说,菲律宾华人一直期待着习近平主席的到来。“大家都一直在问,我们什么时候能够见到习主席。我们都希望在APEC领导人非正式会议上一睹习主席的风采,听听他对中国未来发展道路的理解和阐述。”   张昭和表示,APEC无论经济实力还是政治影响,都已经超越了亚太这个区域概念,成为世界领导人智慧激荡、经济互动的大舞台。“中国是亚太地区重要经济体,在促进亚太经济合作方面正扮演着积极角色,是地区经济发展当之无愧的火车头。整个亚太地区经济发展与中国息息相关,中国的影响力不言而喻。”   “当然,中国经济经历了改革开放以来30多年的快速增长,正面临转型,从‘中国制造’向‘中国创造’转变。如今发展速度减缓,进行必要的转型也是合理的。”张昭和说。   张昭和非常看好中国的“一带一路”倡议。“习主席在他的主旨演讲里特别强调了‘坚持推进互联互通’,这对‘一带一路’沿线国家来说都是只有好处,没有坏处。中国参与周边国家基础设施建设,实实在在带动整个亚太地区的经济发展。虽然中国与不少国家有着文化差异,但只要合作,就可能催生共赢的结果。菲华商联总会也希望能成为菲中经济合作的桥梁,把中国资金引进菲律宾,带动当地经济发展。”   “中国富裕了、强大了,作为华人,我们由衷地感到高兴。当年我们的父辈背井离乡来到这里,吃尽了苦。父亲落叶归根,到我们这一代,已经要落地生根。不过,我们虽然加入了菲律宾籍,但中国越来越好,我们在这里也感到扬眉吐气。”张昭和说,“我们都很钦佩习近平主席。他在主旨演讲中说,中国开放的大门永远不会关上。这释放了一个重要信号,那就是中国要与其他国家和地区一道,合作共赢。这是对整个亚太的贡献。”    

12