菲華商聯總會訊:七月廿九日(星期三)下午七時半,錫蘭(Sri Lanka)駐菲大使館代辦Mendis近日榮調陞職,派駐黎巴嫰(Lebanon)大使,離菲前特假岷市珍珠大酒店八樓設宴招待眾好友,以答謝對她駐菲期間的大力支持。 本會除曾邀請其來本會推介商貿外,並多次承其安排該國貿易考察團來訪並交流,今次惜別餐宴特別邀請本會理事長張昭和,執行副理事長林育慶博士,副理事長黃年榮及秘書長顏長江博士出席參加辭謝宴。 上圖錫蘭駐菲大使館代辦Mendis與本會領導及菲國立大學亞洲中心院長Santarita博士(左一),菲農業部水牛中心行政主任Barrio(左二)合照。下圖本會領導合照。
商總稅務組“稅務講座”圓滿成功 呼吁各途商人繳納正確稅款
菲華商聯總會訊:由於厘務局馬尼拉地區近期積極推動駐店檢查,本會在收到諸多報告後,稅務委員會在理事長張昭和的指示下,趋訪地區主任Araceli,並與其商洽,雙方同意訂七月二十八日(星期二)下午二時在本會七樓大禮堂舉行一場“遵照稅務基本法講座會”(Symposium on Tax Compliance Law 101)。當日邀請厘務局馬尼拉岷倫洛區負責人Mr. Virgilio R. Cembrano和岷倫洛稅務區估價主任Mr. Fernando Matias前來主講,以解釋及說明商人必須遵從稅務基本法以繳納正確稅務。 本會理事長張昭和致歡迎詞後,並由副理事長兼稅務督導林榮輝介紹BIR地區負責人及由稅務委員會共同主任黃光權介紹講解員岷倫洛稅務區估價主任Mr. Fernando Matias,最後,由稅務主任楊長江致謝詞。 上小圖理事長張昭和,岷倫洛主任Cembrano,副理事長兼稅務督導林榮輝,稅務主任楊長江,副主任許讚良擔任司儀,副主任施祥雲介紹本會領導及厘務局諸位負責人。 圖二主席台上各位領導。下圖現場一瞥。
商總外交組拜會國警槍械組 討論延續持槍執照申請事項 應要求訂期來本會接受辦理
菲華商聯總會訊:本會外交委員會由副理事長兼外交督導黃年榮率領外交主任施超權,副主任姚家錶,理事莊爵華共同拜會國警槍械組(PNP Firearms & Explosing License Office)由Chief, Police Senior Supt. Sidney Hernia 及 Deputy Chief, Police Chief Inspector Charlie Vete接見。訽問有關槍械執照延期申請事項,並且要求國警派員來商總為申請者辦理有關之申請。据透露,申請者本人必需帶下列文件:一、兩份申請表格及二張2X2白底近照;二、槍械執照復印件;三、國調局清單,用途必須注明Firearms License;四、菲籍護照復印件;五、申請者的電話費或水、電帳單;六、任何一份有效身份証:(SSS ID, Driver’s License或Voter’s ID);七、收入証明(如工資單、退休金收入証明或銀行存款証明)以備查核。 本會經已向當局申請於八月二十日(星期四)派員來本會為申請者辦理手續,槍械執照有效期是2014及2015年方可來申請。申請者可在早上九時至下午一時携帶以上文件前來辦理。 而下列的手續則由國警派員當日在商總辦理。手續費大約需要二千元左右(不包括槍械牌照費),包括藥檢証明、心理測試清單、國警署清單、槍支安全及能負責任擁有槍支的培訓証書。Firearms Bond(槍械保險如逾期也可在當日辦理) 有意申請槍械執照者可預先向外交秘書處,於八月三至十四日登記,並領取申請表格。
“世界醫學賑濟會”擬捐贈 岷市立醫院掃描器一台 邀商總領導共探討贊助
菲華商聯總會訊:在岷市議員洪英鐘先生的接洽安排之下,世界醫學賑濟會(World Medical Relief, Inc.)擬捐送一台Light Speed 16 with Xtream CT Scanner System光速16高端醫療掃描器給馬尼拉市立醫院Jose Abad Santos General Hospital作為醫療之用,並建議本會贊助及以本會名譽命名該掃描檢驗中心。於七月二十九日(星期三)下午二時假世紀海鮮酒家洽談有關捐贈事項,由理事長張昭和偕同名譽理事長莊前進,副理事長黃年榮、施梓雲、王連僑,外交主任施超權參與同WMRI Mr. David Lee Zarate-Ambassador of Health和Dr. Eileen Theresa Cainglet, Board Secretary/Treasurer洽商有關事宜。 上圖岷市議員洪英鐘,本會理事長張昭和與Mr. Zarate洽談有關捐贈事項。下圖本會領導及岷市議員洪英鐘及幕僚與有關醫療專業人士合照。
銘記慘痛歷史‧追求世界和平 商總領導出席 共祈天下融睦
菲華商聯總會訊:由旅菲各校友會聯合會、新華社、菲律濱商報聯合主辦的紀念世界反法西斯戰爭勝利七十週年大型圖片展《銘記慘痛歷史‧追求世界和平》於七月廿九日(星期三)下午三時在SM MOA音樂廳舉行開幕禮。此次圖片展得到中國駐菲大使館的大力支持,趙鑒華大使、邱艦參贊兼總領事、吳永新領事、陳美鑾領事等均到場參觀,並致詞使此次主辦方得到很大鼓舞。 本會理事長張昭和應邀在大會致詞。該次的圖片展覽是由旅菲各校友會聯合會主席施天乙擔任大會主席並致詞歡迎,同時亦榮幸邀請老戰友李康希為大會講話。出席者亦包括岷市議員洪英鐘及退伍軍人協會多位領導,三位當年的慰安婦等等,場面熱鬧和融。 本會出席者尚有名譽理事長莊前進,副理事長葉芳楓,秘書長顏長江博士,常務理事王書候,理事李紫鮭、盧連興、吳永堅。 上圖左起中國大使趙鑒華閣下,本會理事長張昭和,旅菲各校友會聯合會主席施天乙,老戰友李康希分別在大會上致詞。圖右中國大使趙鑒華與理事長張昭和親切握手。圖二左起理事長張昭和、中國大使趙鑒華閣下、岷市議員洪英鐘。圖三趙鑒華大使與理事長張昭和在觀看圖片展。圖三右本會領導合照。下圖主辦單位各領導、老戰友及表演學童合照。
商總約見社會保險署主管 探討解決呈報職工保險金
菲華商聯總會訊:由於法律規定,所有的僱主必需為職工繳納社會保險金,經社會保險署(SSS)Binondo主管向本會請求協助推動各商場店主依法向該署呈報,本會曾兩次邀請商場店主共同商議,以了解其困難之處,然後由本會理事長張昭和指示副理事長兼勞工督導黃美麗約見社會保險署(SSS)岷侖區區行政主任Benjie,於七月二十八日(星期二)在本會六樓議事廳共同探討有關問題。本會呼吁各商場店主須依法為職工呈報社會保險署的有關保險金,在討論之中,本會亦向社會保險署尋求見解與建議,經雙方的詳細討論後達到共識,相信在本會積極推動之下,商場的各店主可以順利依法辦理。 圖片:本會領導正在與社會保險署行政主任Benjie及其秘書共同探討有關呈報社會保險金事宜。
岷市長發表“市情咨文” 商總多位領導應邀見証
菲華商聯總會訊:菲律濱前總統、馬尼拉市長依斯拉沓七月廿九日在菲律濱國際會議中心(PICC)發表市政報告演說(SOCA),出席「埃納」市長第二次市情咨文發佈會。政府官員、市政府的職員、市議員、各警局警官、岷市六個區八百九十多個描籠涯的代表、「埃納」市長的家人;朋友共七千多人出席發佈會。 市情咨文闡述了對二年來在馬尼拉的各項施政方針、建設、及各項工作作出一個全面的報告。岷尼拉市長依斯拉沓在市情咨文演講中,向來賓介紹他就任岷市長二年來在各方面所取得的成績,共十一項包括財政、稅收、治安情況、醫療、交通、教育等,而且用圖表做了詳細的說明,在今後將要進行的施政改革。市長依斯拉沓表示,要改善馬尼拉的經商環境,盡力發展商業,以提高就業率,他在演講中還特別感謝本會對他的大力支持。 本會理事長張昭和偕同名譽理事長施文界博士、莊前進,執行副理事長林育慶博士,副理事長黃年榮、蔡榮衛、施梓雲、黃美麗、王連僑,董事兼組織主任吳啟發,外交主任施超權,常務理事戴國安、黃光權,理事李紫鮭、盧連興。 上左圖前總統市長埃納在發表市情咨文,報告其二年之內的各項施政方針及內涵。上右圖本會理事長張昭和與市長埃納親切交流。圖二本會出席領導合照。圖三本會領導與前總統市長埃納合照。圖四及下圖現場眾多位領導合照。
政府統計署拜訪商總 尋求對人口普查協助
菲華商聯總會訊:本會應政府統計署(Philippines Statistic Authority-PSA)大岷一區(NCR-1)統計長Cubinar請求,於七月二十九日(星期三)下午三時帶領二級統計員Mrs. Basilio及華裔統計員Flores先生共四人禮訪本會,由副理事長黃年榮偕同多位領導接見。Cubinar統計長首先說明來意,向本會講解統計署(PSA)依据共和國法令10326的規定,將以前的國家統計辦事處(National Statistic Office-NSO)改為菲律賓統計署,直屬國家經濟發展署(NEDA)。目前,統計署(PSA)的組織是綜合以前的NSO和政府多個部門,例如勞工部、農業部等屬下的統計處歸納組成,並以幻燈推介之。根据政令該署需於八月十五日始進行2010-2020的中期人口普查,現在各項工作已經籌備就緒,但因目前該署缺乏能操華語(福建話)的統計員,以便利對華人家庭的統計工作,要求本會推薦能講(咱人話)的華裔向該署申請參加工作,同時,亦要求本會在統計署進行華人區的普查同時,如遇有困難,給予協助與支持。本會領導答應在能力所及將全力地支持,如需要時亦可透過地區商會盡力配合。 本會理事長張昭和亦同時建議,是否可在普查表格之中呈加上有關華僑、華人及有華人血統的菲人資料,以便提供華僑、華人及具有華人血統菲人在菲律濱人口之中所佔的比率,最後雙方同意全力促成本次人口普查的工作順利完成。 本會出席者尚有副理事長施偉廉、林榮輝、施東方博士、許學禹、王連僑,稽核戴亞明及秘書長顏長江博士。 圖片:本會領導正與統計署大岷一區主任Cabinar一行洽談有關各項事宜。
馬來西亞福建社團聯合會 去年捐商總二座農村校舍 李萬行陳進隆親來菲移交
菲華商聯總會訊:馬來西亞福建社團聯合會總團長李萬行及中央理事陳進隆於去年訪菲,適時超級颱風尤蘭沓過後,滿目蒼夷,貧脊地方,更是百廢待興,在知悉本會有各項扶貧恤困的工作,熱心社會公益事業,關懷教育,對本會農村校舍方案,亦非常支持和讚賞,特獻捐本會農村校舍二座,以資造福本國貧困地區學童。仁風義舉,殊堪欽式。 本會訂二O一五年七月十七日(星期五)將該兩座校舍移交菲政府當局,特邀請捐獻人馬來西亞福聯會李萬行及陳進隆兩位代表,由本會理事長張昭和指派福利委員會共同主任許燦榮負責統籌並陪同出席移交儀式,本會出席者尚有副主任洪文檀、許經源、程純占、丁偉都,理事張錦興、陳德偉及洪香泉、林守明、蔡忠騰。 本會為歡迎李萬行及陳進隆親來菲參加移交,於七月十九日經理事長張昭和的指派,由副理事長施梓雲偕同多位同仁假世紀海鮮酒家設筵宴請。 上圖本會福利委員會領導與李萬行、陳進隆合照。下圖本會由副理事長施梓雲代表接受李萬行、陳進隆贈送的紀念書。
亞謹諾總統發表國情咨文 商總領導應邀為成就見証
菲華商聯總會訊:總統亞謹諾閣下於七月二十七日(星期一)下午四時在國會發表其任內最後一次的國情咨文,邀請本會領導赴會,共同見証歷史一刻。亞謹諾在他的130分鐘演說之中,強調了他任內這五年多來的成績,以及菲國的經濟成長,尤其是在肅貪倡廉的效應之下,菲國保持着穩健的增長,濱說得到150多次的鼓掌。 本會理事長張昭和偕同名譽理事長施文界博士、莊前進、執行副理事長林育慶博士,副理事長黃年榮、蔡榮衛、葉芳楓、施偉廉、林榮輝、施梓雲、黃美麗、許學禹及董事李月西等十三位出席聆聽。 圖為本會領導在會場合照,上圖左起副理事長林榮輝、黃年榮,理事長張昭和,副理事長黃美麗、蔡榮衛、葉芳楓及施梓雲。圖二名譽理事長莊前進,副理事長許學禹及其他副理事長及Philexport Pres. Luis Ortez合照。圖三左起董事兼工商共同主任李月西,執行副理事長林育慶博士,副理事長蔡榮衛,名譽理事長施文界博士、莊前進,副理事長葉芳楓及施偉廉。下圖諸領導在現場合影。
商總華助中心提醒公眾 小心受女騙徒騙取財物
商總華助中心訊:本中心收到投訴,据悉有操不標準華語的中年婦人,於岷倫洛美佳廣場及附近行騙,類似前經常發生“金光黨”事件。該婦人首先藉口與陌生人交談,並謂觀其臉色不佳,可介紹高明醫生,結果,在輾轉的行為之下,其同黨將趨近,願意帶路,表明她熟悉該醫生,然後却有另同黨表示會“推算演卦,觀其面色,將會有親人遭難,可代為『趨吉避凶』”,就有人被騙取金錢及財物。 商總華助中心奉勸公眾,莫為輕信無稽之談,而自損財物。
商總稅務組今日下午舉行稅務講座 歡迎公眾蒞場聆聽基本稅務規定法
菲華商聯總會訊:由於厘務局馬尼拉地區近期積極推動駐店檢查,本會在收到諸多報告後,稅務委員會在理事長張昭和的指示下,趋訪地區主任Araceli,並與其商洽,雙方同意訂今天七月二十八日(星期二)下午二時在本會七樓大禮堂舉行一場“基本稅務規定法”講座會(Symposium on Tax Compliance Law 101),將於下午一時開始為參與者登記,二時準時開始。當日本會將邀請厘務局馬尼拉地區主任Atty. Araceli L. Francisco和岷倫洛稅務區估價主任Mr. Fernando Matias前來主講,歡迎公眾蒞場聆聽,以理解及遵從稅務基本法以繳納正確稅務。
商總配合武六干菲華商會 舉行義診施藥恤貧與濟困
菲華商聯總會訊:本會應屬下武六干省菲華廠商總會理事長施純永之請,於七月二十六日(星期日)上午到武六干San Rafael舉行義診施藥。當日由本會副理事長兼社會責任方案委員會督導王連僑率同副主任許煥燃,理事楊濟誠及辦公廳主任楊雪芹主持義診活動。同時有市長Cipriano Violago Jr.到現場指導。 義診隊是由黃光坦紀念醫院(前崇基醫院)醫生主診,惠及病人648人,並且有吳輝鵬牙醫隊為牙患者醫治,惠及牙患者有115人。同時亦分發257副眼鏡予有需要的居民。 武六干省菲華廠商總會出席者有理事長施純永,副理事長陳育彥,秘書長許輝欽,副秘書長施正德,福利主任顏子旋,外交主任王俊傑及理事施養志。 上圖本會領導與武六干省菲華廠商總會理事長施純永合照。圖二及圖三醫生正在為患者問診。下圖現場一瞥。
馬尼拉華青慘遭槍手殺害案 商總華助中心敦請義務律師
商總華助中心訊:一名中國青年五月卅一日下午一時半,在位於岷里拉市岷倫洛區克拉迷街463號的七星五金店發生的槍擊案中慘遭殺害。 警方認明死者是廿五歲的翁溫勇,別名禮奧或阿勇,祖籍福建省晉江市龍湖鎮翁厝村-英山,他是七星五金店的收銀員,嫌犯是死者之同事的配偶。 商總華助中心於六月二日(星期二)下午三時邀約國警謀殺科警司Chief Melchor Villas及Escalan前來本會,為死者親屬及同鄉會領導交流對此案件的詢查。中國大使館亦派出領事段強前來了解肇案情況。同時於翌日正式捸捕嫌犯。 目前正處於對嫌犯的司法訴控。在死者的親屬要求之下,本會外交主任施超權的協助之下,於七月廿七日(星期一)下午三時前往市府會見岷市議員洪英鐘先生要求協助敦請義務律師,幫助於庭上的各項司法程序及指控。 圖為本會外交主任施超權與外交副主任顏德慶陪同下及死者親屬與岷市議員洪英鐘在討論有關事項。
菲華婦運聯合會新屆理事就職 商總參與為模範母親頒獎典禮
菲華商聯總會訊:菲華婦運聯合會第十三屆理事就職典禮、暨表揚第十屆菲華模範母親頒獎典禮,七月廿六日(星期日)下午三時在本會七樓大禮堂舉行,本會顧問林玉燕女士擔任監誓員並訓誨,名譽理事長蔡聰妙博士擔任大會主講人,理事長張昭和致辭,本會名譽副理事長、該會評選委員代表莊金耀致辭,由黃禎潭博士、理事長張昭和、名譽理事長蔡聰妙博士、林玉燕女士共同主持向模範母親頒獎,菲華婦運聯合會理事長吳秀薇擔任大會主席並致詞,菲華友好社團的嘉賓等應邀出席典禮儀式。 四位得獎的模範母親為莊林韻珠、莊李秀治、洪陳文玉及黃吳健美。 本會理事長張昭和應邀致詞時說:『菲華婦運聯合會創會以來,在吳理事長領導下,全體職會員通力合作,推展會務,歷年來舉辦過很多有意義的活動,成績輝煌,深受各方面肯定與表揚。貴會的菲華模範母親表揚大會,已經連續舉辦多屆,不僅給予歷屆模範母親得到應有的榮譽,同時也激勵更多婦女,積極發揚「賢妻良母」美德,教育孩子意義深長,造福社會,深值鼓舞。 榮膺菲華模範母親者,均是經過評審委員的認真慎重評審,且符合該會所訂定的嚴格條件,可謂千裡挑一,實至名歸,她們的種種事蹟,當可作為社會楷模,理事長表達無限敬佩。』 小圖左起該會理事長吳秀薇致歡迎詞。林玉燕女士親臨為新屆職員監誓並訓勉。名譽理事長蔡聰妙博士為大會主講。名譽副理事長莊金耀代表評審委員致詞。本會理事長張昭和致詞、郭婉瑩介紹主講人及陳麗玲擔任司儀。圖二本會理事長張昭和及名譽理事長黃禎潭博士分別為得獎的模範母親披上綵帶。圖三本會領導及菲華婦運聯合會新屆理事與四位模範母親莊林韻珠、莊李秀治、洪陳文玉及黃吳健美合照。下圖本會出席者及貴賓合影。
Kaya Natin好政府運動慶祝七週年 邀請商總領導共同見証工作效益
菲華商聯總會訊:Kaya Natin好政府運動慶祝成立七週年,邀請本會領導出席慶典,以共同見証工作效益,該會成立目的2008於推進政治清廉,謹守道德操守,以改善本國政治環境。在理事長張昭和的指示下,由副理事長黃年榮率領外交委員會主任施超權參加。 上中圖該會骨幹作剪刀手勢,示剪除貪污。上小圖Amelia Hernandez、下小圖Harvey Keh。下圖左起Senator TG Guingona、Senator Bam Aquino、Atty. Arnel Casanova、Lino Rivera,本會副理事長黃年榮及外交主任施超權。下右圖本會副理事長黃年榮、Senator TG Guingona、Lino Rivera、外交主任施超權及Sandy Javier合照。
為便利本會成員遵照勞工部規定 商總舉辦職業安全和保健講習會 五天課程圓滿結束並頒結業証書
菲華商聯總會訊:在政府勞工部的規定下,凡廠商職工在五十名以上者,該廠商須備有一位經勞工部正規受訓職業安全保健員,以負責該廠商職業保健工作及一切必須設施等,為便利本會成員廠商遵照勞工部規定,本會勞工委員會在理事長張昭和指示下,特與勞工部磋商,邀其來本會主持該培訓方案(Basic Occupational Safety and Health Training Course),即一週五天且每天一整天課程,本會於7月20-24日每天上午八時至下午五時在七樓大禮堂舉行,每天並提供參加培訓者午餐及上下午茶點,本會成員有六十家廠商派員參與。 此次講習會由副理事長兼勞工督導黃美麗,勞工主任陳章成董事負責統籌及主持講習會。 在經過五天的講習課程及考試,培訓方案圓滿結束,學員受惠良多,全程出席者由勞工部頒發結業証書,正式成為一位政府認可職業安全保健員,結業式由副理事長兼勞工督導黃美麗親臨主持,並分別由出席的副理事長黃年榮、許學禹,秘書長顏長江及勞工副主任施嘉年等致詞勉勵,並與勞工部負責人及主講人等共同頒發結業証書。 上圖左起本會副理事長黃美麗、黃年榮、許學禹,勞工副主任施嘉年及秘書長顏長江博士,分別於結業儀式上講話。圖二本會領導及勞工部負責人等為該培訓方案學員頒發結業証書。下圖本會領導及該方案講師與全體學員合照。
孔子學院成立五週年慶典 商總領導應邀共創菲中情
菲華商聯總會訊:孔子學院創立於二O一O年,是由菲律濱紅溪禮示大學與中國福建師範大學共同合作創建,經過五年的不斷實踐和創新,致力於弘揚中華文化及推進中菲兩國的友好關係,在教育、文化、藝術交流領域上取得驕人的成就,以論語中“里仁為美”為指導思想,冀望中菲的千里友誼,在兩國遼亮的國歌之後,由紅溪禮示大學校長Joseph Emmanuel L. Angeles博士致詞歡迎,然後由市議會頒贈表揚狀給紅溪禮示大學孔子學院,由副市長Cabigting頒發。同時發表演說的尚有中國師範大學校長王長平教授,菲律濱教育部副部長Mario A. Deriquito閣下及中國駐菲大使趙鑒華閣下,最後由菲方院長Nepomuceno博士及中方院長章石芳博士分別致謝詞。 接下來是“茉莉芳菲”的文匯表演,由孔子學院的師生擔綱表演中國民族舞蹈及大型華語歌曲表演唱,充份地表演出一份濃厚的“中菲情誼”。 本會出席者尚有名譽理事長莊前進,參議委員陳祖昌,顧問施亨利,副理事長黃年榮、施梓雲、黃美麗、許學禹,董事蔡明豐,董事兼文教主任戴國興博士,外交主任施超權,文教副主任柯維漢、黃攀桂、吳滿滿、溫奕明,秘書黃尚美及兩位志願者教師。 上左圖本會理事長張昭和與中國駐菲大使趙鑒華閣下握手。上右圖與孔子學院校長Angeles博士交流。圖二中國駐菲大使趙鑒華閣下、中國福建師範大學王長平校長、菲律濱教育部多位領導共同為“孔子課堂”揭牌。圖三中國駐菲大使趙鑒華閣下及紅溪禮示大學校長Angeles博士與本會領導合照。圖四及下圖本會領導合照。
大使館商總各界和統會聯合主辦 抗日戰爭勝利七十周年紀念大會 華社現有二百團體報名參加協辦 擬參加可向商總各界和統會報名
本市訊:由中國駐菲大使館、菲華商聯總會、菲華各界聯合會、菲律濱中國和平統一促進會所召集及主辦的世界反法西斯暨中國人民抗日戰爭勝利七十週年紀念大會,將於八月十五日(星期六)下午三時假座馬尼拉大酒店百齡廳隆重舉辦,經登報號召之後,先已報九十七個社團單位,續報六十八個社團單位,總共一百六十五個團體報名參加,如擬參加的團體,仍可繼續向商總電話241-9201至05、各界電話354-0975、354-0977、506-2313、和統會電話247-7141報名。 茲將續報之社團列下:菲律濱香港商會、菲律濱宋慶齡基金會、菲律濱華文作家協會、馬尼拉藝文會館、菲律濱洪門秉公社、菲律賓洪門近南學校校董會、菲律賓中正學院全體老師、菲律濱中正學院校友會、市區青年會金齡友誼社、集美學校菲律濱校友會、菲華布商公會、菲律濱新市場聯合總會暨防火會、三巴樂菲華商會、三巴樂中華中學、菲中友好協會、菲律濱讓德吳氏宗親總會、菲律濱敤首美術社、菲律濱計順市菲華商會、菲律濱木商公會、菲律濱鐵商公會、描仁瑞拉廠商聯合會、首都菲華商會、菲律濱電器商聯總會、菲律濱塑膠工業聯合會、菲律濱紙簿製造廠商會、嗎加智菲華商會、菲律濱電器廠商聯合會、菲華青年企業家商會、菲律濱紙業商會、菲律濱華支退伍軍人總會、菲律濱華支後裔聯誼會、五一九合唱團。 旅菲各校友會聯合會暨各校友會卅五個單位:旅菲永寧中學校友會、泉州五中(原省晉中)菲律濱校友會、旅菲廈門英華書院(二中)校友會、石獅二中菲律濱校友會、泉州培元(二中)中學菲律濱校友會、旅菲銀江華僑中學校友會、深滬中學暨附中菲律濱校友會、泉州一中(原晉江縣中)菲律濱校友會、旅菲南安市僑光中學校友會、泉州晦鳴中學(七中)菲律濱校友會、晉江瑞鵲學校旅菲校友會、晉江市新塘瑞鵲僑中旅菲校友會、旅菲首峰中學校友會、旅菲泉中(六中)校友會、菲律濱晉江市羅山中學校友會、陳埭鎮各學校菲律濱校友聯誼會、晉江華僑中學菲律濱校友會、金井毓英中學菲律濱校友會、旅菲石光中學校友會、旅菲僑聲中學校友會、晉江安海養正菲律濱校友會、晉江南僑中學菲律濱校友會,晉江三中、金井中學、金井僑中、晉江職校菲律濱校友聯誼會,旅菲石獅市華僑中學校友會、晉江市永和鎮菲律濱校友聯誼會、蚶江鎮各學校菲律濱校友聯誼會,晉江五中、晉興職校菲律濱校友聯誼會,陽溪中學菲律濱校友會、旅菲福建中學校友會、永春縣各學校菲律濱校友聯誼會、香港培僑中學菲律濱校友會、南安市成功中學菲律濱校友會、英林中學菲律濱校友會、晉江一中菲律濱校友會及菲華南安市南星中學校友會。
商總訂七月二十八日舉行稅務講座 歡迎公眾蒞場聆聽基本稅務規定法
菲華商聯總會訊:由於厘務局馬尼拉地區近期積極推動駐店檢查,本會在收到諸多報告後,稅務委員會在理事長張昭和的指示下,趋訪地區主任Araceli,並與其商洽,雙方同意訂於七月二十八日(星期二)下午二時在本會七樓大禮堂舉行一場“基本稅務規定法”講座會(Symposium on Tax Compliance Law 101),將於當天下午一時開始為參與者登記,二時開始。當日本會將邀請厘務局馬尼拉地區主任Atty. Araceli L. Francisco和岷倫洛稅務區估價主任Mr. Fernando Matias前來主講,歡迎公眾蒞場聆聽,以理解及遵從基本法繳納正確稅務。
中國福建師範大學王長平校長一行 蒞訪商總交流教育心得推進新思維
菲華商聯總會訊:中國福建師範大學王長平校長一行四人,於七月二十一日(星期二)下午二時蒞訪本會,受到本會理事長張昭和偕同多位領導熱情接待,隨行者有福師大海外教育學院院長林新年博士、國際合作與交流處處長姜興山博士及黃艷萍老師,由該大學派駐Angeles University Foundation孔子學院院長章石芳博士及派駐中正學院範啟華陪同來訪。 王長平校長仍是留學德國的數學專家,長年着力於數學研究工作,由於本身是福建人,才回福建掌執中國福建師範大學的行政工作。 中國福建師範大學自二OO三年以來,一直配合着本會在努力為菲律濱華文教育的推廣與傳承作奉獻,除派遣漢語志願者教師來菲任教,並與本會合辦菲律濱華文語言文化學院向主流社會開放。而本會去年在慶祝創會六十周年慶典時董事會批准撥出菲幣五千萬元作為本國華文“師資培訓獎學金”,也是得到福建師範大學與中正學院的配合支持,共同推行本會推動的1+2+1方案。這群新進的華文老師培訓後將會繼續為華文教育而努力作貢獻。 本會出席者除了理事長張昭和,尚有名譽理事長盧武敏少將、莊前進,執行副理事長林育慶博士,副理事長葉芳楓、施偉廉、施梓雲、黃美麗、施東方博士、蔡培坤醫學博士、許學禹,董事李雯生、蔡明豐,秘書長顏長江博士,外交主任施超權,財經主任黃俊人,常務理事蘇國宣博士、林徑輝、溫奕明、柯維漢、鄭煒煌博士、林晉祥、林莉莉博士,理事張錦興。 上圖本會理事長張昭和致歡迎詞。圖二中國福建師範大學王長平校長講話。圖三及圖四互贈送紀念品。下圖本會於中午在世紀海鮮酒家設宴招待中國福建師範大學各位貴賓。
商總地區理事聚首世紀 三位壽公作東設宴招待
菲華商聯總會訊:商總呂宋地區理事於七月廿一日(星期二)中午聚首世紀海鮮酒家,以增進友誼,並作會務交流,同時為美骨常務理事許新民,南呂宋理事李鈺汞、林良才慶賀壽辰。 眾理事為三壽公慶賀生日,吹蠟燭及切蛋糕。下圖(恕不稱呼)座位者左起李鈺汞、龔仲仁、許新民、林育緯、陳德芳董事,執行副理事長林育慶博士,副理事長黃美麗,蔡明豐董事、林良才及陳德烈。站立者左起Ms. Ponce,秘書洪瑞萱,辦公廳主任楊雪芹,黃巖生,王藝利,李煥坪,王世民,蔡延名,蔡亞道,邱奕偉,莊約瑟,施養練,李民權及陳培煌。
世界大學生運動會在韓國圓滿舉行 贈商總張昭和表揚狀感謝大力支持
菲華商聯總會訊:世界大學生運動會於七月七至廿四日假韓國光州舉行,蒐集世界學界精英於此競技比賽。本會理事長張昭和受聘擔任菲律濱國家代表團副團長,為表揚其對該團所作貢獻,特由菲會長、即本會常務理事兼新聞副主任王家煙於七月二十一日(星期二)下午四時於本會八樓會議室舉行理事會之際,代表呈送大會紀念金幣及表揚狀予本會張昭和理事長。 圖為菲會長王家煙代表呈送大會紀念金幣及表揚狀予本會理事長張昭和。
商總林育慶出席總統府簽署法律儀式 見証政府商貿律章改革面向世界競爭
菲華商聯總會訊:總統亞謹諾閣下於七月二十一日(星期二)上午十時在總統府黎剎廳舉行簽署“菲律濱公平競爭法”(Phil. Fair Competitive Law)以及“沿海貿易法”(Liberation of Coastwise Trade),即允許外國船隻運輸,並同時裝載外國和本國貨物在國內航線航行,以降低進出口船運成本兩重要法律。 本會執行副理事長林育慶博士代表理事長張昭和出席簽署儀式,見証政府商貿律章改革,面向世界經貿競爭。 上左圖總統亞謹諾閣下發表演講。右圖本會執行副理事長林育慶博士在現場拍照留念。下圖總統簽署兩重要法律,參眾議長等有關參眾議員及內閣見証。
中國福建師範大學王長平校長一行 蒞訪商總交流教育心得推進新思維
菲華商聯總會訊:中國福建師範大學王長平校長一行四人,於七月二十一日(星期二)下午二時蒞訪本會,受到本會理事長張昭和偕同多位領導熱情接待,隨行者有福師大海外教育學院院長林新年博士、國際合作與交流處處長姜興山博士及黃艷萍老師,由該大學派駐Angeles University Foundation孔子學院院長章石芳博士及派駐中正學院範啟華。 王長平校長仍是留學德國的數學專家,長年着力於數學研究工作,由於本身是福建人,才回福建掌執中國福建師範大學的行政工作。 中國福建師範大學自二OO三年以來,一直配合着本會在努力為菲律濱華文教育的推廣與傳承作奉獻,除派遣漢語志願者教師來菲任教,並與本會合辦菲律濱華文語言文化學院向主流社會開放。而本會去年在慶祝創會六十周年慶典時董事會批准撥出菲幣五千萬元作為本國華文“師資培訓獎學金”,也是得到福建師範大學與中正學院的配合支持,共同推行,本會推動的1+2+1方案。這群新進的華文老師培訓後將會繼續為華文教育而努力作貢獻。 本會出席者除了理事長張昭和,尚有名譽理事長盧武敏少將、莊前進,執行副理事長林育慶博士,副理事長葉芳楓、施偉廉、施梓雲、黃美麗、施東方博士、蔡培坤醫學博士、許學禹、董事李雯生、蔡明豐,秘書長顏長江博士,外交主任施超權、財經主任黃俊人,常務理事蘇國宣博士、林徑輝、溫奕明、柯維漢、鄭煒煌博士、林晉祥、林莉莉博士,理事張錦興。 上圖本會理事長張昭和致歡迎詞。圖二中國福建師範大學王長平校長講話。圖三及圖四互贈送紀念品。下圖本會於中午在世紀海鮮酒家設宴招待中國福建師範大學各位貴賓。
商總經辦漢語志願者教師 七十七人順利抵達菲律濱
菲華商聯總會訊:為了推廣及傳承中華文化,商總數拾年來努力不懈,作出貢獻,去年由於政府政策及法令比較嚴格而未能成行,今學年度經本會外交委員會及文教委員會的成員努力,奔波於移民局、市府、外交部、勞工部等等多個部門聯系,令漢語志願教師簽証等各項關節終於解決,七十七位志願教師於七月二十一日(星期二)晚順利抵達菲律濱,本會安排志願者教師投宿於萬利達酒店一夜。於七月二十二日(星期三)上午本會安排孔子學院講師為這批七十七位漢語志願教師開一場講習會,介紹本地華校慨況並提供深一層的教學交流,以及辦理手續後,招待午餐來迎接。下午由各學校負責人帶領回各自學校擔任教師,正式投入教育行列。 上小圖左起本會理事長張昭和致詞歡迎。副理事長兼文教督導施梓雲講話。文教主任戴國興博士發言。下圖本會領導與七十七位漢語志願教師及孔子學院四位負責人合照。坐者左起文教秘書黃尚美,孔子學院負責人領隊秦業乾,勞工副主任施嘉年,文教理事盧連興,外交主任施超權,勞工主任陳章成董事,副理事長黃美麗、施梓雲督導、施偉廉,理事長張昭和,副理事長葉芳楓、董事兼文教主任戴國興博士,工商副主任蔣曉瑋,文教副主任柯維漢、吳滿滿、溫奕明及三位孔子學院教師。
中國山東省日照市駐新加坡首席代表吳乃軍 禮訪商總推介日照市商貿環境促進雙邊貿易
菲華商聯總會訊:中國山東省日照市駐新加坡首席代表吳乃軍於七月二十二日(星期三)上午十時半禮訪本會,推介日照市商貿環境,並促進雙邊貿易,得到本會理事長張昭和偕同多位領導熱烈歡迎,共同交流。 本會出席尚有副理事長黃美麗,勞工主任陳章成董事,外交主任施超權,工商副主任蔣曉瑋,勞工副主任施嘉年,青合副主任施清瑋,秘書長顏長江博士及施俞安律師。 上圖本會理事長張昭和致歡迎詞。中圖本會領導與山東省日照市駐新加坡首席代表吳乃軍合影。下圖山東省日照市駐新加坡首席代表吳乃軍贈送本會紀念品。
政府法令要求各商店主 必需支付工人社會保障 商總召集各途商會討論
菲華商聯總會訊:由於政府強烈要求各途商店必需支付工人社會保障金SSS。多個商會成員無法理解其中詳細,有多個商會來本會查詢,在理事長張昭和的指示下,於七月二十二日(星期三)下午三時在本會六樓議事廳召開有關會議,討論工人社會保障法令。 本會出席者除了理事長張昭和,副理事長黃年榮、黃美麗,勞工主任陳章成董事,秘書長顏長江博士,外交主任施超權,勞工副主任施嘉年及施俞安律師。 菲華墨拉蘭聯合總商會有施宣肴率領各商店主。 上圖本會理事長張昭和講話。下圖本會領導及出席各商店主。
菲律濱國立大學優秀生莊澤美 得到商總頒獎鼓勵褒彰勤學業
菲華商聯總會訊:菲律濱國立大學優秀生莊澤美以全學系總平均分1.004 Summa Cum Laude超優成績畢業生物系榮獲生物學士學位,這也是UP自戰後七十年來成績最突出的歷大記錄、為華社帶來最高榮譽並令主流社會及華社人士讚揚及肯定。 本會理事長張昭和有鑑於此,決給予獎賞,以示鼓勵,並褒彰勤於學業。於七月二十一日(星期二)下午四時本會理事會之際,邀請莊澤美前來本會接受獎勵,由其雙親及兄弟陪同前來,其雙親均為名西醫。 甜美可愛的優秀生莊澤美在受邀發言感恩時,謙遜地表示學業成績,只是一個標誌,並不代表一切,並感謝本會的讚譽與表揚。 小圖左起本會理事長張昭和發言鼓勵。優秀生莊澤美發言感恩,感謝大家的讚譽。秘書長顏長江博士任司儀。右圖莊澤美與理事長張昭和合照。圖二莊澤美與父母合照。下圖本會頒贈獎勵盾牌及獎金,由張昭和理事長親自頒獎,由本會各主要領導見証,同時有其雙親及兄弟、本會名譽副理事長其宗長莊振宗,及該龍倉同鄉會理事長、本會理事莊曉宏等一同陪同領獎。
為便利本會成員遵照勞工部規定 商總舉辦職業安全和健康講習會
菲華商聯總會訊:在政府勞工部的規定下,凡廠商職工在五十名以上者,該廠商須備有一位經勞工部正規受訓職工保健員,以負責該廠商職工保健工作及一切必須設施等,為便利本會成員廠商遵照勞工部規定,本會勞工委員會在理事長張昭和遂指示下,特與勞工部磋商,邀其來本會主持該培訓方案(Basic Occupational Safety and Health Training Course),即一週(五天)且每天一整天課程,本會於7月20-24日每天上午八時至下午五時在七樓大禮堂舉行,每天並提供參加培訓者午餐及上下午茶點,本會成員有六十家廠商派員參與。 此次講習會由副理事長兼勞工督導黃美麗,勞工主任陳章成董事負責統籌及主持講習會。 開課式,本會出席成員尚有副主任施嘉年,理事莊曉宏及秘書長顏長江博士。 上小圖左起副理事長兼勞工督導黃美麗,勞工部職業保健處負責人Joyce dela Cruz,秘書長顏長江博士及副主任施嘉年分別致詞。上圖講習會開始前本會副理事長兼勞工督導黃美麗,勞工主任陳章成董事,秘書長顏長江博士,勞工副主任施嘉年及理事莊曉宏與勞工部職業保健處負責人、主講人之一Ms. Joyce dela Cruz。圖二本會理事長張昭和,副理事長黃美麗,秘書長顏長江博士及勞工副主任施嘉年與勞工部職業保健處負責人Joyce dela Cruz合照。下圖現場一瞥。
國警總監依斯賓那榮休歡聚 感謝商總多年合作配合支持
菲華商聯總會訊:菲律濱國警總監依斯賓那年屆退休,於七月十六日(星期四)在國警總部舉辦他的榮休歡宴會,並且邀請各界眾多友好,共渡美好時光,本會理事長張昭和,執行副理事長林育慶博士,副理事長黃年榮,外交委員會主任施超權,秘書長顏長江博士及聘任委員莊樹福應邀參加,國警總監依斯賓那對於商總多年來的支持與配合維護治安的工作表達感恩與銘謝。依斯賓那在國警服務了三十八年,職位逐步攀昇。多年來,本會對國警的維護治安方面的工作,可謂是有求必應,受到國警當局的感謝與肯定。依斯賓那曾經擔任下列職務:PACER、Highway Patrol Group、NCRPO Police Director、PNP Spokesperson、Deputy Director for Administration and OIC代PNP Chief。 上圖本會領導與依斯賓那夫婦合照,除張昭和理事長、施超權主任及莊樹福聘任委員外,尚有華裔創始人洪玉華女士。圖二本會領導與Garbo及Espina合照。下圖本會領導與新舊任國警總監Marquez及Espina合照。
大使館商總各界和統會聯合主辦 抗日戰爭勝利七十周年紀念大會 華社有九十七團體報名參加協辦 擬參加可向商總各界和統會報名
本市訊:由中國駐菲大使館、菲華商聯總會、菲華各界聯合會、菲律濱中國和平統一促進會所召集及主辦的世界反法西斯暨中國人民抗日戰爭勝利七十週年紀念大會,將於八月十五日(星期六)下午三時假座馬尼拉大酒店百齡廳隆重舉辦,經登報號召之後,目前已有九十七個社團單位參加報名,如擬參加的團體,仍可繼續向商總、各界、和統會報名。 茲將已經報名之社團列下:菲律濱各宗親會聯合會、菲華體育總會、菲律濱晉江同鄉總會、菲華消防隊員聯合總會、旅菲華僑工商聯總會、菲律濱福建總商會、菲華婦女會、菲律濱絲竹桑林各團體聯合會(九聯)、菲律濱中國華東聯誼總會、菲律濱中國洪門協和兢業社總社、菲律濱洪門竹林協義總團、菲律濱洪門竹林協義總團大岷北區分團、菲華南安公會、菲律濱僑中學院校董會、菲律濱僑中學院教育基金會、菲律濱僑中學院、菲律濱僑中學院校友會、菲律濱中國商會、菲律濱玻璃鋁業總會、菲律濱成衣紡織廠商會、菲律濱華教中心、菲律濱大馬尼拉地區華教協會、菲律濱華語教師協會、景祥愛心幼兒園、東黎剎菲華商會、菲律濱洪門聯合總會、菲華聯誼總會、菲華墨拉蘭聯合總商會、菲律濱餐館總商會、菲華各校友會聯誼總會、菲華鞋業聯合會、嗎利僅那菲華商會、百貨商會、嗎拉汶商會、菲律濱南島貿易商聯誼會、菲律濱車器商同業公會、聖公會中學校友會、聖公會中學、菲華工商總會、菲律濱石獅市同鄉總會、泉州公會、菲華新聯公會、菲律濱中國洪門致公黨總部、菲律濱中國洪門致公黨第一支部、菲律濱中國洪門致公黨第二支部、菲律濱中國洪門致公黨第五支部、菲律濱中國洪門致公黨中北呂宋支部、菲律濱中國洪門致公黨武六干支部、近南學校校友會、馬尼拉國際友好獅子會、福州同鄉會、洪門進步黨總部、洪門進步黨南區、洪門進步黨北區、菲律濱東方體育會、菲律濱義孝堂、大岷北區菲華工商聯合會、洪門進步黨大岷北區支部、菲華聯誼會大岷北區分會、廣東僑團總會、巴西市菲華商會、巴西市菲華防火會、巴西市菲華義診中心、巴西市中華書院、巴西市中華書院董事會、菲律濱洪門協和兢業社總社邦省支社、洪門協和兢業總社中呂宋支社、菲律濱中呂宋聯誼會、洪門進步黨大岷南區支部、菲律濱推銷員聯誼總會、菲律濱中華總商會、菲律濱華僑善舉總會、菲律濱國風郎君社、菲華博愛聯義社、慈橋基金會、菲律濱龍穴同鄉會、菲律濱漳廈龍同海總會、旅菲祥芝鎮同鄉公會、菲律濱莽原公所、加洛干市菲華商會、加洛干市菲華防火會、加洛干菲華義診所、菲律濱協和南呂宋支社、菲律濱廈門聯誼會、菲律濱晉江市龍湖鎮聯鄉總會、菲華一路發商會、菲律濱華商總貿聯合會、菲律濱長和郎君社、菲律賓象棋協會、菲華乒乓球協會、菲律濱洪門進步黨中北呂宋支部、菲律濱洪門進步黨東北呂宋支部、菲律濱洪門協和邦省支社、菲律濱洪門協和中北呂宋支社、菲華聯誼會中北呂宋分會及盧山新塘靈源各聯合會。
商總配合三巴樂菲華商會 三巴樂中華學校義診施藥
菲華商聯總會訊:本會配合三巴樂菲華商會之請於七月十九日(星期日)在三巴樂中華學校舉行義診施藥,在社會責任方案主任呂安盾董事的安排下,參與這次義診者為黃光垣紀念醫院的醫生,服務患者四百零九人,和菲華牙醫協會的牙醫,服務患者九十三人。 三巴樂菲華商會出席者有理事長施並聘,副理事長呂江峰、莊榮星、李偉順及柯順慶、吳良源、曾國雄、盧濱順。 本會出席者副理事長兼社會責任方案督導王連僑,主任呂安盾,農資主任許天恩董事,社會責任方案副主任董尚平、許金鑛、蔡文生,理事楊濟誠,福利理事張錦興,辦公廳主任楊雪芹,聘任委員王偉順及魏獻欽。 上圖本會領導與三巴樂菲華商會領導合照。圖二及圖三本會領導與醫生們合照。下圖現場一瞥。
中國致公黨各省市訪菲團蒞訪 商總理事長張昭和等熱情迎接
菲華商聯總會訊:由於菲律濱中國洪門致公黨總部、第一支部、第二支部、第五支部皆有慶典舉行,中國致公黨各省市均有派出代表蒞菲慶賀,包括來自四川省、湖南省、福建省、安徽省等省市,並於七月十七日(星期五)下午三時到商總拜訪交流。本會由理事長張昭和偕同名譽理事長施文界博士、莊前進、陳本顯博士親自迎迓,理事長張昭和首先致歡迎詞,再由秘書長顏長江介紹本會出席領導,繼請代表團各團長分別講話,然後由本會副理事長亦即菲致公黨總部候任理事長施梓雲介紹各代表團成員,雙方進行一小時交流,收獲良好。 本會出席者尚有執行副理事長林育慶博士,副理事長黃年榮、葉芳楓、施梓雲,工商主任許自友董事,文教主任洪健雄董事,組織主任吳啟發董事,社會責任方案主任呂安盾董事,中呂宋董事蔡明豐,外交主任施超權,秘書長顏長江博士,福利共同主任許燦榮,常務理事陳炳清、蔣曉瑋、鄭煒煌、蔡哲人、王書侯、溫奕明,理事李紫鮭、吳永堅、張冬欽及蔡維新。 上圖本會理事長張昭和致詞歡迎詞。圖二中國致公黨領導向本會表示感謝與祝賀。圖三多位本會領導參與座談。下圖賓主合照。
移民局召開諮詢例會談學生簽証 邀請商總列席共同探討有關情節
菲華商聯總會訊:移民局移民事務諮詢委員會每月召開一次,討論移民局現行政策,並分享各外國商會遇到的各種移民問題,以及提出可能解決方案。 該委員會是根据移民法令SBM-2015-04設立的,以促進移民局與各相關商會相互合作,並進行有效制定和執行政策和准則促進密切配合。 七月十五日(星期三)上午八時移民局總局再次召開移民事務諮詢委員會,討論議題是“在菲留學簽証須知”由Ms. Thelma de Guzman Guiritan,學生簽証處的主管主講,其內容包括如何辦理學生簽証,特別學習許可証,學生簽証有效期限,及其它相關規則,辦理學生簽証可在2nd Floor, Civic Center, Building C, Quezon City Hall申辦,也可在其它移民局外省辦事處辦理,其它相關資料可下載www.immigration.gov.ph。 由諮詢會邀請本會列席參與研討,在理事長張昭和的指示下,由外交委員會主任施超權代表本會列席,並且提供意見。 上左圖移民局長米順發表講話。上右圖本會外交委員會主任施超權向移民局長米順提交建議書。圖二學生簽証處主管Ms. Thelma de Guzman Guiritan向在座者講述學生簽証事項。下圖現場一瞥。
移民局召開諮詢例會談學生簽証 邀請商總列席共同探討有關情節
菲華商聯總會訊:移民局移民事務諮詢委員會每月召開一次,討論移民局現行政策,並分享各外國商會遇到的各種移民問題,以及提出可能解決方案。 該委員會是根据移民法令SBM-2015-04設立的,以促進移民局與各相關商會相互合作,並進行有效制定和執行政策和准則促進密切配合。 七月十五日(星期三)上午八時移民局總局再次召開移民事務諮詢委員會,討論議題是“在菲留學簽証須知”由Ms. Thelma de Guzman Guiritan,學生簽証處的主管主講,其內容包括如何辦理學生簽証,特別學習許可証,學生簽証有效期限,及其它相關規則,辦理學生簽証可在2nd Floor, Civic Center, Building C, Quezon City Hall申辦,也可在其它移民局外省辦事處辦理,其它相關資料可下載www.immigration.gov.ph。 由諮詢會邀請本會列席參與研討,在理事長張昭和的指示下,由外交委員會主任施超權代表本會列席,並且提供意見。 上左圖移民局長米順發表講話。上右圖本會外交委員會主任施超權向移民局長米順提交建議書。圖二學生簽証處主管Ms. Thelma de Guzman Guiritan向在座者講述學生簽証事項。下圖現場一瞥。
移民局召開諮詢例會談學生簽証 邀請商總列席共同探討有關情節
菲華商聯總會訊:移民局移民事務諮詢委員會每月召開一次,討論移民局現行政策,並分享各外國商會遇到的各種移民問題,以及提出可能解決方案。 該委員會是根据移民法令SBM-2015-04設立的,以促進移民局與各相關商會相互合作,並進行有效制定和執行政策和准則促進密切配合。 七月十五日(星期三)上午八時移民局總局再次召開移民事務諮詢委員會,討論議題是“在菲留學簽証須知”由Ms. Thelma de Guzman Guiritan,學生簽証處的主管主講,其內容包括如何辦理學生簽証,特別學習許可証,學生簽証有效期限,及其它相關規則,辦理學生簽証可在2nd Floor, Civic Center, Building C, Quezon City Hall申辦,也可在其它移民局外省辦事處辦理,其它相關資料可下載www.immigration.gov.ph。 由諮詢會邀請本會列席參與研討,在理事長張昭和的指示下,由外交委員會主任施超權代表本會列席,並且提供意見。 上左圖移民局長米順發表講話。上右圖本會外交委員會主任施超權向移民局長米順提交建議書。圖二學生簽証處主管Ms. Thelma de Guzman Guiritan向在座者講述學生簽証事項。下圖現場一瞥。
印尼中華總商會副總主席兼秘書長謝英隆 訪問商總並邀約參加第十三屆世界華商會
菲華商聯總會訊:印尼中華總商會由副總主席兼秘書長謝英隆一行於七月十七日(星期五)下午四時禮訪本會,並且邀請本會全體同仁組團參加將於九月廿五日至廿八日在印尼巴厘島主辦第十三屆世界華商大會,代表團一行包括謝英隆伉儷,理事會主席關民權、薛天增及施錦場等。 二十年來,世界華商大會輪流於世界各地舉辦,引起各地的華商所關注及重視,本會也曾經主辦過第十屆世界,今屆的世界華商大會將於九月下旬在印尼隆重舉行,由印尼中華總商會主持。 本會理事長張昭和偕同多位領導親切迎接印尼中華總商會的訪問。張昭和理事長在歡迎詞中表示,今天,本人很高興能夠在此歡迎印尼中華總商會代表團的蒞臨指導,在此謹代表菲律濱菲華商聯總會致以熱烈的歡迎。 知悉貴會將在九月廿五日至廿八日在印尼巴厘島會展中心主辦“第十三屆世界華商大會”,在此,本人預祝大會得以成功舉行,並且譽滿環宇。 本會曾於二OO九年主辦第十屆世界華商大會,當時獲得來自世界各地華商三千多人參與,也得到貴會組團支持,成功舉行,特此再向貴會表謝意,同時本會為了支持貴會的主辦,現已組成五十多人代表團,將於九月廿六日參加大會。 世界華商大會融聚華商,創造“共榮”,在促進經濟繁榮貢獻良多。本人也剛從中國參加北京世界華僑華人工商大會回來,在中國受到國家領導人盛情招待,深感榮幸。 總理李克強表示,廣大華僑華人是推動各國和世界經濟發展的重要力量,也是促進中國經濟與世界交流融合的重要紐帶。中國要全面建成小康社會、實現“兩個一百年”奮鬥目標和中華民族偉大復興的中國夢,離不開廣大僑胞的熱情支持和積極參與。 相信在大家的努力之下,定能達成互惠互利的理想。 本會主要的工作不單止是促進商貿發展,同時也做了大量的社會工作,融洽社會,恤貧救苦,促進各項教育工作,除了已經捐建了近五千座農村校舍,每星期都有一次的義診活動,幫助貧弱社群。還有每年數以千萬元投進扶腋教育的工作。本會同時領導其他七大社團組成“華社救災基金”,以備天災時之拯救活動。去年十一月更受中國國務院授以“華助中心”之榮,將領導華社作為護僑拯困,宏揚中華文化的核心。 各位來賓,本人歡迎大家對於本會的指導與鼓勵,同時祝願大家身體健康,旅途愉快,事業有成。謝謝大家。 本會出席者尚有參議委員施恭祺特使,名譽理事長施文界博士、陳本顯博士、莊前進,執行副理事長林育慶博士,副理事長黃年榮、葉芳楓、施梓雲,董事呂安盾、洪健雄、許自友,秘書長顏長江博士,常務理事施超權、陳炳清、許燦榮、王書侯、蔡哲人、溫奕明、蔣曉瑋、鄭煒煌、許友忠、莊聯祿、林莉莉博士,理事吳永堅、張冬欽、蔡維新及李紫鮭。 上圖本會理事長張昭和致詞歡迎印尼中華總商會各位領導。圖二印尼中華總商會副總主席謝英隆報告本屆世華籌備詳情。圖三及圖四本會領導與印尼中華總商會領導親切交流。下圖賓主合照。
商總領導應邀參加 新舊國警移交儀式
菲華商聯總會訊:由於國警總監PDDG Leonardo A. Espina年屆退休年齡,總統府於日前宣佈由Police Director Ricardo Marquez接任國警總監之職,並於七月十六日於Multi-purpose Center Camp Crame, Quezon City舉行交接儀式,並且對原國警總監表彰及肯定。政府重視本會歷年來對於國警的支持與配合,特別邀請本會領導參與交接儀式,原國警總監 PDDG Leonardo A. Espina 在離職感言之時,亦多番讚揚及感謝本會多年來的合作與支持。在大會中,總統同時獎勵傑出的警官及承諾整頓治安,俾使人民得以過安寧的生活。 本會出席者在理事長張昭和的率領之下,尚有名譽理事長施文界博士、莊前進,執行副理事長林育慶博士,副理事長黃年榮、葉芳楓、黃美麗、王連僑,外交主任施超權及副主任姚國寶。 上圖總統亞謹諾三世閣下主持國警總監PDDG Leonardo A. Espina的離職表彰大會。圖二左本會理事長張昭和與新任參謀總長Commander LT. General Hernando Iriberri握手。圖二右本會理事長張昭和與內政部長羅哈示親切交談。圖三本會領導與PDDG Leonardo A. Espina偕夫人及兒子合照。下圖本會領導與Commander LT. General Hernando Iriberri合照。
菲律濱放勳堂聯宗總會新屆就職 留國賢捐商總華生補助金十萬元
菲華商聯總會訊:菲律濱放勳堂聯宗總會慶祝成立第八十三週年紀念暨第八十、八十一屆職員就職典禮,七月五日(星期五)中午十二時假座世紀海鮮酒家隆重舉行。該會卸任理事長亦即本會名譽董事劉以志任大會主席,名譽理事長留玉照擔任監誓員並訓誨,名譽理事長亦即本會名譽董事留典輝大律師擔任大會主講人,中國駐菲大使館陳美鑾領事出席並致詞,宗聯主席陳凱復、本會執行副理事長林育慶博士代表理事長張昭和出席致詞。 新任理事長留國賢關懷華社之華文教育的推展,亦支持本會所設之挽救華生流失補助金之設立,特捐助菲幣十萬以作嚮應,仁風義舉,殊堪敬仰,特藉報端,予以表彰,並申謝忱。 本會挽救華生流失補助金方案,是在名譽理事長盧武敏少將任內開始推行,並得到參議委員李榮美先生配合推動,多年來獲得華社諸多熱心人士的熱烈響應和支持,創下佳績。冀今後能夠繼續起到抛磚引玉之效,激起更多華社人士的熱烈響應!
越南商貿參贊VU Viet Nga蒞訪商總 尋求雙邊貿易合作開拓新商機
菲華商聯總會訊:越南駐菲大使館商貿參贊Madam VU Viet Nga於七月十五日(星期三)下午三時蒞訪本會,尋求雙邊貿易合作,共同開拓新商機。由本會理事長張昭和率同多位領導親自接待。理事長張昭和致詞歡迎,並且簡略介紹本會服務社會宗旨,並提及本國商家目前在越南投資的資訊,歡迎Nga參贊鼓勵越南企業多來菲考察投資及旅遊。越南商貿參贊VU Viet Nga亦為本會領導介紹了越南的一般市場狀況及本國向越南進口稻米的資料,她說越南正在起步發展中,有許多商機,希本會同仁能組團前往考察了解在該國投資情況。。 本會出席者尚有名譽理事長施文界博士,副理事長黃年榮、葉芳楓、林榮輝、施梓雲、黃美麗、蔡培坤醫學博士、許學禹、王連僑,勞工主任陳章成董事,福利共同主任許燦榮,工商副主任林徑輝、吳彼得、蔣曉瑋,調解副主任林晉祥,秘書長顏長江博士及福利理事張錦興。 上圖本會理事長張昭和致詞歡迎。中下圖互贈紀念品,並且與本會諸領導合照。
菲律濱牙醫協會新屆就職禮 商總贊助菲幣五萬以示支持
菲華商聯總會訊:菲律濱牙醫協會於七月十二日(星期日)下午七時假世紀海鮮酒家隆重舉行慶祝第三十四屆職員就職典禮。本會為鼓勵該會多年來配合本會的義診工作,特贊助菲幣伍萬元,以示支持。並由會長黃穆山親自接收。 圖為本會理事長張昭和先生將菲幣伍萬元支票交付該會卸任會長黃穆山先生接收,本會社會責任方案主任呂安盾董事,社會責任方案理事楊濟誠,外交主任施超權及辦公廳主任楊雪芹陪同移交。
菲律濱牙醫協會新屆就職禮 商總張昭和應邀擔任主講人
菲華商聯總會訊:菲律濱牙醫協會為舉行第三十四屆就職典禮,特於七月十二日(星期日)下午七時假世紀酒店大禮堂隆重慶祝,並邀本會理事長張昭和為大會主講人。 菲律濱牙醫協會多年來配合本會的義診工作,積極投入社會服務,得到各方的讚譽與肯定。該會新任理事長為Dr. Caroline Tones Basa表示將會繼續配合本會之服務社會工作,惠及窮困社群。 本會參加者尚有副理事長王連僑,社會責任方案主任呂安盾董事,外交主任施超權,社會責任方案副主任許煥燃,理事楊濟誠,秘書長顏長江博士及辦公廳主任楊雪芹。 上左圖本會理事長張昭和演講。上右圖贈送紀念品。圖二該會贈送本會感謝盾,由理事長張昭和親自接收。圖三及圖四賓主合照。圖五本會領導。下圖本會領導與該會領導合照。
商總聯合石獅永寧慧源寺 假描籠涯San Jose發濟品
菲華商聯總會訊:本會聯合福建省石獅市永寧鎮郭坑村慧源寺,於七月十二日(星期日)上午九時赴計順市描籠涯San Jose分發七百包慈善救濟物品予鄰近描籠涯窮困家庭,作為睦鄰行善方案。 ,由本會副理事長葉芳楓,福利委員會共同主任許燦榮,農資共同主任趙展聰,福利副主任洪文檀、洪祖霖,理事張錦興、陳德偉及秘書長顏長江博士負責統籌,並親自分發濟品。 上圖本會領導與福建省石獅市永寧鎮郭坑村慧源寺負責人、描籠涯主席等合影。中圖分發慈善救濟物品。下圖現場一瞥。
商總聯合石獅永寧慧源寺 假Masambong區發放濟品
菲華商聯總會訊:本會聯合福建省石獅市永寧鎮郭坑村慧源寺,於七月十二日(星期日)上午十一時假計順市Masambong描籠涯分發一千包慈善救濟物品,予該描籠涯極需救助的一千戶貧困家庭,作為行善睦隣方案。由本會副理事長葉芳楓,福利委員會共同主任許燦榮,副主任洪文檀、洪祖霖,理事張錦興及陳德偉負責統籌並參與發放工作。 上圖本會領導與福建省石獅市永寧鎮郭坑村慧源寺負責人與描籠涯主席等合影。中圖分發慈善救濟物品。下圖現場一瞥。
商總聯合石獅永寧慧源寺 赴Brgy. Manresa分發濟品
菲華商聯總會訊:本會聯合福建省石獅市永寧鎮郭坑村慧源寺於七月十二日(星期日)上午十時前往計順市描籠涯Manresa分發慈善救濟品一千三百包,予該描籠涯貧困家庭,作為該寺每年行善方案及對近隣的關愛。 由本會副理事長葉芳楓,福利委員會共同主任許燦榮,副主任洪文檀、洪祖霖,理事張錦興、陳德偉及秘書長顏長江博士負責統籌,並親自參與分發工作。上圖本會領導與福建省石獅市永寧鎮郭坑村慧源寺負責人與描籠涯主席退休上校ADA合影。中圖分發慈善救濟物品。下圖現場一瞥
商總就“假米”事件召開研討會 邀請國糧署岷市府領導出席 以便瞭解事件真像並擬澄清
菲華商聯總會訊:由於近期市面上流傳出現假米的事件,本會理事長張昭和與諸領導對此極度關心,因這傷天害理損人利己的商業行為是本會一直以來最極力反對,並加以譴責的。自“假米”消息傳開以來,本會未曾接獲任何消費者的投訴,雖然積極向米商及有關索討假米的樣本,但一直未能如願,則懷欵是否有惡作劇者有意破壞撩亂市場。張昭和理事長遂決定於七月十四日(星期二)下午三時在本會召開一場研討會,邀請NFA(國糧署)及岷市府領導、米絞商、經銷商等共同探討。 市府官員由副市長Moreno及岷市議員洪英鐘、Fugoso、Nieto等出席參與,NFA由發言人兼公共事務主壬Imperial代表出席。研討會由本會理事長張昭和及副市長Moreno共同主持,根据所有出席的米絞商和經銷商均說明市場上並沒發現假米,岷副市長Moreno也証實岷市並沒有假米的報告。据NFA Imperial主任說,至目前為止只有納卯報告發生個別事件,投訴人持的是經已煮熟的飯,也沒呈上假米,在該署陸續接獲60件報告,檢驗後全部呈現負面的,即均否定是假米。 最後本會理事長張昭和鄭重的表態,如果市面上真有假米出現,本會將對這些以利益至上不顧他人生死的奸商加以譴責,如被抓獲政府當局應處以最嚴格的刑罰,但如果是有人故意制造假米事件惑眾,擾亂米市,傳播謠言,則這些人應即刻停止更進一步行動,否則亦應以售賣假米同等罪名處刑之。 本會出席者尚有執行副理事長林育慶博士,名譽理事長莊前進,副理事長黃年榮、葉芳楓、施梓雲、許學禹、王連僑,東北呂宋董事陳光曦、常務理事黃樞珩市長,秘書長顏長江博士,工商主任許自友董事,農資主任許天恩董事,外交主任施超權,農資共同主任趙展聰,副主任柯志超,理事吳永堅等。 上圖本會理事長張昭和在發言中,左起岷市議員Nieto、Fugoso、副市長Moreno、市議員洪英鐘及米絞及經銷商聯合會主席Joji Co。圖二左岷副市長Moreno發表意見。圖二右NFA公共事務主任兼發言人Gerry Imperial在講解。圖三及圖四本會領導現場參與討論。下圖現場一瞥。
蘇國宣博士九秩榮壽 捐商總福利金五十萬
菲華商聯總會訊:本會理事長社會福利助理蘇國宣博士九秩榮壽,於七月十二日(星期日)中午假新世界大酒店宴請親朋戚友,共歡美好時刻。蘇國宣博士向來愛護本會,關懷社會福利工作,特獻捐菲幣五十萬元予本會作為福利金之用途,濃情厚意,殊堪表彰,特藉報端,予以銘謝。
中國使館聯合商總各界和統會籌備舉辦 反法西斯及抗日勝利七十周年紀念大會
本市訊:為紀念抗日勝利七十周年,中國駐菲大使館、菲華商聯總會、菲華各界聯合會及菲律濱中國和平統一促進會,共同籌辦紀念大會。七月十三日(星期一)下午三時在商總召開特別會議,籌劃該項大會。會議由中國大使館參贊兼總領事邱艦,陳美鑾領事。本會理事長張昭和,菲華各界主席許中榮,菲律濱中國和平統一促進會會長盧祖蔭共同主持,經討論後,決定訂於二O一五年八月十五日(星期六)下午三時假馬尼拉大酒店百齡廳舉行,並將邀請華社各團體參與主辦,希華社各團體踴躍向商總、各界及和統報名參加,商總電話:241-9201至05,各界電話:354-0975、354-0977、506-2313,和統會電話:247-7141。 商總出席者尚有名譽理事長莊前進,副理事長黃年榮、葉芳楓、林榮輝、施梓雲、施東方博士、許學禹,農資主任許天恩董事,各界副主席、商總文教副主任黃攀桂、秘書長顏長江博士,各界有秘書長柯賢藝、常委許東曉等。 上圖各領導人合照。圖二及下圖討論時現場一瞥。
扶西阿巴山道示總醫院 舉辦申請ISO認証講座
菲華商聯總會訊:在岷市議員洪英鐘先生的安排下,扶西阿巴山道示總醫院於七月十一日(星期六)上午七時至下午六時商借本會一樓展覽廳舉辦一場為該院申辦國際認証ISO Certification的講習會,並敦請諸多專家前來主講。本會除提供場地外,並負責150名參加者的午餐及上下午點心。 岷市議員洪英鐘及本會理事長張昭和受邀致詞,該院長Dr. Merle Sacadalan致詞時感謝本會的全力支持俾使該院申請工作得以順利邁進。洪英鐘岷市議員的致詞中,宣佈將推動市府為該醫院增添設置現代化的醫療設備,以增強服務質素。本會理事長張昭和亦答應全力支持該院成功申請國際認証ISO Certification。在講座後,該院頒贈岷市議員洪英鐘,本會理事長張昭和,外交委員會主任施超權,秘書長顏長江博士及描籠涯主席Jeff Lao感謝獎狀。 上右角岷市議員洪英鐘,本會理事長張昭和及醫院院長Dr. Merle Sacadalan分別致詞。圖二展示該院所頒贈的感謝獎狀。下圖現場一瞥。