菲華商聯總會訊：中國廣州市協作辦公室張中劍副主任一行於六月三十日（星期五）下午二時蒞訪本會，成員包括展覽服務處團委書記楊一航、綜合調研處副調研員張世學，並由青商會會長蔡榮煊陪同。 本會副理事長葉芳楓代表理事長偕同多位領導熱烈歡迎並作交流，及探討商貿。 張中劍副主任同時表示，希望能夠規劃產品展銷，更希望本會能夠參加該辦主持商展。 出席探討尚有名譽理事長張昭和，副理事長林榮輝，秘書長顏長江博士及青商會會長蔡榮煊。 上圖本會諸領導與廣州市協作諸領導探討各項商貿事宜。圖二雙方領導合影留念。圖三本會贈送紀念品。下圖並贈送“華僑華人菲律濱生活指南”一冊。

菲華商聯總會訊：本會在理事長黃年榮的指示下，由外交委員會及福利委員會聯合於六月廿九日（星期四）下午二時在本會六樓會議廳向國警反毒執法組主任（Director of PNP Drug Enforcement Group）警察高級主管Police Senior Supt Graciano Mijares移交一批“對違禁藥品的幾點提醒”（Ilan Paalala Tungkol sa Bawal na Droga）的海報及宣傳品。 首先，副理事長兼外交督導林榮輝代表理事長黃年榮歡迎DEG Director Mijares親自率領多位長官來本會，後由秘書長顏長江博士介紹本會出席之領導，並且向PSS Mijares報告本會已有捐建及移交多所戒毒中心，支持總統杜特地反毒及掃毒運動。 負責此方案的外交主任施超權及福利主任許燦榮於上月帶領該兩組的多位同仁拜會反毒執法組之間有答允印制反毒宣傳品，這些海報可由反毒執法組分發給全國各社區、學校、警站。同時也可在福利委員會移交農村校舍時分發給學校，勸喻其免受違禁藥品的侵害。 本會除了副理事長兼外交督導林榮輝之外，尚有名譽理事長兼華助中心莊前進，副理事長葉芳楓、施梓雲，秘書長顏長江博士，外交主任施超權，福利主任許燦榮，福利共同主任洪文檀，新聞共同主任鄭啟楠，外交副主任姚國寶、張文輝、林聖躍，福利副主任許金鑛、董尚平，調解副主任林晉祥。 上圖PSS Mijares報告該組任務及工作。中圖本會出席領導與反毒執法組主任互相探討。下圖本會捐贈反毒海報及傳單，以拳頭手勢支持杜特地總統並合照。

菲華商聯總會訊：萬拉俞央市菲華商會慶祝成立六十一週年暨第六十一、六十二屆理事職員就職典禮，於六月廿四日（星期六）晚七時假座仙範市青山區富臨魚翅海鮮酒樓隆重舉行，該會大會主席理事長林俊仁，新任理事長亦即本會副理事長葉芳楓。 本會理事長黃年榮先生擔任監誓員並訓誨，名譽理事長兼華助中心主任莊前進擔任大會主講人，菲律濱國家選舉署前署長阿巴勞斯代表嘉賓致詞。菲華友好社團代表、貴賓等應邀出席典禮儀式。 小左圖本會理事長黃年榮訓誨，名譽理事長兼華助中心主任莊前進主講，菲律濱國家選舉署前署長阿巴勞斯致詞，大會主席林俊仁理事長，新任理事長葉芳楓及名譽理事長許天明致謝詞。左二本會理事長黃年榮主持該會宣誓儀式。左三該會新屆職員及貴賓合照。左下阿巴勞斯前署長與諸領導合照。上中圖本會理事長黃年榮見証新舊理事長移交印信。上右該會贈送理事長黃年榮紀念品。右二贈送莊前進主任紀念品。右三及右下筵席間歡聚。

菲華商聯總會訊：由中國國務院僑辦等單位主辦、獲承辦單位北京市僑辦委托，中國駐菲大使館及本會共同主辦2017年“文化中國‧水立方杯”海外華人青少年組中文歌曲預賽及決賽菲律濱地區選拔賽，並邀請旅菲各校友會聯合會（華星藝術團）、馬尼拉華助中心、菲華各校友會聯誼總會、菲律濱華文學校聯合會和菲華電視台等團體為協辦單位。 青少年組選手年齡為十二歲至十八歲（1999年4月日至2005年3月31日之間出生，已於上周六（六月廿四日）下午一時半在本會七樓大禮堂，在激烈的競賽後，圓滿進行。是日並蒙中國駐菲大使館羅剛參贊兼總領事親臨致詞、觀賞指導及頒獎。 青少年組前五名分別為冠軍張美玲（尚一）、亞軍洪美美（聖公會）、季軍黃伊仁（聖大），第四名莊頌智（聖公會）及第五名楊慈煌（聖公會）。 第一組成年組的冠軍莊永堅及第二組青少年組冠軍張美玲、亞軍洪美美，將會被派往中國北京參加世界華人歌唱總決賽，為鼓勵赴京參加總決賽選手全力以赴，凡能在北京總決賽中奪得金獎，組委會擬另獎勵菲幣三十萬元獎金、銀獎者二十萬元、銅獎者十萬元。 小圖左起羅剛參贊兼總領事致詞，本會理事長黃年榮致歡迎詞，馬尼拉華助中心主任莊前進致詞，校友聯主席李鴻銘宣佈比賽規則，校友總榮譽會長許麗容介紹評審委員，致謝詞本會特別方案主任戴國興博士，校聯常務理事林文誠校長宣佈比賽結果，主持人菲華台主播蔡臻蔚及2014年水立方杯冠軍王育心。 左二青少年組奪魁者張美玲（尚一）由羅剛參贊兼總領事、本會理事長黃年榮頒發獎金及獎牌，諸領導陪同頒獎。左三羅剛參贊、主辦及協辦單位領導、五位評番委員、五位得獎優勝者合照。左四諸領導與羅剛參贊合照。 右一亞軍洪美美（聖公會）、右二季軍黃伊仁（聖大）、右三第四名莊頌智（聖公會）、右四第五名楊慈煌（聖公會）分別在大使館總領事羅剛、本會理事長黃年榮、領導人校友聯主席李鴻銘、華助中心主任莊前進、校友總許麗容及姚麗英、校聯代表聖軍中學校長吳建華頒獎。 下圖主辦及協辦單位諸領導、五位評審委員、參賽者合照。

菲華商聯總會訊：萬拉俞央市菲華商會於六月廿四日（星期六）晚七時假座仙範市青山區富臨魚翅海鮮酒樓舉行慶祝成立六十一週年暨第六十一、六十二屆理事職員就職大會，新屆理事長係本會副理事長葉芳楓。本會理事長黃年榮先生為新屆職員監誓就職並訓誨，名譽理事長兼華助中心主任莊前進擔任大會主講人，華社各友好團體、代表和各界嘉賓應邀出席參加。 萬拉俞央市菲華商會向來熱心公益，慷慨扶助華文教育，特捐菲幣十萬元，以支持本會所設之挽救華生流失補助金，仁風義舉，殊堪表揚，特藉報端以申謝忱。 圖：萬拉俞央市菲華商會慶典晚會由新任理事長亦即本會副理事長葉芳楓將支票移交予本會理事長黃年榮，雙方諸領導合影留念。

菲華商聯總會訊：本會、體總與菲律濱體育署為慶祝菲中建交四十二週年暨菲中友誼日第十六週年紀念，於六月廿四日（星期六）上午八時假黎剎紀念運動場（室內球場）舉辦菲中友誼羽毛球邀請賽，參賽共有六隊即PSC男女隊、體總AB隊、旅菲校友聯、校友總等。 本會理事長黃年榮致開幕詞，大會主席體總理事長施偉廉致歡迎詞，菲體育署領導亞牛斯珍致詞、體總副理事長佘怡靜為運動員監誓，林海利擔任司儀。 比賽至下午三時結束，冠軍得主PSC（A）隊、亞軍得主體總B隊、季軍得主體總A隊，殿軍得主校友聯，由體總理事長施偉廉，副理事長佘怡靜和菲體育署領導亞牛斯珍等主持頒獎。 小圖本會理事長黃年榮，體總理事長施偉廉，菲體育署領導亞牛斯珍，體總副理事長佘怡靜及林海利。右諸領導為比賽主持開球禮。左二本會理事長黃年榮、體總理事長施偉廉及菲體育署領導亞牛斯珍合照。右二諸領導合照。下圖諸領導及各隊比賽運動員合照。

菲華商聯總會訊：本會配合老人會由Mrs. Darline Reyes與Dr. Myrna Fernando負責，於六月廿五日（星期日）到甲美地Dasmarinas的描籠涯San Jose舉行義診施藥，恤助貧困。 參與這次義診者為黃光坦紀念醫院的醫生及陳祖從醫師共同診治和菲華牙醫協會的吳輝鵬牙醫隊的牙醫及本會秘書處工作人員，惠及病患者五百多人，牙患者八十七位。同時向求診者分發本會副理事長施東方博士公司多箱Hapee牙膏及Green Cross酒精。 本會社會責任理事洪聰曉、楊濟誠及辦公廳主任楊雪芹參與義診各項工作。 左上圖本會領導與Mrs. Darline Reyes及Dr. Myrna Fernando合照。中圖分發藥物現場。下圖現場一瞥。右上圖醫生正為病患者藥療。下圖理事楊濟誠正為病患者推拿治療。

菲華商聯總會訊：中國上海市奉賢區溫州商會陳建文秘書長於六月廿六日（星期一）下午三時率領該商會菲律濱商務考察團廿一位上海多個行業董事長、總經理、總裁等企業家蒞訪本會。 由執行副理事長林育慶博士率同本會多位領導熱烈歡迎並作交流，探討商貿合作等事宜。林育慶博士特別向代表團推介菲律濱各項發展及投資良好環境及項目。代表團多位成員提出若干關於來菲投資，各項問題並尋求合作，雙方多位同途進行對接，期能啟動合作，進行了二個小時會談。 本會出席者尚包括副理事長葉芳楓、施偉廉、施梓雲、許學禹，董事陳章成、洪健雄、陳炳清，秘書長顏長江博士，外交主任施超權，常務理事吳彼得、鄭煒煌博士、柯維漢、張冬欽、許偉念、許振基、王婉貞、施金郎，理事蔡維新、吳永堅、李紫鮭，秘書長助理曾星樺。 左上圖本會執行副理事長林育慶博士代表理事長黃年榮致詞歡迎。左二上海市奉賢區溫州商會秘書長陳建文致詞並介紹招商目的。右現場一瞥圖三雙方互贈紀念品。下圖賓主合照。

菲華商聯總會訊：在參議員索尼‧洪雅拉的來函請求下，本會獻捐一千個學童背包及大批文具用品由文具商會、紙簿商會領導贈送，於六月廿二日（星期四）上午十一時參議員索尼洪雅拉親自前來接收，由本會理事長黃年榮、諸領導親自接待及文具商會、紙簿商會領導出席參與移交。 該批學童上學用品將會分發給公立小學地區貧窮兒童。 上圖本會理事長黃年榮與參議員索尼洪雅拉親切握手及交流。中圖本會及文具、紙簿商會諸領導人將所捐贈學童背包及文具用品移交給參議員索尼‧洪雅拉親收。下圖本會諸領導與參議員索尼洪雅拉合照。

菲華商聯總會訊：由中國國務院僑辦等單位主辦、獲承辦單位北京市僑辦委托，中國駐菲大使館及本會共同主辦2017年“文化中國‧水立方杯”海外華人成年組中文歌曲預賽及決賽菲律濱地區選拔賽，並邀請旅菲各校友會聯合會（華星藝術團）、馬尼拉華助中心、菲華各校友會聯誼總會、菲律濱華文學校聯合會和菲華電視台等團體為協辦單位。 成年組年齡為十八周歲以上至四十五歲，已於上周日（六月十八日）下午一時在本會七樓大禮堂，在激烈的競賽後，經已完成。 成年組前五名分別為冠軍莊永堅、亞軍施美妮、季軍林艾菱，第四名曾怡妮及第五名施學武。 本會亦於賽後向奪魁者頒贈其所應得的獎金及獎盾，成年組冠軍及青少年組冠亞軍將會代表菲律濱前往北京參加大賽總決賽。 小圖左起本會理事長黃年榮致歡迎詞，校友聯主席李鴻銘宣佈比賽規則，校友總榮譽會長許麗容介紹評審委員，致謝詞本會特別方案主任戴國興博士，校聯常務理事黃思華晨光校長宣佈比賽結果及主持人菲華台主播蔡臻蔚。左二成年組冠軍莊永堅由理事長黃年榮及本會領導頒獎。左三亞軍施美妮由校友聯主席李鴻銘及季軍林艾菱馬尼拉華助中心商總理事長黃年榮及秘書長分別頒獎。左下圖第四名曾怡妮由校友總榮譽會長許麗容與會長姚麗英，及第五名施學武由校聯晨光校長黃思華分別頒贈。 右一諸領導與五位評番委員及得獎五位優勝者合照。右二參賽者合照。右下諸領導與參賽者合照。  

菲華商聯總會訊：在名譽理事長施文界博士任內，適逢本會慶祝成立六十週年鑽禧之際，決資助六位華裔法律系學生就讀菲國立大學法學院，以備將來能為華社、為國家作貢獻。 於六月二十日（星期二）本會理事會之際，三名獎學金生前來本會表示感謝，並承諾將維護正義，貢獻社會。 三位學生為David Roy Chiu Padin、Dwight Garvey Tan（二位這學期是四年級法律系學生）、Deane Denesy Jao（畢業生，今年十一月參加政府考試）。 圖片：本會領導與該法律系學生合照。小圖左起秘書長顏長江博士擔任司儀，施俞安律師介紹三位法律系學生。

菲華商聯總會／馬尼拉華助中心訊：「天璽」大廈開發商安泰房地產公司與小業主聯誼會在大廈管理方面發生意見不同，於六月廿一日（星期三）下午二時前來本會／本中心要求協助調解，商總理事長黃年榮，名譽理事長亦即華助中心主任莊前進，副理事長葉芳楓，秘書長顏長江博士，外交主任亦即華助中心副主任施超權，華助中心副主任單位校友聯李鴻銘、孫明強兩位主席，慈橋董事亦即華助中心副主任蔡志群，商總調解主任吳俊民，在聆聽雙方的陳訴之後，作出公正的建議，受到雙方共同接納，事件圓滿解決。 商總調解副主任林晉祥、李偉順博士，新聞共同主任鄭啟楠出席參與。 上圖本會理事長黃年榮發表意見。圖二華助中心主任莊前進作出公正建議。圖三安泰公司董事長李青松陳述。圖四「天璽」大廈小業主聯誼代表陳先生述說情況。圖五現場一瞥。下圖理事長黃年榮、副理事長葉芳楓，馬尼拉華助中心主任莊前進，副主任李鴻銘、孫明強、施超權、蔡志群、安泰董事長李青松及「天璽」大廈小業主會後合照。

菲華商聯總會訊：本會與菲華體育總會及菲體育署聯合慶祝菲中友誼日舉辦乒乓球友誼賽於六月十八日（星期日）上午九時在本會樓下大禮堂隆重開幕，比賽至下午六時完滿結束。 菲中乒乓球友誼賽分別為常青組及貴賓組。 常青組冠軍為體總（左圖一）、亞軍為PNP（左圖二）、季軍為陸軍（左圖三）、季軍為校友總（左圖四）。 貴賓組冠軍菲慈善馬票公司、亞軍菲華各界聯合會、季軍本會及體總，右圖一冠、亞、季軍合照。右圖二貴賓組季軍為本會。右圖三女子組冠亞季軍合照。冠軍體總佘怡靜、亞軍體育署Lea Bulado、季軍體育署Edna delos Reyes及Maricel Sapinoso。右下圖常青組冠、亞、季軍由本會黃年榮理事長及體總施偉廉理事長共同頒獎。  

菲華商聯總會訊：本會配合榮休軍人協會（Retired Veterans Association Inc.）於六月十八日（星期日）到描籠涯Sta. Lucia, Pasig舉行義診施藥，恤助貧困，同時得到該市眾議員Hon. Ricky Eusebio及負責人臨場指導。 參與這次義診者為黃光坦紀念醫院的醫生及陳祖從醫師共同診治和菲華牙醫協會的吳輝鵬牙醫隊的牙醫及本會秘書處工作人員，惠及病患者五百三十餘人，牙患者一百四十三位。同時向求診者分發本會副理事長施東方博士公司多箱Hapee牙膏。 本會社會責任主任呂安盾董事，副主任許煥燃及吳良順參與義診各項工作。 上圖諸領導與求診者家長及兒童合照。中圖諸領領合照，醫生正為病患者問診。下圖左義診現場一瞥。右分發藥物。        

菲華商聯總會訊：本會地區董事、常務理事及理事於六月二十日（星期二）中午十二時假世紀海鮮酒家聚首共餐，交流會務心得，並為林良才、王天從祝賀壽辰。 上圖全體合照（恕不稱呼）前排林育緯、蕭烱明、許漢昌、許新民王天從、林良才，董事蔡明豐、王世民、李鈺汞、李民權、施養煉、許金龍。後排Ms. Ponce、黃巖生、李建宙、蘇禮順、龔仲仁、莊約瑟、邱奕偉、蔡榮鑫、王勇賢及楊雪芹。中圖及下圖諸位領導為壽星林良才及王天從慶祝生日、吹蠟燭及切蛋糕。

菲華商聯總會訊：在總統杜特地的呼吁下，本會承諾支持政府各項取締毒品政策，並向禮智省旺木市獻捐戒毒康復中心。 六月二十日（星期二）下午五時本會理事會之際，旺木市（Ormoc City）市長Richard Gomez親臨本會接受，並且由諸領導陪同贈送合照。 上圖左本會理事長黃年榮與旺木市長Richard Gomez親切交流。旺木市長Richard Gomez分別與理事長黃年榮及名譽理事長張昭和合照。下圖諸領導以捐獻戒毒康復中心模型象徵性移交旺木市長Richard Gomez。

菲華商聯總會訊：菲律濱宿務菲華商會於二Ｏ一七年六月十七日（星期六）中午十一時假白金樓大禮堂舉行慶祝成立新屆職員就職典禮，邀請中國駐宿務總領事施泳閣下親臨致詞，本會永遠名譽理事長陳永栽博士，為大會新屆主持宣誓儀式並訓誨，理事長黃年榮為大會主講，宿務市長Tomas Osmena也躬臨參加祝賀。 宿務菲華商會大會主席新屆理事長周清琦大使致詞，郭亞平介紹主講人黃年榮理事長，陳良智致感謝詞。餘興節目由宿務東方學院舞蹈組表演。 小圖左起宿務理事長周清琦大使，本會永遠名譽理事長陳永栽博士，理事長黃年榮，中國駐宿務總領事施泳閣下，宿務副理事長郭亞平介紹主講人、執行副理事長陳良智致謝詞、施能燦任司儀。左圖二本會永遠名譽理事長陳永栽博士為新屆職員主持監誓儀式。左圖三本會領導與宿務商會新屆職員合照。右周清琦大使頒贈永遠名譽理事長陳永栽博士及理事長黃年榮感謝盾。左四諸領導在餐聚中合照。右四本會諸領導與施泳總領事、周清琦大使合照。下圖賓主合照。

菲華商聯總會／馬尼拉華助中心訊：在商總理事長黃年榮及華助中心莊前進主任的指示下，本會／本中心協助兩位中國籍廣西公民順利返回中國。 据兩位梁氏堂兄弟說明今年三月他們通過在國內QQ网上應聘來菲工作，由於工資從優，而且工作輕松於是就決定辦好手續來到菲律濱。在馬尼拉機場，由仲介人員把他們帶到賭場，從事网絡客戶服務工作，並且把他們的護照扣留。因為工作時間超長而且工作性質和他們所申請的工作不附，所以就決定辭職，但是經理卻告訴他們每人必須償還辦理來菲的所有費用，共計一萬多人民幣，但是工作二個多月只能拿到半個月的工資，第二天他們就帶著行李逃出，向中國駐菲大使館領事部求助，領事部王浩領事了解情況後就委托馬尼拉華助中心配合慈橋基金會在領事部協助下辦理相關回國手續，並且由Aloha Hotel免費提供膳宿，回程機票由馬尼拉華助中心訂購。 兩位中國公民由慈橋董事、華助中心副主任蔡志群於六月十六日下午陪同到商總及華助中心向諸領導表達謝意，當天由商總副理事長兼外交督導林榮輝代表黃年榮理事長，秘書長顏長江博士，商總外交主任及華助中心副主任施超權，華助中心副主任校友聯主席孫明強等會見，兩位並致上感謝函，由衷感謝使他們能盡快回國與家人團聚。 圖片：商總副理事長林榮輝，外交主任施超權，秘書長顏長江博士，慈橋基金會董事蔡志群，校友聯主席孫明強會見兩位當事人。

菲華商聯總會訊：為慶祝菲中建交四十二週年紀念洎第十六屆菲中友誼日，本會聯合體總及菲體育署於六月十八日（星期日）早上九時在本會一樓大堂舉行“菲中乒乓友誼賽＂開幕禮，在菲中國歌後，本會黃年榮理事長及體總理事長施偉廉分別致詞，體總副理事長兼乒乓委員會督導佘怡靜為運動員監誓，開球禮分別恭請本會黃年榮及體總施偉廉二位理事長領先主持，再請華助中心莊前進及各界主席蔡志河開球，比賽自上午九時半開始一直賽到下午五時多，賽後舉行頒獎禮。 菲中乒乓球友誼賽今年分為貴賓隊與社團隊，參賽隊伍共有十隊，包括菲主流有菲慈善馬票公司（PCSO）、菲國警（PNP）、菲體育署（PSC）、菲陸軍隊（Phil. army）、本會、體總、菲華各界、校友總、天星等隊參加，陣容壯大宏觀，選手們個個均是乒乓球愛嗜者，比賽在友好氣氛下激烈進行。 小圖左起本會理事長黃年榮、體總理事長施偉廉分別致詞，體總副理事長兼乒乓委員會督導佘怡靜為運動員主持宣誓，秘書長顏長江博士任司儀。右本會理事長黃年榮及體總理事長施偉廉，華助中心主任莊前進及菲華各界主席蔡志河共同為比賽主持開球。左二各參加隊伍。左三比賽前共同唱菲中國歌，以示莊重。圖四主辦單位諸領導人合照。下圖主辦單位諸領導與參賽諸選手合照。

菲華商聯總會訊：菲律濱宿務菲華商會於二Ｏ一七年六月十七日（星期六）中午十二時假白金樓大禮堂舉行慶祝成立新屆職員就職典禮，本會永遠名譽理事長陳永栽博士應邀擔任監誓員，理事長黃年榮擔任主講人及多位領導親臨祝賀，市長Osmena亦出席參加。 宿務菲華商會歷來熱心本國華文教育之推展及扶持，特捐菲幣十萬元，由新屆理事長周清琦大使親自移交捐款支票，以支持本會所設華生流失補助金。仁風義舉，殊堪表彰，特藉報端，以申謝忱。 圖片：宿務菲華商會新屆理事長周清琦大使將支票交付本會理事長黃年榮，諸領導陪同接受。

          菲華商聯總會訊：本會理事長黃年榮6月9日下午4時偕同名譽理事長張昭和，秘書長助理曾星樺出席華裔青年聯合會及菲華各界聯合會主辦的“蘇祿王朝覲明朝600週年”慶典，參加剪彩典禮。 該活動慶祝蘇祿東王八杜卡·吧達拉(Sultan Paduka Batara)在1417年初次到北京朝貢明朝永樂皇帝，正式開幕蘇祿王國與中國的建交。             蘇祿王當時不幸病逝在山東德州，東王的王妃和兩位王子在德州留下來守墓，王太子回菲律賓繼承王位。 過多年的定居在中國，蘇祿王的後裔被皇帝敕封為當地諸侯，也被賜“溫”和“安”姓。  中菲兩方家族在幾世紀以來都保持相互認同，所以在他們祖先進貢600週年，決定來菲拜訪。 6位來自德州的文化官員以及蘇祿王的後裔參加一系列活動，包括一場文藝表演節目，菲律賓華裔青年會創辦人洪玉華女士有關蘇祿王的新書發行會，和蘇祿王文化遺產的圖片展開幕。             由於該活動恰好是在菲律賓獨立節兼中菲友誼日的期間舉行，本會也邀請6位中國貴賓參加在菲律賓國際會議中心舉行的獨立節慶典，並邀請團長德州市文化廣電新聞出版局副局長俞魯海雅座主席桌。 上圖（左起）：蘇祿王第19代後裔德州宣教部主任安靜，華裔青年會創會會長洪玉華女士，中國駐菲大使館代辦賀湘琦，菲華各界主席蔡志河，華裔青年會會長施吟青，菲律賓外交部副部長阿巴蒂雅（DFA Usec Ariel Abadilla），商總名譽理事長張昭和，德州市文物局局長劉朝軍 圖二（左起）：黃年榮理事長，名譽理事長張昭和，中國大使館代辦賀湘琦 圖三（左起）：名譽理事長張昭和，理事長黃年榮，華裔創會會長洪玉華，中國大使館代辦賀湘琦，各界主席蔡志河，菲律賓副外長阿巴蒂雅 下圖（左起）：秘書長助理曾星樺，華裔會外交主任王培元，馬來西亞青年華商賴貞璜，本會理事長黃年榮，蘇祿王國後裔基蘭公主，本會名譽理事長張昭和，財經副主任鄭炜煌博士，華裔會前會長施華謹。

菲華商聯總會訊：本會文教委員會在主任黃俊人的率領共同主任柯維漢，副主任溫奕明、蔡祥維、莊清河，理事盧連興、高維澤及秘書黃尚美，於六月九日（星期五）親臨機場歡迎漢辦志願者教師蒞菲履新。 第一批三十四人，乘搭CZ3091班機於早上十時五十五分到達。第二批三十二人，乘搭CZ 397班機於下午四時三十五分抵達，兩批共六十六位，領隊教師陶娟及鐘潤文到機場協助。七月份另外廿二位教師將陸續抵達。 並於傍晚七時半假豪門海鮮酒家設宴歡迎招待，計順市菲華中學院長李淑慧帶領教師出席。 上圖本會文教委員會領導與第一批教師合照。中圖與第二批教師合影。下圖在歡迎餐會中，本會文教諸領導與漢辦志願教師合照。

菲華商聯總會訊：本會副理事長黃奇昭獻捐Taysan, Batangas農村校舍Taysan Central School於六月十三日（星期二）舉行動土儀式，並邀請副總統Leni Robredo、UP Classmate參加共同見証，並提倡Angat Buhay。 本會出席者有福利委員會主任許燦榮，共同主任洪文檀，副主任程純占，理事莊順意。 描東岸市菲華商會出席者有理事長陳德烈，名譽理事長亦即本會南呂宋區理事林良才、吳協彬，執行副理事長黃志安，副理事長黃普澤、黃民生，理事柯遵才及陳川穆共同為新校舍祝福。 上圖本國副總統Leni Robredo蒞場受到諸領導熱烈歡迎。下圖副總統Leni Robredo、本會副理事長黃奇昭及諸領導合照。

菲華商聯總會訊：本會配合武六干菲華廠商聯合會於六月十一日（周日）Guiginto Central Elementary School, Bulacan舉行義診施藥，恤助貧困，同時得到校長臨場指導。 武六干菲華廠商聯合會名譽理事長張啟敏，顏子旋及胡莉莉出席主持。 參與這次義診者為黃光坦紀念醫院的醫生及陳祖從醫師共同診治和菲華牙醫協會的吳輝鵬牙醫隊的牙醫及本會秘書處工作人員，惠及病患者五百餘人，牙患者一百四十八位及分發老花眼鏡二百副。同時向求診者分發本會副理事長施東方博士公司多箱Hapee牙膏。 本會出席者有社會責任理事洪聰曉、楊濟誠，聘任委員郭崢嶸及辦公廳主任楊雪芹。 上圖諸領導、醫生、校長（左四）及武六干菲華廠商聯合會領導顏子旋（左二）合照，醫生正為病患者問診。中圖在本會準備藥物前眾領導合照。下圖義診現場。

菲華商聯總會訊：本會於六月十日（星期六）下午六時半，聯合菲華各團體，假座菲國際會議中心宴會廳（PICC Reception Hall）舉行慶祝菲律濱獨立節一百十九週年及第十六屆菲中友誼日聯歡晚會，當晚共開一百四十八席。 菲律濱總統由工商部長Ramon Lopez代表擔任大會主講人，中國駐菲特命全權大使趙鑒華閣下由賀湘琦代辦代表參加並致詞。當晚慶典特邀請校友聯（華星藝術團）安排國僑辦推派大樂園優秀學生才藝交流團參加表演精彩節目及中國一流魔術師程三虎參加演出，他從事魔術生涯歷四十余年，在國內外多地表演，深受歡迎。同時穿插本地歌舞節目，如心聲青少年合唱團、僑中學院舞蹈團、中正學院菲律濱民族舞蹈隊、美聲組合、慈善第一基金會合唱團、菲華舞蹈藝術團、藝人工作坊及Banda Kawayan Pilipinas, Inc.等並設抽彩娛賓。 小圖左起菲總統代表工商部長Ramon Lopez、本會理事長黃年榮、賀湘琦代辦、執行副理事長林育慶博士介紹主講人Lopez部長、副理事長施東方博士祈禱、秘書長顏長江博士慶典司儀。右圖本會領導與永遠名譽理事長陳永栽博士合照。圖二左工商部長Lopez、賀湘琦代辦、陳永栽博士及理事長黃年榮合照。右諸領導人、工商部長Lopez與幾位賓客合照。圖三左諸領導與工商部長Lopez合照。右現場鳥瞰。圖四諸領導與工商部長Lopez、賀湘琦代辦、中國優秀才藝交流團王立東團長、德州文化廣電新聞出版局俞魯海副局長合照。下圖謝幕時貴賓及諸領導人與演員合照。    

菲華商聯總會訊：本會理事長黃年榮六月七日中午在馬尼拉大酒店偕同名譽理事長張昭和，執行副理事長林育慶，副理事長黃美麗、蔡榮衛、林榮輝、兼新聞督導黃奇昭，秘書長顏長江博士，董事兼工商主任李棟樑，副主任吳彼得，新聞主任李天榮，科技資訊主任蔡繼敦，黎薩政策行動中心行政主任鄭天榮，秘書長助理曾星樺一同在午餐會見菲律賓星報的編輯團隊。 星報總編輯瑪利處·維拉努維瓦(Marichu Villanueva)和她的團隊向黃理事長祝賀榮任本會理事長，盼望雙方今後應加強聯系，互補互助，並表示該報能得到商總的全力支持。 黃理事長即時答應其建議，並向星報編輯團體介紹本會組織及本會歷來支持政府推動經貿及旅遊發展，爭取外來投資。以及本會六十年代即開始投入社會責任各項方案，包括捐建農村校舍及義診贊助志願消防組織和聯合華社組織救災，基金對各災難進行救濟，如本次對Marawi撤退在依里岸市的難民疏散中心發放一萬包救濟品等等。黃理事長也表示希望本會能得到星報的繼續支持。 上圖本會領導合照。下圖本會領導與菲律賓星報的編輯團隊合照。

菲華商聯總會訊：本會聯合菲華體育總會於六月九日（星期五）下午三時假中正學院體育館舉辦一場菲中籃球友誼賽，以慶祝菲中建交四十二週年紀念洎第十六屆菲中友誼日。賽前並舉行記者招待會，由商總新聞主任李天榮主持Pandesal論壇，邀請四十多位菲中記者參與，推介華社對慶祝菲中友誼日所舉辦各項活動，並接受提問。 本會理事長黃年榮為論壇致詞訓勉，並祝賀菲中友誼長青。當日同時邀請中國河南省嵩山少林寺表演，並由菲律濱體育署籃球隊（Philippines Sport Commission）及中國使館及華社聯隊進行友誼賽。 左上圖本會理事長黃年榮致詞。右本會理事長黃年榮接受電視台訪問。右圖二熱心人士贈送Ｔ恤。圖三主辦及協辦單位領導合照。圖四本會理事長黃年榮主持開球禮。右諸領導合照。下圖諸領導人、運動員及嵩山少林寺武術隊合照。

菲華商聯總會訊：本會聯合菲華消防隊員聯合總會於六月十一日（星期六）上午七時半假黎剎公園舉行慶祝菲律濱一一九週年獨立節升旗典禮及向民族英雄扶西黎剎紀念碑獻花致敬。 本會在理事長黃年榮親率下出席者有副理事長黃美麗、施偉廉、林榮輝、王連僑，秘書長顏長江博士，調解副主任蔡敦仁，組織副主任王書侯，文教副主任溫奕明、特別方案副主任許振基，秘書長助理曾星樺。 出席升旗及獻花儀式的貴賓有 MMDA主席 Danilo Lim、菲國家歷史委員會行政主任Ludovico D. Badoy、菲海軍由Casaclang上校率領及海軍陸戰隊儀仗隊、菲陸軍及空軍等。 上午八時軍部樂隊演奏雄壯的國歌，由本會理事長黃年榮、消防隊員永遠名譽會長吳炳祥、會長曾春木，Badoy主任及兩會領導等共同主持升旗儀式，繼由本會黃年榮理事長及海軍上校Casaclang在儀仗隊陪同下向民族英雄黎剎紀念碑獻花致敬，然後舉行簡短儀式分別由黃年榮理事長、消防隊員會長曾春木及Badoy主任分別致詞。 上圖左本會理事長黃年榮發表談話，右本會領導與Badoy主任主持升旗儀式。圖二左本會理事長黃年榮及菲海軍上校Casaclang及曾春木向黎剎紀念碑獻花致敬。右圖兩會領導在紀念碑前合照。下左本會理事長黃年榮與儀仗隊握手。下中黃年榮、吳炳祥及曾春木在紀念碑前合影。下右諸領導與MMDA 主席Danilo Lim步行。

菲華商聯總會訊：本會於六月五日上午十時在本會以剪彩儀式正式揭開，本會與中國行為法學會、法治中國文化藝術研究院、北京古道蘭亭文化藝術館、馬尼拉華助中心聯合舉辦，並由菲律濱八打雁省省辦公室及菲龍网共同協辦“2017絲路畫語藝術展”。 是日有中國駐菲律賓使館文化處秘書陳萌萌，本會理事長黃年榮，名譽理事長張昭和、盧武敏少將，兼馬尼拉華助中心主任莊前進，秘書長顏長江博士，菲華各界主席蔡志河，菲華體育總會理事長兼本會副理事長施偉廉，菲律賓宋慶齡基金會創會會長陳祖昌，菲律賓中華總商會理事長盧祖蔭，菲華工商總會理事長韋炳念，菲律濱中國商會副會長柯智超，晉總理事長施亨利，菲律賓新聯公會常務副會長蔡永檸一同出席本此活動。 政府貴賓有菲律賓總統府文官長莎爾瓦多·梅蒂亞爾蒂阿（Executive Secretary Salvador Medialdea）及夫人，八打雁省省長多多·曼達納斯（Governor Dodo Mandanas）及夫人。           黃理事長在致歡迎詞時表示中國國家主席習近平創導的“一帶一路”的新經濟藍圖是具有意義的，能推動沿線國家間的人際關係，文化交流並加強各國和平穩定發展。他同時表揚杜特地總統重視與中國的友好關係，承諾本會將繼續加強菲中關係的合作。 曼達納斯講話時稱自己也是一位華裔混血儿，對他的中華背景感到深厚的自豪，而該畫展是為了給菲律賓人，特別是八打雁省人，對中國的繪畫藝術更有認識和了解。他希望能通過文化交流，走向菲中持久的軌道。 小圖左起理事長黃年榮致歡迎詞，中國行為法學會、法治中國文化藝術研究院院長張寶欣律師，菲律濱八打雁省省長Mandanas先生分別致詞及司儀秘書長顏長江博士。左圖二理事長黃年榮與菲總統府文官長Salvador Medialdea合照。左圖三與八打雁省省長Mandanas先生握手歡迎。左圖四黃年榮先生與貴賓合照。右圖一剪綵儀式。右圖二全體貴賓與代表團書畫家合照。右圖三名書法家贈送盧武敏少將一幅『船』字。下圖眾領導與貴賓合照。  

菲華商聯總會訊：本會理事長黃年榮偕同副理事長兼勞工督導黃美麗女士、施偉廉，稅務主任楊長江，勞工共同主任施嘉年，副主任陳世傑，法律顧問鄭天榮律師，秘書長助理曾星樺一同拜訪菲律賓內政部下屬機構防火局的大馬尼拉責任區局長尼爾·關·張總監（Bureau of Fire Protection NCR Regional Director Senior Superintendent Wilberto Neil Kwan Tiu），贈送7台裝備高清錄影鏡頭的攝錄機，還有180張可折疊的桌子，當現場管制桌子專用設備。 關‧張局長對本會的捐贈表示非常感恩，假如要通過正式管道特殊申請類似的設備，必要花很長時間，還不一定被批准。 無人機有信號範圍高達5公里，將很快的提高防火局的消防能力。無人機的高清鏡頭讓他的部隊在火災時無論日夜能盡快掌握地面情況，設置適當的手段打火。菲律賓消防局局長總管博比‧巴瑞羅主任（BFP Director Bobby Baruelo）也是同樣表揚本會大方和遠見，在國家政策未規定之前已把現代化的設備捐給消防局。陳世傑副主任在現場做產品展示，讓無人機在空中飛行10分鐘，傳輸非常高清穩定的視頻圖像給地面上的遙控機。 上左小圖左起：菲律賓消防局局長總管博比·巴瑞羅主任（BFP Director Bobby Baruelo），本會理事長黃年榮，防火局大馬尼拉責任區局長尼爾·關·張總監（Bureau of Fire Protection NCR Regional Director Senior Superintendent Wilberto Neil Kwan Tiu），計順市消防處處長曼努埃爾·曼努埃爾總監（Quezon City Fire Marshall Senior Superintendent Manuel B.Manuel） 上左第二行（簽署儀式）：菲律賓消防局局長總管博比·巴瑞羅主任（BFP Director Bobby Baruelo），本會理事長黃年榮，防火局大馬尼拉責任區局長尼爾·關·張總監（Bureau of Fire Protection NCR Regional Director Senior Superintendent Wilberto Neil […]

華社救災基金訊：由於本國南棉蘭佬發生戰亂，政府軍剿討恐怖份子，一些平民百姓逃離家園，成為難民，政府在依里岸設立多處難民收容中心。 据依里岸市蘭佬菲華商會報告，三處疏散中心有眾多難民需要救援物品，以濟急切所需，華社救災基金諸單位領導經開會通過，決定發放萬包救濟物品。目前，由依里岸市蘭佬菲華商會亦即商總北棉蘭佬區常務理事、前依里岸副市長李亨利率同該會多位領導在中華學校由師生協助包裝並共同主持發放救濟品六千包。另救災基金應勞工部要求配合該部在依里岸市分發一千包救濟品，並獲部長Bello III親自向本基金致謝。又經總統顧問Go Negosyo Joey Concepcion推動，向該運動捐二千包濟品，送往LBC機場其總站一同運往戰區救濟難民。 圖為蘭佬菲華商會在中華學校，由諸領導配合該地政府部門，包括議員Atty. Moises Dalisay、眾議員蕭伯里暨令尊蕭亨利。依里岸商會理事長蕭民立，名譽理事長許績璞，執行副理事長楊潛龍，理事薛明智、許績甫、李錫文、李忍忍、陳志業。李錫文令媛李真真，李亨利夫人李黃秀卿，令媛李婷婷、李珠珠。蘭佬中華學校校長莊銘志，理事莊銘芳及副市長李亨利顧問Jaime “Jimmy” Semana等向三個難民中心負責分發救濟物品。  

菲華商聯總會訊：菲律濱福建總商會慶祝成立一一三週年暨第一一二連一一三屆理監事會及婦女組第二屆、菲律濱福建青年聯誼促進委員會舉行慶祝成立暨首屆職員就職典禮於六月二日(周五)晚七時假座金海灣海鮮酒家隆重舉行，華社各主要團體領導紛紛出席共襄盛舉。 本會理事長黃年榮及名譽理事長亦即馬尼拉華助中心主任莊前進應邀為大會嘉勉致詞並祝賀。 小圖左起中國駐菲大使館王曉東領事，本會理事長黃年榮先生，菲福建總商會監誓員蘇文郁先生，大會主講人莊金耀先生，本會名譽理事長亦即馬尼拉華助中心主任莊前進先生，大會主席會長王春質先生，新屆會長許振基先生，菲福建青年委員會首屆會長許扁先生，陳文景先生致謝。左二職員宣誓就職。左三全體職員及貴賓合照。右商會、婦女組新舊職員移交印信。大會主席王春質先生授印信予青年委員會首屆會員許扁先生。下左主賓席領導合照。下右筵席間歡聚。

菲華商聯總會訊：本會理事長黃年榮和名譽理事長盧武敏少將出席6月1日由世紀公園酒店和菲律賓駐廈門領事館合辦的“2017福建週”美食節。 菲總領事尤里烏斯凱撒‧夫洛雷斯（Consul General Julius Caesar Flores）稱這年度的文化交流是一場具有意義的活動；首先，菲律賓大多數的華僑華裔根源都能追溯到福建省，而菲律賓烹飪融入很多種閩南料理，比如炒麵，米粉，還有似乎到處無所不在的燒包和 燒麥；二來，食物作為人類基本生存條件之一是能跨國界、跨文化，以及社會各個階層無需高雅品位才能體會到的。 菲律賓工商部副部長诺拉‧特拉度（DTI Undersecretary Nora Terrado）也出席了該活動。她演講時表示福建特別是閩南料理來到菲律賓落地生根，發展，也就是反映菲中兩國源遠流長的來往和友好關係。特拉度副部長說菲律賓當年歡迎來自中國的經濟難民到本地定居，當今仍然歡迎新僑民參與菲律賓迅速經濟發展。中國大使館文化參贊潘峰先生，本會永遠名譽理事長亦即世紀公園酒店董事長陳永載博士及邱秀敏夫人也出席了該活動，一同與貴賓為美食節剪彩開幕。 上圖永遠名譽理事長陳永栽博士、邱秀敏夫人，理事長黃年榮、菲總領事尤里烏斯凱撒‧夫洛雷斯（Consul General Julius Caesar Flores）、菲律賓工商部副部長诺拉‧特拉度、廚師及貴賓合照。中圖左理事長黃年榮與菲駐廈門總領事夫洛雷斯交談。右名譽理事長盧武敏少將、理事長黃年榮及駐廈門總領事合照。下圖潘峰參贊、陳永栽博士邱秀敏伉儷及理事長黃年榮合照。  

菲華商聯總會訊：本國國立大學（UP）法學系畢業，2015年即為菲律濱法學會成員，曾赴荷蘭海牙國際刑事法庭受訓華裔蔡雪兒律師（Atty. Jenny Jean Domino），小學就讀尚一學校，中學畢業僑中學院，現以優異成績獲美國哈佛大學研究院錄取就讀法學碩士學系，此乃世界70多個國家僅180名錄取難得成就，值得慶幸。雖獲部份獎學金，但是學費額還是廷貴，個人難以應付，其本人四處籌得貸款及贊助，尚欠美元一萬元，遂向本會要求幫忙。本會經正副理事長會議討論，決定予以資助，以達成求學心願，學成回菲後，可為本會或華社服務，貢獻社會。 圖：本會理事長黃年榮將美元一萬元交付蔡雪兒律師，並由諸領導見証。

菲華商聯總會訊：武六干菲華廠商聯合會於五月廿八日（星期日）中午十二時假邦邦牙省仙彬蘭洛的Ichiban餐館宴請中呂宋諸商會領導，邀請商總諸領導致詞訓誨指導，促進友誼交流會務並加強聯系。 本會在理事長黃年榮的率領下，出席並發言者尚包括執行副理事長林育慶博士，副理事長葉芳楓、林榮輝，中呂宋董事蔡明豐、常務理事吳俊民及董事兼物業管理主任陳炳清。 中呂宋商會包括武六干菲華廠商聯合會、菲律濱紅奚禮示市菲華商會、丹轆省菲華商會、菲律濱邦邦牙省仙彬蘭洛菲華商會、菲律濱荷浪牙波菲華商會、菲律濱甲萬那端市菲華商會、丹轆省甘未冷菲華商會。 上圖本會理事長黃年榮致詞。下圖出席全體領導合照。

菲華商聯總會訊：本會配合菲華布商公會於六月四日（星期日）到樹日街描籠涯293 Zone 28舉行義診施藥，恤助貧困，同時得到描籠涯主席Marissa M. Alejandro臨場指導。 菲華布商公會永遠榮譽理事長王志鵬，常務顧問李紫鮭，名譽理事長蔡哲人，理事長洪偉翰，執行副理事長蔡進強，副理事長施偉順，秘書長施榮棠及理事蔡文園出席主持。 參與這次義診者為黃光坦紀念醫院的醫生及陳祖從醫師共同診治和菲華牙醫協會的吳輝鵬牙醫隊的牙醫及本會秘書處工作人員，惠及病患者三百餘人，牙患者卅五位。同時向求診者分發本會副理事長施東方博士公司多箱Hapee牙膏。 本會出席者有社會責任主任呂安盾董事，工商共同主任李月西，社會責任副主任施建民、許煥燃、蔡文生、吳良順、洪火煜，理事洪聰曉、楊濟誠，聘任委員郭崢嶸、王偉順及辦公廳主任楊雪芹。 左上圖本會領導、布商公會諸領導、描籠涯主席Alejandro合照。右本會領導協助派發藥物。本會呂安盾董事與理事描籠涯主席Alejandro合照，楊濟誠理事在現場示範推拿。圖二諸領導合照，醫生正為牙患者治療。下圖本會領導義診現場合照，醫生在現場問診。    

菲華商聯總會訊： 本會理事長黃年榮偕同副理事長葉芳楓、施梓雲，特別方案主任戴國興博士，副主任許振基，秘書長顏長江博士，秘書長助理曾星樺等一起赴巴石河修復委員會(Pasig River Rehabilitation Commission)在範倫那街（Juan Luna）旁邊的Estero de Binondo水道舉行的第二階段疏清河段（即自仙彬蘭洛至拉未沙禮斯街）維護方案啟動儀式。第一階段疏清維護是從商總至仙彬蘭洛橋段，在各有關描籠涯首長協助下，成功完成。該儀式是慶祝巴西河修復第二段準時結束河水清理工程。首先由明勝文揚獅隊表演，接著由河復委會行政主任何塞安东尼奥‧咯伊蒂阿（PRRC Executive Director Jose Antonio Goitia）致詞，他對此次清理項目表示高度滿足，希望能夠接下去有同樣的效率進行未來的工程。黃理事長以及本會領導參加了簡單的清理儀式，一起把炭灰球投進河水里，代表最後一批的污染淨化事項。黃年榮理事長對河水第二段清理的工程讚揚，亦同時也鼓舞河復委改善之前一些低效率的工程，使得岷區的環境更綠化，更有驕人效果，才能贏得社會贊同以及本會的長期支持。咯伊蒂阿答應黃理事長會推行改革舊式作風，也同時向黃理事長要求幫忙勸告利未蘇惹 (Divisoria) 零售商店不要隨便把貨物包裝和其它垃圾扔進河里，免得浪費大家對清理河水的辛苦。 黃理事長對此同意，答應會跟每個區域地方官員配合做好維護環境衛生工作。菲律賓公園發展委員會行政主任佩妮‧倍爾蒙蒂 (National Parks Development Commission Chair Penny Belmonte)也應邀出席該儀式並致詞，讚揚本會對該類的社會服務大力支持。最後燃放煙火，作為儀式結束的另一高潮。 小圖左至右PRRC行政主任洛伊蒂阿、DENR環管局副局長卡安利、本會理事長黃年榮、NPDC行政主任倍爾蒙蒂、岷侖洛287號描籠涯主席Dizon。上右圖（左–右）：岷倫洛281號描籠涯主席Jefferson Lau, 岷倫洛287號描籠涯主席Bgy Chairman Pascual Dizon, 卡特·咯伊蒂阿夫人（Mrs. Kat Goitia），菲律賓公園發展委員會行政主任佩妮·倍爾蒙蒂(PRRC Exec. Director Jose Antonio Goitia)，河復委會行政主任何塞安东尼奥·咯伊蒂阿，環境及自然資源部環境管理局副局長佳克林·卡安刊（Asst Director of DENR Environmental Management Bureau Jacqueline Caancan）, 本會理事長黃年榮，河復委副總監格雷格‧卡西呀（PRRC Deputy Operations Director Greg Garcia），河復委副財務主任海倫·奇莉蘭（PRRC Deputy Director for Finance […]

菲華商聯總會訊：本會聯合菲華工商總會、菲律濱中國華東聯誼總會、菲律濱晉江同鄉總會、旅菲各校友會聯合會、菲律濱安海聯鄉總會、菲律濱安海經貿文化促進會、菲律濱中信慈善基金會、中國晉江市文化體育新聞出版局、中國晉江市文化館、馬尼拉藝文會館共同舉辦的「大美晉江攝影詩展覽」，於六月一日（星期四）下午三時假Lucky Chinatown Mall美加廣場中心大廳舉行開幕剪綵儀式。 本會理事長黃年榮應邀為大會剪綵主賓，並致詞嘉勉，頌讚成就。理事長表示菲大多數華僑祖籍根源是福建，僑民不忘根源，情繫中華，很幸福能在福建隨着中國的迅速發展付出貢獻。圖片格式獨特，圖中有詩，文化名份濃郁。盼望福建和菲律濱繼續特殊的友好關係。 小圖左起中國大使館代辦賀湘琦。理事長黃年榮及工商總會韋炳念。右各華社領袖共同為展覽主持剪綵。圖二本會理事長黃年榮與中國大使館代辦賀湘琦親切交流。右華社各團體領導合照。左下本會理事長與大使館賀湘琪代辦觀賞圖片。右本會出席諸領導合照。

菲華商聯總會訊：嗎拉汶市政府創建一所公立醫院（Ospital ng Malabon）在六月二日（星期五）下午三時舉行啟用儀式。本會理事長黃年榮應邀陪同市長Len Len Oreta伉儷為啟用見証並揭牌，同時應邀在大會上致詞並當場移交一批本會捐藥物。 本會出席者尚有社會責任主任呂安盾董事，工商共同主任李月西，副主任施建民、許煥燃、吳良順，福利副主任黃太陽，社會責任理事洪聰曉，聘任委員郭崢嶸及辦公廳主任楊雪芹。 小圖嗎拉汶市長Len Len Oreta及理事長黃年榮。上圖Oreta市長及黃年榮理事長共同為新醫院揭牌。右理事長黃年榮、市長伉儷合照。圖二左本會贈送藥物。右本會領導與Mutya ng Malabon合照。下圖市長伉儷、本會領導、嗎拉汶商會領導、Mutya ng Malabon合照。

菲華商聯總會訊：為促進本國華人對於“一帶一路” 沿線風景有所認識，中華人民共和國國家旅游局中國駐新加坡辦事處聯合本會於五月廿八日（星期日）上午十時在本會一樓展覽廳舉辦「美麗中國—二Ｏ一七絲綢之路旅游年圖片展」，並於五月卅日（星期一）上午十時半假SM商場（SM  MOA）展覽。同時邀請中國駐菲大使館賀湘琦代辦、旅游部長Teo、中國駐新加坡辦事處主任劉曉惠、巴西市市長Calixto、National Park Development Committee 行政主任Ms. Penelope Belmonte、國家文化藝術署行政主任 Rico Pableo Jr.等領導臨場剪綵。本會理事長黃年榮致歡迎詞，以對這次的展覽表達肯定讚賞。 小圖左起理事長黃年榮，賀湘琦代辦，國家文化藝術署行政主任 Rico Pableo Jr. 、國家公園發展委員會行政主任Mrs. Belmonte、巴西市市長Calixto、劉曉惠主任 ，司儀蔡臻蔚。右圖諸領導與賀湘琦代表合照。圖二理事長黃年榮、秘書長顏長江博士與國家文化藝術署行政主任 Rico Pableo Jr.、National Park Development Committee 行政主任 Mrs. Belmonte及巴西市市長Calixto合照。右圖出席領導與賀湘琦代表合照。圖三諸貴賓、領導主持剪綵儀式。左起菲華各界副主任戴國興博士、商總名譽理事長盧武敏少將，中華總商會名譽會長吳榮祥博士，Mrs. Belmonte、Mayor Calixto、黃年榮理事長、中國大使館代辦賀湘琦、菲旅游部長代表、宋慶齡基金會創會會長陳祖昌、菲華專欄作家協會會員李榮美，體總理事長施偉廉，中國駐新加坡主任劉曉惠，菲華工商總會理事長韋炳念及菲華聯誼總會會長陳文輝。下圖領導合照。右下圖理事長黃年榮觀賞圖展。

、兼華助中心主任莊前進，副理事長林榮輝，秘書長顏長江博士，外交主任施超權，法律顧問鄭天榮律師，秘書長助理曾星樺一同於五月廿四日（星期三）下午二時拜訪新任移民局副局長艾咪‧尼莉律師（Atty. Aimee Amy Torre Franca-Neri）。 黃年榮理事長首先祝賀Atty. Neri被總統Duterte委任為移民局副局長，他並介紹商總一直以來協助中國公民辦理多項移民局手績，如申請及更換I-Card，每年常年報到，持有7919簽証重新蓋章，入籍批准撤銷ACR I-Card後，申請移民局清單等。理事長黃年榮還提到關於商總安排中國外派來菲志願教師的手續問題，諮詢副局長能否再利用申請Limited Permit to Work (LPW)，以合法化這些教師的手續。 同時也提到本會擬向國會提議修改外僑特赦法案 RA 7919，以展延有效期至2014年之前來菲的僑民，能申辦在本國合法居留權。 在被委任為副移民局局長之前，Atty. Neri是司法部副部長。她說剛上任不剽一個月，她與另一位新上任副移民局長 Atty. Tobias Javier正在分配他們的管轄工作，她並承諾繼續與本會保持密切聯系，支持商總對外僑的居留合法化所作出的貢獻。 上圖副移民局局長Neri向本會領導說明事項。中圖本會諸領導向新任副移民局長請益有關7919移民法制。下圖諸領導與副移民局長合照。自左至右法律顧問鄭天榮，移民局法律處處長阿爾文‧仙道示律師 (Atty Arvin Santos)，外交主任施超權，副理事長林榮輝，理事長黃年榮，尼莉副局長，名譽理事長張昭和、莊前進，秘書長顏長江博士，秘書長助理曾星樺。