商總領導訪華團山西行 參觀中國五台山佛廟群

商總領導訪華團山西行 參觀中國五台山佛廟群

菲華商聯總會訊:本會應國僑辦邀請,訪華團一行在理事長黃年榮的率領下,於二月七日順利抵達北京,並得到政府高層的親切接待及交流。於二月九日(星期五)被安排到山西省五台山參觀佛廟群,並在龍泉寺禮佛點香參拜及與住持釋伽行法師喝茶交流。 左上圖及左中本會領導到五台山參訪,獲住持釋伽行法師親自泡茶招待交流。左下理事長黃年榮與中國僑聯海外聯誼部副部長謝惠蓉合照。右本會領導到龍泉寺參訪合影。

中國海外交流協會副會長江岩蒞訪 商總領導熱烈歡迎並作交流同探討

中國海外交流協會副會長江岩蒞訪 商總領導熱烈歡迎並作交流同探討

  菲華商聯總會訊:中國海外交流協會於三月五日(星期一)上午十時,由副會長江岩率領下蒞訪本會。 理事長黃年榮偕同多位領導熱烈歡迎,並作交流,探討菲中新商貿平台與契機。 江岩副會長應邀致詞時表示此次與國僑辦“文化中國‧四海同春”代表團訪菲,主要為宣慰本國華僑華人,並向他們表達春節的祝賀。江副會長並對本會歷來所作的工作及貢獻加以讚揚。期間名譽理事兼馬尼拉華助中心主任莊前進亦就本會及華助中心各項重要任務的積極推動予以簡報。並於中午假世紀海鮮酒家筵宴招待。 左上圖本會理事長黃年榮致詞歡迎。左二江岩副會長說明此次蒞菲的各項事宜,左三本會贈送紀念品。右上本會永遠名譽理事長陳永栽博士、理事長黃年榮分別於宴會中與江岩副會長合照。右中本會與中國海外交流協會代表團於世紀筵間合照。下圖代表團回贈紀念品並賓主合照。    

一宗发生多年纠纷経商總和华助中心 调解后双方終於签署和解备忘錄

一宗发生多年纠纷経商總和华助中心 调解后双方終於签署和解备忘錄

  菲华商联縂会/马尼拉华助中心讯:旅菲奎霞林氏同鄉會多位領導於去年九月間前來商總,希望商總和馬尼拉華助中心協助他們解決處理一樁糾紛。在商總理事長黃年榮和馬尼拉華助中心主任莊前進的高度關切下,商總多位領導,以及馬尼拉華助中心諸副主任先認真深入了解這起糾紛發生的由來及歷程。然后召集了這起案件的涉案者,細心聆聽他們訴說事情發生的經過。終於發現這椿糾紛已存在多年,而旅菲奎霞林氏同鄉會諸领导認知到,对簿公堂,既是浪費金錢与時間,又是伤神的事。經過商總/馬尼拉華助中心努力勸說排解,双方終於认同商總/華助中心的建議合情合理性,双方都愿意接受。経过多方面的不懈努力,旅菲奎霞林氏同鄉會,富临海鲜酒家和菲华泉州公会的授权代表来到菲华商联总会在三月一日下午三点来到了商总,在商总和馬尼拉华助中心的见证下签署了和解的备忘錄。   商總和馬尼拉華助中心一同感謝旅菲奎霞林氏同鄉會,富临海鲜酒家和菲华泉州公会對他們這個機構的信任,一道參與促进侨社的团结和谐的實踐。   當天下午三方面出席者是:旅菲奎霞林氏同鄉會代表林志明、林培德,黃茹茹,Eric Co,富临海鲜酒家代表Alvin Cuason 和Atty. Niczon Yao,菲华泉州公会代表:吳啓發、戴國安、黃國傑,Atty. Michael Ancheta,以及Atty. Alyssa Mae Dechavez。 出席见证签署备忘录的有商总执行副理事长林育庆,商总调解委员会主任吴俊民,商总名誉理事长、马尼拉华助中心主任庄前进,商总外交主任、马尼拉华助中心副主任施超权,商总秘书长、马尼拉华助中心秘书长颜长江博士,马尼拉华助中心副主任蔡志群,马尼拉华助中心副秘书长吴建省,商總法律顧問施俞安律師,商总外交委员会、马尼拉华助中心秘书林清輝。 圖片說明:涉事三方代表在商總及華助中心領導見証下簽署和解備忘錄。      

菲律濱許氏宗親總會新屆職員就職 商總黃年榮應邀為大會致詞並互勉

菲律濱許氏宗親總會新屆職員就職 商總黃年榮應邀為大會致詞並互勉

菲華商聯總會訊:菲律濱許氏宗親總會於三月二日(星期五)下午七時半假世紀海鮮酒家準時舉行第八十一、八十二屆理監事會、第十九連二十屆婦女組、第十七連十八屆青年組職員就職典禮。 中國駐菲大使館羅剛參贊兼總領事,本會理事長黃年榮應邀為大會分別致詞並互勉,本會永遠名譽理事長陳永栽博士洎夫人親臨觀禮祝賀。 大會主席理事長許鍾鑫,新任理事長亦本會副理事長許學禹先生分別致詞,監誓員亦為本會常務顧問許培錫訓誨,主講人許自欽演講,副理事長許文忠介紹主席台貴賓,婦女組新屆主任許施幼治,執行副理事長許重圓致謝。 左小圖羅剛參贊,本會理事長黃年榮,監誓員許培錫,主講人許自欽,主席許鍾鑫,新屆理事長許學禹,婦女組主任許施幼治,許文忠及許重圓。左二該會新屆職員宣誓就職。左三、左四主席台上諸領導合照。右圖分別為見証新舊屆理事長、婦女組及青年組移交印信。下圖筵席間諸領導歡聚。

商總邀請Rebecca Chato律師 講解員工任期保障的法律議題

商總邀請Rebecca Chato律師 講解員工任期保障的法律議題

菲華商聯總會訊:本會為配合政府的勞工法律改革,已於三月一日(星期四)下午二時在八樓會議廳邀請前副勞工部長Rebecca Chato律師舉行一場講解有關職工任期保障及各項條規(Current and Proposed Provisions of Law on Security of Tenure and Contractualization)的法律議題。 當天理事長黃年榮致歡迎詞,副理事長黃美麗致謝詞,董事兼勞工主任陳章成介紹主講人,共同主任施嘉年擔任司儀。 左小圖主講人Chato律師,理事長黃年榮、副理事長黃美麗,董事兼勞工主任陳章成,共同主任施嘉年。左二圖現場一瞥。右諸領導於主席台上。下圖諸領導與勞工委員會成員合照。

商總配合Samahang ng Pambansang Pagbabago 到Bgy. Marulas, Valenzuela舉行義診施藥

商總配合Samahang ng Pambansang Pagbabago 到Bgy. Marulas, Valenzuela舉行義診施藥

菲華商聯總會訊:本會社會責任委員會領導於三月四日(星期日)配合Samahang ng Pambansang Pagbabago到Bgy. Marulas, Valenzuela舉行義診施藥,惠及貧困。 當天是由黃光坦紀念醫院(前崇基醫院)的醫生及醫生陳祖從博士共同主診,惠及病人五百零六位。菲華牙醫協會由吳輝鵬帶領的牙醫隊,為五十三位患者拔牙。 本會出席者有社會責任理事洪聰曉,辦公廳主任楊雪芹及職員共同參與。 同時向求診者分發本會副理事長施東方博士公司多箱Hapee牙膏以及Green Cross的消毒酒精。 左上圖本會理事洪聰曉及辦公廳楊雪芹與Bgy. Marulas, Valenzuela負責人合照。左中圖為病患者分發藥物。左下圖現場一瞥。 右上圖醫生正為患者問診。右下圖牙醫為患者拔牙。

商總聯合國家統計署到百閣DSWD 向長者分發米及沙丁魚罐

菲菲商聯總會訊:在理事長黃年榮的指示下,由本福利委員會主任許燦榮,率同副主任程純占,理事柯順慶,聯合國家統計署(Phil. Statistics Specialist)Rodello Felix Flores於二月廿八日(星期三)下午二時前往百閣DSWD向長者分發米及沙丁魚罐。 上中圖諸領導向長者分發慈善禮品。下圖現場一瞥。

菲華婦女會慶祝國際婦女節 商總黃年榮應邀為大會主講

菲華婦女會慶祝國際婦女節 商總黃年榮應邀為大會主講

菲華商聯總會訊:菲華婦女會於三月三日(星期六)下午二時假本會七樓大禮堂舉行慶祝國際婦女節暨會員聯歡大會,本會理事長黃年榮應邀為大會主講。 左小圖本會理事長黃年榮致詞勉勵。婦女會會長林珊瑤致詞,洪毓聰致謝,鄭雅心介紹主講人理事長黃年榮,留金枝擔任司儀及蔡婉兒。左二及左下圖諸領導合照。右上圖婦女會贈送理事長黃年榮感謝盾。右下圖現場一瞥。

菲律濱許氏宗親總會新屆就職 許學禹捐馬尼拉華助中心十萬

菲律濱許氏宗親總會新屆就職 許學禹捐馬尼拉華助中心十萬

馬尼拉華助中心訊:菲律濱許氏宗親總會於三月二日(星期五)下午七時半假世紀海鮮酒家舉行理監事第八十一、八十二屆職員就職典禮。新屆理事長亦為商總副理事長許學禹先生。 為支持馬尼拉華助中心護僑工作,許學禹、施幼治賢伉儷特捐菲幣十萬元,以示支持。仁風義舉,殊堪表揚,特藉報端,以申謝忱。 圖為許氏新任理事長許學禹先生及夫人施幼治將支票交予馬尼拉華助中心主任莊前進,並由諸領導陪同。

菲律濱許氏宗親總會新屆就職典禮 許學禹捐商總華生流失補助十萬元

菲律濱許氏宗親總會新屆就職典禮 許學禹捐商總華生流失補助十萬元

菲華商聯總會訊:菲律濱許氏宗親總會於三月二日(星期五)下午七時半假世紀海鮮酒家準時舉行理監事第八十一、八十二屆職員就職典禮。新屆理事長為本會副理事長許學禹先生。 為支持本國華文教育發展,特捐菲幣十萬元予本會所設挽救華生流失補助金。仁風義舉,殊堪表揚,特藉報端,以申謝忱。 圖為許氏新任理事長許學禹先生及婦女組主任施幼治賢伉儷將支票交付本會永遠名譽理事長陳永栽博士,並由諸領導陪同接受。

菲華各校友會聯誼總會新屆就職典禮 商總黃年榮應邀為大會貴賓致詞互勉

菲華各校友會聯誼總會新屆就職典禮 商總黃年榮應邀為大會貴賓致詞互勉

菲華商聯總會訊:菲華各校友會聯誼總會於二月廿八日周三下午七時假世紀海鮮酒家舉行第六屆理事會暨首屆青年組職員就職典禮洎新春聯歡。本會理事長黃年榮應邀為大會貴賓並致詞,名譽理事長莊前進擔任主講人。 該會主席會長姚麗英、新任會長施志雄分別致詞、監誓員亦即本會參議委員陳著遠先生勉勵講話,副會長李伯慈介紹佳賓。 上左圖本會理事長黃年榮致詞。上右大會新屆職員宣誓就職。右二諸領導合照於筵席間。左二本會理事長黃年榮、監誓員陳著遠、缷任會長姚麗英、新任會長施志雄合照。左下,本會出席領導合照。右三及右下大會分別向監誓員陳著遠及主講人莊前進頒贈感謝盾。

締造和詣華社精神合力推動守時運動 商總各界宗聯訂周三召開華社擴大會議 凡參加國慶各團體請派員參與

本市訊:菲華商聯總會、菲華各界聯合會、菲律濱各宗親會聯合會訂二O一八年三月七日(星期三)下午三時假商總八樓會議室,召開華社各主要團體會議,商討三會等為共同推動華社守時運動,擬推出幾點建議,敬請凡參加國慶各團體屆時派員參與探討,為建立華社守時風氣,共盡一份力量。 商總、各界、宗聯擬出初步三點守時及慶典禮儀的建議,即 婚喜壽宴,或是社團就職慶典,如是中午秩序應於十二時開始,十二時三十分開席。如是晚間,應於下午七時三十分準時舉行,並於八時開席。 婚禮請帖喜家應該明確標明結婚確實時間,以避免賓客不便。 三、慶典大會上,主講人或嘉賓演誨時,台下賓客應該保持肅靜聽講,以表對主辦者及主講嘉賓尊重。 屆時華社各團體諸領導、理事長、負責人出席參加擴大會議,共同合力推動以樹立和諧華社的新結構。 茲將參加國慶各華社團體列下:菲律濱永春同鄉總會、永春校友會、菲律濱讓德吳氏宗親總會、菲律濱弘農楊氏宗親會、菲律濱同盟公所、菲律濱木商公會、計順市菲華商會、菲律濱惠安公會總會、菲華南安同鄉總會、菲律濱江夏黃氏宗親總會、菲律濱絲竹桑林各團體聯合會、菲 華志願消防隊總會、菲律濱華教中心、菲律濱大馬尼拉地區華教協會、菲律濱華語教師協會、景祥愛心幼兒園、菲華布商公會、旅菲華僑工商聯總會、菲律濱董楊宗親總會、菲律濱三巴樂中華中學、菲律濱三巴樂中華中學董事會、描仁瑞拉廠商聯合會、菲律濱隴西李氏宗親總會、菲華光漢國術館總館、菲華聯誼總會、Living Thing Future Foundation、菲律濱漳廈龍同海總會、菲律濱寶樹謝氏宗親會、菲華各校友會聯誼總會、菲律濱華文學校聯合會、菲律濱南島貿易商聯誼會、岷里拉百貨商同業公會、菲華消防隊員聯合總會、菲律濱福建總商會、菲律濱成衣紡織廠商會、菲律濱塑膠工業聯合會、菲華新聯公會、聖公會中學校友會、聖公會中學、菲華體育總會、菲律濱河源張顏同宗總會、菲律濱晉江同鄉總會、旅菲晉江東石鎮聯總會、菲律濱中國洪門協和兢業社總社、菲律濱六蘭堂宗親總會、嗎加智菲華商會、菲律濱香港商會、菲華新市場聯合總會、菲華小姐基金會、菲律濱中國美術協會、菲華誠昌1188商會、菲律濱餐館總商會、嘉南中學、菲律濱中國華東聯誼總會、菲律濱中正學院、菲律濱中正學院董事會、菲律濱中正學院校友會、菲律濱車器商同業公會、馬尼拉華人區義診中心、仙尼龜拉示南區志願消防隊、中華和平發展促進會菲律濱分會、嗎利僅那菲華商會、菲華鞋業聯合會、菲律濱洪門秉公社、外丹功研究學會菲總會、菲律濱中國商會、晉江市(原羅山鎮)羅山/新塘/靈源聯總會、菲華婦女會、武六干菲華廠商聯合會、菲律濱國際商會、菲律濱華裔青年聯合會、菲律濱僑中學院校董會、菲律濱僑中學院教育基金會、菲律濱僑中學院、菲律濱僑中學院校友會、旅菲臨濮總堂、百閣菲華商會、百閣公民 學校校友會、百閣公民學校校董會、百閣防火會、菲中友好協會、亞洲博愛基金會、燕鈴歌詠團、菲華墨拉蘭聯合總商會、菲律濱各宗親會聯合會、菲律濱西河林氏宗親總會、菲律濱破璃鋁業總會、東黎剎菲華商會、菲華印刷業商會、菲律濱中國洪門致公黨總部、菲律濱怡朗華商中學首都地區校友會、菲律賓東方體育會、巴西市菲華商會、巴西市菲華防火會、巴西中華書院董事會、巴西市中華書院、菲律濱洪門進步黨大岷南區支部、巴西市菲華義診中心、菲律濱推銷員聯合總會、菲華工商總會、菲律賓中國洪門聯合總會、洪門進步黨總部、菲律賓龍湖鎮聯鄉總會、菲律賓近南校友總會、博愛聯義社、义教堂、中華總商會、善舉、菲華泉州總會、菲華泉州商會、大岷北區菲華工商聯合會、進步黨大岷北區支部、洪門竹林協義總團、竹林北區支部、協和兢業中北呂宋支社、南呂宋支社、和統、菲律濱廈門聯誼總會、福州同鄉會、華支、象棋協會、廣東僑團、金井毓英中學菲律濱校友會、菲律濱晉江市羅山中學校友會、旅菲石獅市華僑中學校友會、蚶江鎮各學校菲律濱校友聯誼會、旅菲石光中學校友會、香港培僑中學菲律濱校友會、晉江華僑中學菲律濱校友會、陳埭鎮各學校菲律濱校友聯誼會、旅菲福建中學校友會、英林中學菲律濱校友會、泉州一中(原晉江縣中)菲律濱校友會、泉州晦鳴中學(七中)菲律濱校友會、晉江南僑中學菲律濱校友會、石獅二中菲律濱校友會、陽溪中學菲律濱校友會、旅菲首峰中學校友會、晉江安海養正菲律濱校友會、泉州五中(原省晉中)菲律濱校友會、泉州培元(二中)中學菲律濱校友會、旅菲僑声中學校友會、菲華南安市南星中學校友會、晉江三中、金井中學、金井僑中、晉江职校菲律 濱校友會、校友聯、晉江一中菲濱校友會、深沪中學校友會、石獅總會、洪門協和邦省支社、菲華聯誼會中北呂宋分會、菲律濱永宁鎮聯鄉總會、金井聯鄉總會、華商經貿聯合會、祥芝商會、紫湖同鄉會、菲華一路發商會、廈門双十中學菲律濱校友會、旅菲沙美同鄉會等等社團,如有疏忽遺漏見報後,敬請屆時踴躍自動出席。

菲華新聯公會中呂宋分會新屆就職禮 鄭騰煜捐商總華生流失補助金十萬元

菲菲商聯總會訊:菲華新聯公會中呂宋分會及菲律濱中國新聯總商會中呂宋分會於二月廿五日周日上午十一時假座邦省仙彬蘭洛市國際會議中心(Kingsborough International Convention Center, Pampanga)舉行第五、六屆,新聯總商會舉行第三、四屆理監事職員就職典禮。 當日冠蓋雲集,商賈聚首,熱烈非常,新屆理事長鄭騰煜先生為對本國華文教育之支持,特捐本會所設挽救華生流失補助金菲幣十萬元,仁風義舉,特堪表揚,特藉報端,以申謝忱。

菲律濱糖餅食品商會新屆就職 捐商總華生流失補助金二十萬

菲華商聯總會訊:菲律濱糖餅食品廠商會於二月廿一日周三晚假嗎加智Manila Polo Club舉行新屆職員就職典禮暨食品展,該晚由本會執行副理事長林育慶博士擔任監誓員並訓誨,場面熱鬧異常 為支持本地華文教育之推行,特捐菲幣二十萬元,以支持本會所設挽救華生流失補助金。仁風義舉,殊堪表揚,特藉報端,以申謝忱。

穎泉酒廠博物館隆重開館 商總領導應邀參加並交流

穎泉酒廠博物館隆重開館 商總領導應邀參加並交流

菲菲商聯總會訊:本會執行副理事長林育慶博士,副理事長葉芳楓,外交主任施超權、工商副主任蔣曉瑋、財經副主任鄭煒煌博士於二月廿六日(星期一)下午四時在王城內(Intramuros)參加菲律濱最老酿酒廠穎泉酒廠博物館(Destileria Limtuaco Museum)的揭牌及開館儀式。 揭牌儀式先由穎泉酒廠董事長林美智致歡迎詞。她說該博物館是由她已故父親Julius Limpe於一九七九年買下座落在Intramuros的石頭屋,把它改造為酒廠的博物館,它原本只供親朋好友觀賞,但於最近決定把穎泉酒廠166年的歷史記載於博物館的史錄公諸於眾。 繼由王城內管理委員會主任Guiller Asilo律師、馬尼拉第五區議員Cristal Bagatsing、貿工部部長Ramon Lopez分別致詞。 同時也邀請故總統馬可斯之女、現任北怡羅戈省省長Imee Marcos致詞,她提到其父在1978年簽發總統法令1379號,距今已有四十年,該Presidential Decree 1379讓數以千計的外國人得以獲取菲律濱國籍,這有助於外國人取得菲律濱國籍后更能安心擴展,其在菲律濱的事業,就如穎泉酒廠的祖輩通過法庭程序取得合法菲籍身份,經過幾代人的努力經營、創新才有今日的成就。 現任武運省(Bohol)眾議員,也是本會理事長黃年榮之子黃嚴輝(Arthur Yap)也受邀致詞,黃眾議員介紹他在議會有提案House Bill 6653,以使在菲律濱的外國人能合法居留,使這些非法外僑合法融入菲律濱社會。 該日出席嘉賓還有中國駐菲大使館總領事羅剛、總統發言人Harry Roque、總統首席法律顧問Salvador Panelo及多位華社團體領導。 上圖穎泉酒廠博物館揭牌後出席嘉賓合照。中左圖本會領導與省長Imee Marcos合照。中右圖本會領導與貿工部部長Ramon Lopez及眾議員黃嚴輝合照。下圖本會領導在穎泉酒廠博物館內與多位嘉賓合照。    

商總各界宗聯共同集會 探討推動華社守時課題 三月七日召開華社各團體擴大會議

商總各界宗聯共同集會 探討推動華社守時課題 三月七日召開華社各團體擴大會議

本市訊:鑑於陸續收到華社多方面反映及投訴,對出席喜宴慶典浪費太多時間問題,菲華商聯總會聯同菲華各界聯合會及菲律濱各宗親會聯合會等領導於二月廿八日(星期三)下午三時在本會六樓議事廳集會共同探討華社舉辦婚喜壽筵或是社團就職慶典的守時問題,尋求改革妥善辦法,三會出席領導熱烈擁護並將積極推動守時運動,以建立華社新的風氣與時尚。 諸領導提議於三月七日(星期三)下午三時於商總舉行擴大會議,敬請參加國慶訂桌各團體屆時派員參加,共議。 三會並當場擬出初步三點時及慶典禮儀的建議,即 婚喜壽宴,或是社團就職慶典,如是中午秩序應於十二時開始,十二時三十分開席。如是晚間,應於下午七時三十分準時舉行,並於八時開席 婚禮請帖喜家應該明確標明結婚確實時間,以避免賓客不便。 三、慶典大會上,主講人或嘉賓演誨時,台下賓客應該保持肅靜聽講,以表對主辦者及主講嘉賓尊重。     同時決定於三月七日下周三下午三時假商總八樓會議室召開華社各團體擴大會議,進一步呼吁更多團體的參與推動。 上圖本會理事長黃年榮發表談話。圖二及圖三諸領導共同探討。下圖現場一瞥。  

12