菲華商聯總會訊:東盟-中國工商總會總會長泰國鉆石城發展集團副董事長楊天華於五月廿九日下午二時禮訪本會,並與本會領導就寧夏自治區政府、泰國及馬來西亞訪菲經貿代表團擬訂七月份訪菲事宜,共同探討交流。 圖片:本會領導與東盟-中國工商總會總會長楊天華合照。左二秘書長顏長江博士、左四物業管理主任陳炳清董事,副理事長戴亞明、施東方博士,楊天華會長,理事長黃年榮,副理事長施偉廉、林榮輝,農資主任許天恩董事,常務理事鄭煒煌博士、洪祖霖,理事張錦興及秘書長助理曾星樺。

菲華商聯總會訊:東盟-中國工商總會總會長泰國鉆石城發展集團副董事長楊天華於五月廿九日下午二時禮訪本會,並與本會領導就寧夏自治區政府、泰國及馬來西亞訪菲經貿代表團擬訂七月份訪菲事宜,共同探討交流。 圖片:本會領導與東盟-中國工商總會總會長楊天華合照。左二秘書長顏長江博士、左四物業管理主任陳炳清董事,副理事長戴亞明、施東方博士,楊天華會長,理事長黃年榮,副理事長施偉廉、林榮輝,農資主任許天恩董事,常務理事鄭煒煌博士、洪祖霖,理事張錦興及秘書長助理曾星樺。
菲華商聯總會訊:本會執行副理事長林育慶博士於五月十八日應邀請到ANC電視台接受主播Cathy Yang採訪,就本國農業生產增加5.3%課題探討。林博士特別指出農業生產猛增,主要是政府推動採用雜交水稻種子的有效成果所致,並建議政府採取適當措施保護農民。 圖片:本會執行副理事長林育慶博士接受ANC電視台主播Cathy Yang的採訪。
菲華商聯總會訊:為促進本國華人對於“一帶一路” 沿線風景有所認識,中華人民共和國國家旅游局中國駐新加坡辦事處聯合本會於五月廿八日(星期日)上午十時在本會一樓展覽廳舉辦「美麗中國—二O一七絲綢之路旅游年圖片展」,並邀請馬尼拉市第三區眾議員Cong. John Marvin “Yul Servo”C. Nieto、馬尼拉旅遊及文化局局長Director Solphia Arboladura為大會致詞,本會理事長黃年榮致歡迎詞,以對於這次的展覽表達信心與期許,中國駐新加坡辦事處主任劉曉惠總結展覽的過程並致謝。 左小圖本會理事長黃年榮,馬尼拉市第三區眾議員Cong. John Marvin “Yul Servo”C. Nieto、馬尼拉旅遊及文化局局長Director Solphia Arboladura、中國駐新加坡辦事處主任劉曉惠及司儀蔡臻蔚。右本會理事長黃年榮、副理事長林榮輝及諸領導與中國駐新加坡辦事處主任劉曉惠合照。圖二本會理事長黃年榮分別與岷市府旅游文化局長Arboladura、眾議員Nieto合照。本會諸領導在展覽圖片前合照。圖三諸領導共同為圖片展剪綵,左起宗聯主席蘇維新、洪總理事長蔡永達、本會執行副理事長亦即菲律濱宋慶齡基金會會長林育慶博士、晉總理事長施亨利、本會名譽理事長兼馬尼拉華助中心主任莊前進、校友聯主席孫明強、本會青合副主任亦即中國商會副會長施朝福、岷市府旅游文化局長Arboladura、理事長黃年榮、眾議員Nieto、劉曉惠主任、本會名譽理事長施文界博士、校聯常務理事李淑慧、本會副理事長亦即新聯公會會長施梓雲、本會董事兼勞工主任亦即菲律濱香港商會會長陳章成、本會農資副主任亦即華僑工商聯理事長柯志超、華教中心主席黃端銘。下圖諸領導合照。
菲華商聯總會訊:中華人民共和國國家旅游局中國駐新加坡辦事處主任劉曉惠在華達旅行社Irene Go陪同下於五月卅一日(星期三)下午三時蒞訪本會,向本會理事長答謝此次成功假商總及SM MOA聯合舉辦“2017絲綢之路旅游年圖片展”的舉行,並與理事長黃年榮作親善交流,以及探討各有關事宜。 上圖理事長黃年榮與劉曉惠主任交流各有關事情。中國駐新加坡辦事處主任劉曉惠贈送紀念品。下圖本會回贈禮品
菲華商聯總會訊:上海市僑商會青年企業家代表團在團長高銓志及本會參議委員施恭旗特使公子、亦即上好佳(中國)有限公司總裁施學理等的率領下一行十四人,於五月廿九日(星期一)下午四時蒞訪本會。理事長黃年榮偕同多位領導熱烈歡迎並作交流,促進友誼。 上海市僑商會仍聚集在上海營商的僑商團體,同時他亦期盼着在菲國作投資發展,其行業包羅萬象,主要是地產開發。 上左理事長黃年榮致詞歡迎。右高銓志團長介紹該會的成立與發展。圖二本會贈送紀念品。右二現場一瞥。下圖該會亦回贈紀念品。
菲華商聯總會訊:本會配合嗎拉汶商會於五月廿八日(星期日)到嗎拉汶市描籠涯Tonsuya舉行義診施藥,恤助貧困,同時得到市長Lenlen Oreta、描籠涯主席Paul Ombas臨場指導。 嗎拉汶商會名譽理事長蔡文普,代理事長蔡啟泉,副理事長施清泉、顏德慶(亦即本會外交副主任),中文書主任蔡陳連如,義診主任蔡文微、曾煥彬,理事劉與杰、顏國峰、蔡宏松、劉家寶及蔡文普夫人黃紀玲出席主持。 參與這次義診者為黃光坦紀念醫院的醫生及陳祖從醫師共同診治和菲華牙醫協會的吳輝鵬牙醫隊的牙醫及本會秘書處工作人員,惠及病患者七百餘人,牙患者九十二位。同時向求診者分發本會副理事長施東方博士公司多箱Hapee牙膏。 本會出席者有社會責任主任呂安盾董事,工商共同主任李月西,社會責任副主任許煥燃、蔡文生、吳良順、洪火煜,理事洪聰曉及辦公廳主任楊雪芹。 上圖諸位領導、市長及描籠涯主席合照。圖二市長頒贈本會感謝狀,由主任呂安盾董事代表接受。圖三現場擁擠的病患者。下圖醫生為患者治牙及諸領導合照。
菲華商聯總會訊:在理事長黃年榮的指示下,本會文教委員會於五月廿六日(星期五)晚八時假世紀海鮮酒家設筵宴請中國駐菲大使館文化參贊潘峰,共同探討華文教育志願者教師的各項問題,希望在本國的華文教育能夠繼續推廣發展。 本會出席者除了理事長黃年榮,尚有副理事長兼文教督導施梓雲,文教主任黃俊人,共同主任柯維漢,副主任吳滿滿,理事高維澤,秘書長助理曾星樺及文教秘書黃尚美。 上圖左起副理事長兼文教督導施梓雲,文化參贊潘峰,理事長黃年榮及文教主任黃俊人。下圖賓主合照。
菲華商聯總會訊:泉州華僑大學副校長彭霈率領多位領導,包括華僑大學華文學院院長胡培安、招生處處長黃海清及華文學院預科部主任程德安等,於五月廿九日(星期一)上午九時半蒞訪本會,理事長黃年榮偕同多位領導熱烈歡迎,並作交流,探討教育問題。 泉州華僑大學仍是本會所支持“華文教師培訓奬學金1+2+1”的合作學院之一,與在菲律濱的僑中學院共同為本國的華文教師培訓而付出努力。 本會出席者有理事長黃年榮,副理事長施偉廉,理事長外交事務助理李雯生,農資主任許天恩董事,秘書長顏長江博士,文教主任黃俊人,共同主任柯維漢,理事盧連興,財經副主任鄭煒煌博士,外交理事張錦興,秘書長助理曾星樺。 上圖彭霈副校長介紹華僑大學發展情況。中圖本會贈送紀念品。下圖華僑大學副校長彭霈贈送本會紀念品,並賓主合照。
菲華商聯總會訊:海南省教育代表團黎岳南副廳長一行於五月廿七日(星期六)上午十一時蒞訪本會,理事長黃年榮偕同多位領導熱烈歡迎並作交流,共同探討教育各方面問題。 黎岳南副廳長表示,中國的強大,更加着重於教育的人才培育,海南將會在各方面有新的發展勢態,也會歡迎大家到海南辦教育事業。 左上本會理事長黃年榮致詞歡迎。左二相聚於世紀海鮮酒家。右黎岳南副廳長贈本會紀念品。下圖本會也互贈送紀念品。左起海南中學辦公室主任符史杰、海南熱帶海洋學院國際處處長魏晶、海南大學國際合作交流及副處長楊志昕、海南外國語職業學院副院長楊學前、海南省教育廳國際處處長張超,黎岳南副廳長,理事長黃年榮,名譽理事長施文界博士,執行副理事長林育慶博士,施恭旗特使特別助理王勇,董事兼司庫吳啟發,秘書長顏長江博士,理事張錦興及秘書長助理曾星樺。
菲華商聯總會訊:國家公園發展署(National Parks Development Commission – NPDC)行政主管Executive Director Penelope(Penny)Belmonte帶領多位高級主管於五月廿四日(星期三)下午三時蒞訪。 本會理事長黃年榮,副理事長葉芳楓、林榮輝、施梓雲、許學禹,秘書長顏長江博士,董事兼特別方案主任戴國興博士,外交主任施超權,福利主任許燦榮,新聞共同主任鄭啟楠,外交副主任林聖躍,秘書長助理曾星樺等歡迎。 理事長黃年榮致歡迎詞,並介紹本會參與全國各項的經濟社會、民事和文化活動。 Belmonte主管很高興本會諸領導撥出寶貴時間接見她,她說NPDC是負責監督國家公園,其任務是發展及維護良好的公園以能提供一個健康、文明及舒適的休閒的地方。並以幻燈介紹在Rizal Park, Luneta所推出的多項音樂電影文藝節目,如Concert in the Park, Cinema in the Open Air等。同時放映今年在中國公園舉行的2017春節活動片段,她說中國公園是菲中友誼的標誌。 最後她感謝本會一直以來支持NPDC的多種文藝活動,如四月廿八日舉行的大型音樂活動Earth Day Jam 2017及五月廿八日的Flores de Mayo 2017,她並誠邀本會如有特別慶祝活動都可在Luneta公園舉辦。 上圖本會理事長黃年榮致詞歡迎。圖二本會出席領導。圖三賓主共同展示杜特地總統式的拳頭。下圖現場一瞥。
菲華商聯總會訊:本會副理事長陳俊禮、工商副主任洪偉聰於五月廿二日至廿七日隨總統杜特地國事訪問俄羅斯並於廿五日出席參加在首都莫斯科所舉辦的「菲律濱-俄羅斯商貿論壇」,以推展本國商業發展,加強雙方經貿、投資及旅游。 圖片:本會副理事長陳俊禮(右一)、工商副主任洪偉聰(左一)與菲工商部長Ramon Lopez在會場合照。
菲華商聯總會訊:本會新屆美骨地區常務理事邱奕直因當選時忙碌,未克參與宣誓儀式,特於五月廿三日(星期二)中午在世紀海鮮酒家地區董事聚餐時,在理事長黃年榮的見証及主持監誓下,補作宣誓儀式。 圖片:本會理事長黃年榮為新屆地區當選常務理事邱奕直主持監誓儀式,地區董事陳華民見証。
菲華商聯總會訊:菲律濱廈門聯誼會、菲律濱廈門商會慶祝成立二週年暨第二屆職員就職典禮於五月十四日(星期日)上午十一時假馬尼拉晨麗大酒店隆重舉行。本會理事長黃年榮應邀為嘉賓致詞嘉勉,促進商貿互動交流。 該會大會慶典主席曾榮權、新任會長周宗典分別致詞,蔡臻蔚副秘書長介紹主賓席嘉賓,陳祖昌先生為職員監誓訓誨及見証印信移交,本會名譽理事長張昭和擔任大會主講嘉賓演講並由莊紫棟副會長介紹,理事長黃年榮為嘉賓致詞,致謝詞由該會執行副會長黃國傑。 小圖左起羅剛參贊兼總領事、本會理事長黃年榮、名譽理事長張昭和、參議委員該會監誓員陳祖昌、該會大會主席曾榮權,新任會長周宗典及執行副會長黃國傑。圖二新屆職員宣誓就職。中由參議委員陳祖昌先生見証新舊會長交接。右主賓席領導合照。圖三該會頒贈本會名譽理事長張昭和感謝盾。左下圖本會領導與該會諸領導合照。右席間歡聚。
菲華商聯總會訊:本會理事長黃年榮偕同地區董事於五月廿三日(星期二)中午十二時假世紀海鮮酒家聚餐,交流情誼,並作會務探討。 出席董事包括東北呂宋陳光曦、西北呂宋李雯生、中呂宋蔡明豐、美骨區陳華民、東未獅耶姚榮材、黑人省葉應運、北棉蘭佬林惠中、南棉蘭佬雷永澤及西南棉蘭佬林振民。 圖片:右起董事蔡明豐、林振民、陳光曦、陳華民、李雯生,理事長黃年榮,董事雷永澤、葉應運、姚榮材、林惠中及秘書長秘書洪瑞萱。
菲華商聯總會訊:吉林省外事僑務港澳事務辦公室副主任李建華率同多位政商界領袖於五月廿四日(星期三)下午四時臨訪本會,本會理事長黃年榮偕同名譽理事長盧武敏少將、施文界博士,多位副理事長、常務理事及理事熱烈歡迎,並作交流共同促進兩國商貿發展。 理事長黃年榮致詞中提出:「貴省長春市商務局副局長任宏雷和亞太處處長劉雨燕剛於本月十五日禮訪本會,與本會領導進行友好交流,今天貴省僑辦尊敬的李建華副主任又率團來訪,更加強了吉林省長春市及敦化市與本會接觸,希望在菲中關係友好條件下,貴我雙方能在經貿、旅游等方面加強推動。」 吉林省外僑辦李建華副主任在介紹此行目的及吉林省的近況外,還特指示敦化市市長馮玉寶、吉林市外僑辦主任呂吉權主任及長春市新區商務局馬國增局長分別以視頻推介,隨後進行交流。 最後互贈紀念品,會後在世紀設晚餐招待。 上圖理事長黃年榮致詞歡迎。圖二李建華副主任為本會領導介紹吉林的商貿情況。圖三本會贈送紀念品。圖四賓主合照。下圖歡聚於世紀海鮮酒家。
菲華商聯總會訊:本會聯合菲人傳統文化節慶署(Filipino Heritage Festival Inc.)、馬尼拉市政府、菲國家文化藝術委員會(National Commission for Culture and the Arts)及美加廣場參與協辦的“菲人傳統文化節—八連Parian sa Binondo”於五月二十日(星期六)下午四時假岷倫洛美加廣場隆重舉辦一場歌舞文藝節目。 本會理事長黃年榮為大會致歡迎詞,應邀致詞的尚有菲人傳統文化節慶署署長俞彬諾,國家文化藝術委員會行政主任巴未奧,岷市政府第三區眾議員尼耶杜及中國駐菲大使館文化處參贊潘峰,出席貴賓尚有美國駐菲大使館公使Klecheski、歐盟駐菲大使夫人Wang Qi、丹麥駐菲大使夫人Kieu Phung、菲女子大學(Philippine Women’s University)校長Jose Francisco Benitez及夫人等。 本會出席者尚有副理事長許學禹,董事兼特別方案主任戴國興博士,秘書長顏長江博士,外交主任施超權,工商副主任蔣曉瑋,財經副主任鄭煒煌博士,新聞副主任許偉念,特別方案副主任施玉璽、許振基,名譽董事高烶冲,調解理事李紫鮭。 小圖左起本會理事長黃年榮,菲人傳統文化節慶署署長俞彬諾、國家文化藝術委員會行政主任巴未奧、岷市第三區域眾議員尼耶杜及中國駐菲大使館文化處潘峰參贊。右諸位領導與演出者合照。圖二本會領導與眾議員尼耶杜及潘峰參贊合照。右二現場一瞥。下圖諸領導合照留念。
菲華商聯總會訊:本會獲總檢察官辦公室特別歸化委員會(Office of the Solicitor General – Special Committee on Naturalization)通知有十七個案,其中十二位為中國公民申請菲律濱國籍獲得批準。 宣誓地點將在Padilla Hall, Office of the Solicitor General (OSG) Building九樓Amorsolo St., Legaspi Village, Makati舉行。 日期另行通知,新一批入籍者必須親自到OSG參加宣誓儀式,男士服裝為菲律濱禮服Barong Tagalog、女士為Filipiniana。宣誓之前,還須提交以下手續,截止日期為二O一七年五月卅一日。 兩張1 ½ x 1 ½ 藍底照片; 復印 Icard正反面; 宣誓費用為十萬元菲幣,準備兩張Manager’s Check支票,每張為五萬元,收款人為Office of the Solicitor General SCN; 填寫一分資料表。 本會一貫鼓勵本地出生華人融入菲律濱社會,利用共和國9139法案(Republic Act #9139)申請菲律濱國籍,本會外交委員會已協助過無數申請者,經過本會詳細審核,所有應交文件後,多數都在一年之內成功獲准為菲籍。本會歡迎須要了解更多訊息者,可通過電話241-9201詢問。 附上十七位成功獲准入籍者名單:
本市訊:為推動「二O一七年中國—東盟旅游合作年」菲華商聯總會聯合中華人民共和國國家旅游局中國駐新加坡辦事處舉辦「美麗中國—二O一七絲綢之路旅游年圖片展」,時間為: 一、五月廿八日—廿九日假菲華商聯總會樓下展廳; 二、五月卅日—卅一日假假亞洲商場(SM Mall of Asia)大廳。 並訂五月廿八日(星期日)上午十時及五月卅日(星期二)上午十時半分別假商總及亞洲商場舉行開幕剪綵儀式。 歡迎公眾蒞場參觀以上兩場圖片展開幕式及參觀展覽,共襄盛舉。
菲華商聯總會訊:熱心華商陳晚生在本會顧問尤扶西先生推介陪同下,於五月廿三日(星期二)下午四時本會召開理事會議時前來獻捐三座農村校舍,以扶助本國貧脊地區兒童教育事業。仁風義舉,殊堪表揚,特藉報端,以申謝忱。 圖片:本會領導以象徵性校舍模型表示獻捐的接受,諸領導及福利委員會負責人合照。
菲華商聯總會訊:本會組織委員會在理事長黃年榮先生的指示下,筵設世紀海鮮酒家宴請本會新屆中呂宋、南呂宋及美骨各位董事、常務理事及理事,以促進團結交流,共同為服務社會貢獻。 本會理事長黃年榮、副理事長兼組織督導葉芳楓、美骨區董事陳華民、中呂宋董事蔡明豐、常務理事吳俊民和組織主任洪健雄董事分別講話,餐會中並為理事長黃年榮慶祝生日及切蛋糕祝賀。 外交主任施超權亦表達外交委員會願意配合各項工作,共同努力。 小圖理事長黃年榮、副理事長葉芳楓、董事陳華民、董事蔡明豐、外交主任施超權、吳俊民及組織主任洪健雄。圖二大家為壽星理事長黃年榮唱生日歌,圖三理事長吹蠟燭及切蛋糕。下圖大家合照。
菲華商聯總會訊:為加強廠商及商人的防火意識,本會在理事長黃年榮的指示下,聯合所屬黎剎策略洎行動中心於五月廿二日(星期一)下午二時在本會八樓議事廳舉辦防火及條規公眾講座,參加講座的有各區域的消防隊指揮官及領導,主題包括工廠及貨倉的防火規章等等。 首先由本會理事長黃年榮致歡迎詞,副理事長黃美麗致謝詞,黎剎策略洎行動中心Executive Director, Atty. William R. Enrile介紹菲國家消防局局長Bobby Baruela,司儀勞工主任陳章成董事。 菲國家消防局有Engr. Ariel Miranda、Cinsp Cezar Patrocinio及Insp Mario Serito出席講解政府對工業(諸如製造業及倉庫)防火及安全標準和規定進行剖解、講述對簽發有關建築許可証、物業使用許可証、防火安全檢驗許可証、及討論消防法規(Fire Code)。 最後由本會董事兼勞工主任陳章成、外交主任施超權及勞工副主任陳世傑主持問答,並由副局長Banago及Ssupt. Kwan Tiu解答一切詢問。 小圖左起菲國家消防局局長Bobby Baruela、本會理事長黃年榮、消防局Ssupt. Kwan Tiu、副理事長黃美麗、勞工主任陳章成董事、外交主任施超權、消防局副局長Banago、陳世傑及Atty. William R. Enrile。右本會理事長黃年榮與Baruela局長。圖二左本會理事長黃年榮、名譽理事長莊前進、施文界博士分別與Baruela局長合照。右理事長黃年榮、名譽理事長張昭和與Baruela局長合照。圖三本會贈送紀念品。下圖本會領導與眾消防局長官合照。
菲華商聯總會訊:菲律濱中國洪門協和兢業社總社南呂宋支社於五月廿一日(星期日)下午七時假金海灣鮑翅海鮮大酒樓舉行慶祝成立六周年暨第七連八屆職員就職典禮。就職典禮儀式隆重,熱鬧非凡。 本會副理事長許學禹代表本會致詞嘉勉,菲律濱中國洪門協和兢業社總社南呂宋支社向來關懷華文教育之發展,特捐菲幣五萬元予本會所設之挽救華生流失補助金,仁風義舉,殊堪表揚,特藉報端,以申謝忱。
菲華商聯總會訊:廣西商務廳副廳長顧章偉率廣西訪菲企業代表團一行二十多人於五月廿二日(星期一)下午四時蒞訪本會,由本會理事長黃年榮率同諸領導熱烈歡迎,為促進廣西及本國的商貿發展,該訪問團積極推介廣西企業的投資與合作項目。 上圖本會理事長黃年榮致詞歡迎。圖二廣西商務廳副廳長顧章偉介紹廣西企業的投資與合作項目。圖三本會贈送紀念品。下圖現場一瞥。
菲華商聯總會訊:為慶祝嗎拉汶市418週年紀念,本會應嗎拉汶市長之請求於五月廿一日(星期日)到嗎拉汶市Acacia小學聯合舉行義診施藥,恤助貧困。 參與這次義診者為黃光坦紀念醫院的醫生及陳祖從醫師共同診治和菲華牙醫協會的吳輝鵬牙醫隊的牙醫及本會秘書處工作人員,惠及病患者五百餘人,牙患者一百六十二位。同時向求診者分發本會副理事長施東方博士公司多箱Hapee牙膏。 本會出席者有副理事長兼社會責任督導王連僑,主任呂安盾董事,工商共同主任李月西,社會責任副主任洪火煜,理事洪聰曉,聘任委員洪金銘及辦公廳主任楊雪芹。 左上副理事長兼社會責任督導王連僑代表本會致詞。左中領導與市長分發藥物。左下與嗎拉汶市長合照。右上牙醫為患者醫牙。右中諸領導於醫生問診現場合照。右下現場一瞥。
菲華商聯總會訊:本會理事長黃年榮隨同副理事長葉芳楓、林榮輝、施梓雲,秘書長顏長江博士,福利主任許燦榮,文教主任黃俊人,副主任柯維漢,外交副主任顏德慶、林聖躍,秘書長助理曾星樺會同馬尼拉警區局長約爾·高惹奈爾高級總監(Manila District Director Police Chief Senior Supt. Joel Coronel) 共同主持,討論2017-18學年的開學備辦會議,馬尼拉華校也各自派代表出席參加。 會談當中提到幾項有關校園內外和周邊街頭的交通問題及當地治安總情況。高惹奈爾高級總監與他的屬下警官馬尼拉交通管理局魯西爾·拍策警司(Supt.Lucile Faycho), 卡里多·菲里香諾高級總監(Senior Supt. Carlito Feliciano), 達尼洛·馬色林總監(Senior Supt. Danilo Macerin)以及2號,3號,5號,7號,10號,11號派出所,包括Gandara 和聖尼克拉斯(San Nicolas)的警官,描籠涯主席和城委會員。上述警區範圍內的描籠涯城市管理員也都參加本次討論。各位警方和華校代表承諾彼此配合讓治安和交通管理得更好,使得校區有助於學習的環境。 左圖理事長黃年榮致歡迎詞。圖二現場一瞥。右圖理事長黃年榮、副理事長林榮輝、葉芳楓、施梓雲與總監高惹奈爾合照。下圖本會領導與出席警官校方代表及描籠涯官員等合照。
菲華商聯總會訊:菲律濱永寧鎮聯鄉總會慶祝成立二週年暨第二屆理監事會洎首屆婦女組,同時菲律濱永寧鎮總商會舉行慶祝成立暨首屆職員就職典禮,於五月廿一日(星期日)上午十一時假座馬尼拉大旅社隆重舉行。 該會新屆理事長亦即本會社會責任副主任蔡文生先生,素來熱心於對華文教育的支持,特捐本會所設挽救華生流失補助金菲幣十萬元。仁風義舉,殊堪表揚,特藉報端,以申謝忱。 圖:菲律濱永寧鎮聯鄉總會新任理事長蔡文生先生將支票遞交本會理事長黃年榮,執行副理事長林育慶博士,副理事長黃美麗、施梓雲、許學禹、王連僑陪同接受合照留念。
菲華商聯總會訊: 菲律賓駐馬爾他(Malta)的名譽領事羅傑·斯特里郎 (Hon. Consul Roger Strickland) 與他的辦公室主任姚社夫·卡敦納 (Josef Cardona) 5月20日(星期六)下午3時訪問本會。 本會理事長黃年榮,外交主任施超權,工商副主任蔣曉瑋、陳明健,外交理事張錦興,秘書長助理曾星樺一同接見來自歐洲島國的兩位菲律賓代表,並談起馬菲兩國經貿方面可擴展的空間。 據斯特里郎先生信息,馬爾他只是菲律賓第54大的貿易伙伴,但雙方都有可供彼此的一些優良條件,例如馬爾他由於是歐盟國家可以當投資歐洲的跳板。 他的旅遊以及其它簽證類別比一般歐洲國家容易申請,它的投資權也不限任何行業。於此同時,有了馬爾他註冊的公司就能合法享受歐盟在世界各地所有的保障及優勢。 在座本會領導也提出可從菲律賓出口的特產,如芒果,椰子油,和其它農產品。張錦興理事拿出兩種亞洲釀酒公司的酒水給來賓嘗試,得到兩位先生優良的評價。雙方承諾保持聯繫,期望未來有具體的合作機會。 上圖:理事長黃年榮,斯特里郎領事,外交主任施超權交談。中圖賓主合照。下圖理事長黃年榮與斯特里郎領事握手。
菲華商聯總會訊:本會在理事長黃年榮指示下,由本會黎剎策略洎行動中心特邀請菲國家消防局局長Bobby Baruela及副局長Banago親自率領該局專員,訂五月廿二日(星期一)下午二時至五時在本會七樓舉辦一場「消防法規」論壇,專員將就政府對工業(諸如製造業及倉庫)防火及安全標準和規定進行剖解。 同時將討論目前消防法規(Fire Code)執行規則正在建議進行修訂中,邀請對諸如塑膠業、金屬業、化工業、木材業等提供資料,以能對各其行業的運作能更進了解,該局才能修擬較好較合理安全標準規定,及適當的分類。 還將對簽發有關建築許可証,物業使用許可証,防火安全檢驗許可証,以及每年更新証件,申請程序改善,以附合政府提倡的簡易從商(Easy in Doing Business)政策。 講解後將接受一切詢問,論壇是向公眾開放的,希請本會全體同仁、菲華志願消防組織及各工商業界或推代表出席參加聽講。
菲華商聯總會訊:菲律濱中國洪門聯合總會暨近南校董會於五月十三日(星期六)晚假世紀海鮮酒家舉行聯合總會第八十四屆、校董會第六十一、六十二屆職員就職典禮,鄭遠明先生為新屆職員監誓及見證印信移交並訓誨。本會名譽理事長張昭和應邀任主講人,中國駐菲律濱大使館參贊兼總領事羅剛、本會理事長黃年榮致詞祝賀,本會秘書長顏長江博士任司儀。 左小圖參贊兼總領事羅剛、本會理事長黃年榮、名譽理事長張昭和,鄭遠明先生、大會主席施聰典,校董會董事長王民駿,洪總新屆理事長亦即本會特別方案副主任蔡永達,新任董事長鄭春木,致謝詞許鍾鑫及本會秘書長顏長江博士任司儀。左二贈送名譽理事長張昭和感謝盾。左三張昭和獻捐近南校董會教育基金。左下本會理事長黃年榮、名譽理事長張昭和、大會主廣洪總卸任理事長施聰典與參贊兼總領事羅剛合照。右上見証新舊理事長移交印信。右二洪門近南學校校董會新舊屆領導移交印信,並由洪總新任理事長蔡永達見証。右三主席台上諸領導。右下本會出席領導合照。
菲華商聯總會訊:本會聯合菲人傳統文化節慶署(Filipino Heritage Festival Inc.)將於今天五月二十日(星期六)下午四時假美加廣場(Lucky Chinatown Mall)為慶祝五月份作為菲遺產文化月,推出一場“Parian sa Binondo”岷侖洛的八連歌舞文藝演出,參與協辦者有菲國家文化藝術署(National Commission for Culture and the Arts)、馬尼拉市政府及美加廣場。 大會將由本會理事長黃年榮及菲人傳統文化節慶署主席Mrs. Rufino分別代表主辦單位致詞,同時邀請NCCA 行政主任Pableo Jr.、岷市長Estrada、第三區眾議員Nieto、中國大使館文化參贊潘峰等嘉賓致詞。歌舞節目包括菲中歌舞、樂器等,希各團體代表及愛護歌舞人士踴躍出席觀賞。
菲華商聯總會訊:蘇比克灣大都會管理局主席馬丁‧迪尼奧 (Martin Dino) 5月16日(星期二)下午3時偕同他的幕僚拜訪本會,理事長黃年榮,名譽理事長張昭和,副理事長葉芳楓、許學禹,秘書長顏長江博士,外交主任施超權,稅務主任楊長江,勞工共同主任施嘉年,新聞共同主任鄭啟楠,工商副主任吳彼得、張孟哲,理事張錦興,秘書長助理曾星樺,一同歡迎迪尼奧來訪。 迪尼奧主席首先對本會表達過去對他達沃市捐建農村校舍,認同了本會長期的社會工作,盼望在其它領域也能與該會做出有意義的項目。 另外迪尼奧向在座同仁透露近期訪華而被中方提議的一套巨大基建項目。 從城際列車,高鐵動車,物流,新開發航空航海線,到商務和居民區的房地產方案以及綠色保護區,項目總金額高達140億美元(US$14-B)。 中國所提出的大規模地區發展包羅萬象,假如能順利實現的話,會是菲律賓歷代前所未有的地域經濟改革成就。 主席表示,接下去就是等待中菲技術工作團的協商,以及菲律賓有關部門,包括國會有關工作組的批准,就能進行到方案落實階段。黃年榮理事長和在座本會領導對此表示滿懷希望,願意對任何未來菲中合作方案伸出實際幫助。 上左本會理事長黃年榮致歡迎詞。中左蘇比克灣大都會管理局主席馬丁‧迪尼奧透露一套巨大基建項目。右迪尼奧主席與理事長黃年榮、名譽理事長張昭和,副理事長葉芳楓與許學禹分別握手。下圖本會贈送紀念品並一起合照及表總統拳頭手勢。
菲華商聯總會訊:巴石河復原署(Pasig River Rehabilitation Commission)新任行政主任黎拉腊瑪(De La Rama)於五月十五日(星期一)下午四時率部屬十數人蒞臨本會,禮訪黃年榮理事長等領導並與本會諸領導接續,探討雙方本已在合作的清理河道垃圾及衛生問題。 本會理事長黃年榮及名譽理事長張昭和對於無法保持河道清潔而表達不滿,同時亦提到非法佔地居民仍是垃圾的主要來源,希望描籠涯領導能配合勸喻,以維持河道清潔衛生。巴石河復原署承諾盡力處理有關問題。 上圖本會黃年榮理事長致歡迎詞。中圖眾多出席領導合照。下圖雙方探討交流現場一瞥。
菲華商聯總會訊:第卅八屆全國僱主大會(NCE38)以主題:“做得好,做好,做得正確:基於原則的包容性和可持續性業務"於五月十六日(星期二)假Marriott Hotel Manila隆重舉行,本會理事長黃年榮應邀在開幕式上致詞,開幕式主講人為前總統、眾議員亞羅育,出席開幕式的包括多位本國高級官員及社會領袖等等。 本會出席者除了理事長黃年榮,尚有名譽理事長董尚真、施文界博士,副理事長葉芳楓、林榮輝,理事長顧問蔡培坤醫學博士,董事兼司庫吳啟發,外交主任施超權,科技資訊主任蔡繼敦,勞工共同主任施嘉年。 左小圖前總統亞羅育,本會理事長黃年榮,菲工商總會永遠名譽理事長亦即本會名譽理事長蔡聰妙博士,菲僱主聯盟前任會長Mr. Edgardo G. Lacson、第卅八屆全國僱主大會主席Atty. Rene Y. Soriano。圖二本會理事長黃年榮與前總統亞羅育親切握手。右圖一會前貴賓及諸領導作出交流。右圖二、圖三筵席上歡聚。下圖本會諸領導與出席重要貴賓合照。
菲華商聯總會訊:外交主任施超權,社會責任副主任施建民及外交理事張錦興承理事長黃年榮的指示於五月十七日(星期三)下午一時在社會福利及發展部(DSWD)的大禮堂參加由社會福利發展署DSWD Social Technology Bureau主持的街童風險活動中心的論壇。 首先由DSWD-NCR, Chief of Protective Service Unit Ms. Hazel Militante致歡迎詞。DSWD Director Thelsa Biolena概述活動中心的功能,會中提到DSWD正在與地方政府、非政府機構及其它相關組織,執行一項全面項目以解決目前存在的兒童、家庭及其他百姓的風險。該項目有建立活動中心並實施多項活動節目,以提供一個保護及安全的環境予街童。 外交主任施超權並在論壇上建議如能長期實施這項目,以能阻止這些街童再回到街頭流宿乞討。 最後由DSWD Usec. Milo Gudmalen做總結。 左上圖本會諸領導與DSWD Usec. Milo Gudmalen、 DSWD Director Thelsa Biolena合照。左中圖與社會福利發展署領導合照。左下圖現場一瞥。 右上圖DSWD Usec. Milo Gudmalen做總結。右圖二外交主任施超權提建議。右圖三DSWD Director Thelsa Biolena做報告。右下圖DSWD-NCR Ms. Hazel Militante致歡迎詞。
菲華商聯總會訊:本會理事長黃年榮授意執行副理事長林育慶博士,副理事長葉芳楓,外交主任施超權一同於5月14日(星期日)下午4時會見馬尼拉市長約瑟·伊斯特拉達(Mayor Joseph Estrada),投訴TxtFire志願消防隊的救護車上週在王彬街被不合理的拉走,扣留在拖吊場。市長伊斯特拉達解釋此行動是岷倫洛教堂神父向市政府提出的要求,消防隊應該直接跟該教堂負責人溝通。市長希望雙方能夠在友善的環境達成諒解。商總領導感謝市長在週末臨時接待。 圖:本會領導與岷市長伊斯特拉達合照。
菲華商聯總會訊:海南省經貿代表團姚磊副廳長一行於五月十七日(星期三)上午十時三十分在世閩青年聯會王榮及本會常務理事陳明健陪同下率同多位領導蒞訪本會。本會副理事長施梓雲代表理事長致歡迎詞表歡迎,雙方並作交流。 姚磊副廳長表示海南省政府將於七月份在本國與菲律濱工商部舉辦“海南與菲律濱的商貿推介會”,特拜會工商部副部長Rowell Barba律師就此事進行探討安排,希望本會屆時能予大力支持,以促進兩地的經貿合作。同時,在六月廿七、廿八日也會在海南省主辦“商貿洽談會”,邀請本會組團參加。 本會出席尚有名譽理事長莊前進,副理事長施梓雲、許學禹,董事兼司庫吳啟發,秘書長顏長江博士,常務理事鄭煒煌博士,理事李紫鮭,秘書長助理曾星樺及陳宏峰。 上圖本會副理事長施梓雲代表理事長黃年榮致歡迎詞。下圖本會贈送紀念品並賓主合照留念。
菲華商聯總會訊:本會在理事會上東北呂宋地區董事陳光曦報告近期在該地區發生多宗匪徒劫持貨車事件,理事長黃年榮遂即刻指示外交委員會及福利委員會由外交主任施超權,福利共同主任洪文檀,外交副主任林聖躍,福利副主任程純占,外交理事張錦興於五月十二日(星期五)下午二時前往Camp Crame拜會國警新聞發言人Police Chief Supt. Dionardo B. Carlos。就此事要求予以支援,得到其立刻行動。 外交主任施超權並應理事長黃年榮先生的指示,要求在北呂宋區域多設警察檢查站,以防止劫徒在高速公路劫持大貨車。Carlos警監立即打電話給北呂的警察局長,採取措施以制止不法之徒在北呂宋的非法活動。 上圖本會領導會晤Police Chief Supt. Dionardo B. Carlos-PNP P10 Director。下圖諸領導合照。
菲華商聯總會訊:吉林省長春市商務局任宏雷副局長率同亞太投資促進處劉雨燕處長於五月十五日(星期一)下午三時蒞訪本會,理事長黃年榮偕同多位領導熱烈歡迎並作交流,在理事長致詞歡迎之後,任宏雷副局長介紹長春市的發展近況及前瞻之後,亦邀請諸同仁參加九月份將在長春舉辦的“東北博覽會”。該博覽會每兩年一次,匯集東北政商作多方面的交流。 本會出席者除了理事長黃年榮,尚有名譽理事長張昭和、盧武敏少將、莊前進,副理事長林榮輝,董事兼司庫吳啟發,董事兼工商主任李棟樑,董事兼財經主任許友清,董事兼農資主任許天恩,董事兼組織主任洪健雄,董事兼青合主任蔡建成,董事兼特別方案主任戴國興博士,外交主任施超權,秘書長顏長江博士,特別方案副主任施玉璽、許振基,理事張錦興、王詩滬,秘書長助理曾星樺。 上左本會理事長黃年榮先生致詞歡迎。上右現場一瞥。下圖本會贈送紀念品,諸領導合照。
菲華商聯總會訊:本會理事長黃年榮指示外交委員會主任施超權於5月12日下午3點偕同副主任姚國寶、莊爵華、林聖躍,理事張錦興,和福利委員會主任許燦榮,共同主任洪文檀,副主任程純占、董尚平、許金鑛,外交秘書林清輝,以及兩位記者到克拉彌國警基地(Camp Crame)訪菲律賓警察局的社會關係組。基爾波特‧克魯斯將軍(Gen. Gilbert Cruz)和勒咪姚‧施丹道上校 (Col. Remigio Sedanto)。菲警局社會關係組將配合本會在菲律賓各地災區發放救災物資。克魯斯將軍同時表示對本會所捐贈的電腦設備深切謝意;該電腦設備有助於菲國警24小時短訊緊急反應系統。 該系統有助投訴者能及時得到警方的支援與協助,並得到相關單位處理。號碼是2286“TEXT BATO”。 上圖本會與菲警局社會關係組(Police Community Relations Group PNP)圖章。中圖及下圖本會外交、福利領導與菲國警合照。
菲華商聯總會訊:本會外交委員會及福利委員會在理事長黃年榮的指示下,於五月十二日(星期五)下午二時半到國警反毒行動組(PNP Drug Enforcement Group)拜會該組領導Director Col. Gracia Mijares及Deputy Director Eduardo P. Acierto,共同探討有關派發反毒品宣傳海報於全國各省市的學校,呼吁嚴厲取締毒品。參與討論各項細則的有外交主任施超權,福利主任許燦榮,福利共同主任洪文檀,外交副主任姚國寶、莊爵華、林聖躍,福利副主任程純占、許金鑛、董尚平,外交理事張錦興。 上圖及中圖本會領導共同與反毒行動組主任(PNP Drug Enforcement Group)討論有關事項。下圖本會領導與反毒行動組諸位長官合照。
菲華商聯總會訊:菲律濱中國洪門聯合總會第八十四屆暨菲律濱洪門近南學校校董會第六十一、六十二屆職員就職典禮。就職禮盛況熱烈、冠蓋雲集。中國駐菲大使館參贊兼總領事羅剛蒞會並演誨,名譽理事長鄭遠明為新屆監誓並訓誨,本會名譽理事長張昭和擔任大會主講人,理事長黃年榮致詞祝賀。 該會新任理事長蔡永達先生亦即本會特別方案委員會副主任為支持本會對華文教育之扶持推展,特捐菲幣十萬元予本會華生流失補助金,仁風義舉,殊堪表揚,特藉報端,以申謝忱。 圖片:該會新任理事長蔡永達將支票遞交本會理事長黃年榮,本會諸領導陪同合照。左起副理事長施偉廉、黃美麗,名譽理事長莊前進、張昭和,理事長黃年榮,菲律濱中國洪門聯合總會新任理事長蔡永達,本會副理事長施梓雲、許學禹,董事兼農資主任許天恩。
菲華商聯總會訊:在本會理事長黃年榮的指示下,外交主任施超權及理事張錦興於五月十五日(星期一)上午九時半在Daza Pavilion, Camp General Emilio Aguinaldo, Quezon City參加由Bantay Bayanihan sa Kapayapaan及Security Reform Initiative配合菲律濱武裝部隊( Armed Forces of the Phils.)舉行“Governance of Security:The AFP Internal Security Plan and Transformation RoadMap”。這個會議邀請多個非政府部門及地方政府組織參加,該論壇旨在召集武裝部隊、決策者、民間社會組織及商業團體。關注國家內部安全行動計劃,証實及推動現行安全運動計劃及治理安全方針,該論壇還希望能夠更廣泛的討論該安全措施,並促進及鼓勵公眾對安全問題的理解及興趣。 上圖外交主任施超權及理事張錦興與AFP Chief of Staff General Eduardo Ano合照。下圖兩位領導與AFP Chief, Civic Relations Services Major Gen. Ronnie Evangelista(左二)、AFP Chief Stategy Management B Gen. Paterno Morales(右二)合照。
菲華商聯總會訊:菲律濱廈門聯誼會、菲律濱廈門商會慶祝成立二週年暨第二屆職員就職典禮於五月十四日(星期日)上午十一時假馬尼拉晨麗大酒店舉行,就職典禮高朋滿座,中國駐菲大使館羅剛參與兼總領事蒞會演講,本會名譽理事長張昭和擔任主講嘉賓。 本會理事長黃年榮致詞祝賀,廈門市政府慶賀團團長、中共廈門市委常委、統戰部部長張燦民等嘉賓先後致詞祝賀。 該會為支持本會對華文教育之扶助,特獻捐菲幣十萬元充捐華生流失補助金。仁風義舉,殊堪表揚,特藉報端,以申謝忱。 圖片:該會新任理事長周宗典將支票遞交本會理事長黃年榮,名譽理事長張昭和,副理事長施偉廉及秘書長顏長江博士陪同接受,與該會諸領導合照留念。
菲華商聯總會訊:菲律濱中國洪門協和兢業社總社慶祝成立八十九週年紀念暨第九十連九十一屆職員就職典禮於五月十二日(星期五)下午七時假岷市世紀海鮮酒家舉行,嘉賓雲集。中國駐菲大使館王曉東領事蒞會並演誨,林國端先生為新屆監誓並訓誨,洪總名譽理事長鄭遠明擔任大會主講,本會執行副理事長林育慶博士代表本會致詞祝賀。 上左本會執行副理事長林育慶博士應邀為大會致詞祝賀。右該會新屆職員正舉行宣誓儀式。圖二大會新舊理事長移交印信。圖三筵席間歡聚。下圖本會領導與該會新屆領導合照。
菲華商聯總會訊:為慶祝一年一度傳統文化遺產月,本會聯合菲人傳統文化節慶署(Filipino Heritage Festival, Inc.),並配合國家文化藝術局、馬尼拉市政府及美加廣場,訂五月二十日(星期六)下午四時假美加廣場中心大廳推出「菲人傳統文化節─八連部(Parian sa Binondo)」精彩歌舞文藝演出。 屆時由本會理事長黃年榮致歡迎詞,再由節慶署署長Rufino夫人、岷市長Estrada、中國大使館文化參贊潘峰等分別致詞,希請菲華人士踴躍出席觀賞共慶。
菲華商聯總會訊:廈門市委常委、統戰部長張燦民率同多位領導在廈門商會理事長曾榮權先生及候任理事長周宗典先生等的陪同之下於五月十二日(星期五)下午三時蒞訪本會。本會由副理事長葉芳楓先生代表黃年榮理事長偕同多位領導熱烈歡迎並作交流。 張燦民部長介紹廈門的發展,同時也表揚本會永遠名譽理事長陳永栽博士多年來對於華文教育的推動及贊助每年千名學生到廈門院校學習華文的貢獻。雙方並就多項課題作深刻交流及探討。 本會出席接待尚有執行副理事長林育慶博士,名譽理事長兼華助中心主任莊前進、施文界博士,副理事長葉芳楓、施偉廉、施梓雲、許學禹,董事兼司庫吳啟發,董事蔡明豐、董事兼組織主任洪健雄、董事兼青合主任蔡建成,黃俊人文教主任,秘書長顏長江博士,常務理事蔣曉瑋、鄭煒煌博士、黃太陽、張冬欽,秘書長助理曾星樺。 上左本會副理事長葉芳楓致詞歡迎。中左現場一瞥。右本會贈送張燦民部長紀念品。下圖張燦民部長亦回贈本會紀念品並全體合照留念。
菲華商聯總會訊:菲律濱洪門兢業社總社於五月十二日(星期五)晚七時假世紀海鮮酒家舉行慶祝八十九週年暨第九十連九十一屆職員就職典禮。 新屆理事長黃冠華先生向來關懷本國華文教育之推展,特於就職之慶獻捐本會華生流失補助金菲幣十萬元。仁風義舉,殊堪表揚,特藉報端,以申謝忱。 圖為該會新任理事長黃冠華先生將支票移交本會執行副理事長林育慶博士暨諸位領導見証。
菲華商聯總會訊:日前信願寺捐送本會五百包白米,每包廿五公斤供為向貧困家庭分送伸援,本會諸領導決通過本會隣近描籠涯主席協助分發,遂由秘書處聯系三個Barangay主席共商在其區域範圍內分發貧困家庭施予援助。日前第廿六區二八二描籠涯華裔主席Steven Yap親來本會領取其中二百包白米,以便在該描籠涯進行重新包裝為每包五公斤,分送一千戶貧困家庭,作為華社行善社會工作,獲得基層民眾受益者歡迎和感恩。 圖片:左起辦公廳主任林楊雪芹、外交主任施超權、Bgy. 282主席Steven Yap、秘書長顏長江博士、秘書長助理曾星樺及福利秘書鄭萬傑共同見証二百包白米的移交。
菲華商聯總會訊: 本會理事長黃年榮偕同外交主任施超權,副主任姚國寶、張文輝、林聖躍,理事張錦興和秘書長助理曾星樺和秘書林清輝於五月十一日(星期四)中午十二時假世紀海鮮酒家一同會見巴蘭玉計警察局局長齊馬爾‧莫得其利奧高級總監 (Senior Superintendent Jemar Modequillo)和他的下屬警官威爾孫‧多羅馬上校 (Col. Wilson Doromal)。兩位警官曾是馬尼拉11號警區長官,責任區包括岷倫洛。 理事長黃年榮贊揚兩位警官對治安的良好成績,盼望繼續友好合作關係,同時也對警方設備方面所需要的援助提議幫忙。莫得其利奧總監對此表示真心謝意,承諾與本會繼續合作,答應未來對各項問題會盡量協助。 上左本會理事長黃年榮與巴蘭玉計警察總監Senior Superintendent Jemar Modequillo合照。右本會理事長黃年榮、外交主任施超權與警察總監合照。圖二諸領導共同展示杜特地總統式的拳頭。圖三SSupt Modequillo總監與理事長黃年榮握手並全體合照。下圖諸領導與警官餐敘合照。
菲華商聯總會訊:華人區顏沓拉警站新任站長Robinson Maranion 和警官 PO1 Joseph Paolo Lao於五月十一日下午二時半蒞訪本會,由本會秘書長顏長江博士,外交主任施超權,外交副主任張文輝、林聖躍,聘任委員陳智民,理事長助理曾星樺親切接待。 在交談當中,本會同仁向新任警站長的榮陞表示祝賀並期許他繼續維持社會的治安工作,同時也提到去年在馬尼拉華人街區內新僑發生的一些事故。外交主任施超權表示,商總是一個主張做好社會融洽和合法經營生意的一個組織,希望與本地警察合作維持社會治安,假如有執法問題,必需以合法訴訟程序來處理,而不是藉此出現非法手段來敲詐公民和僑民。Maranion站長答應會盡他的力量來維持一個有規律而贏得人心的警察隊,盼望未來與商總有更好的合作關係,以利於馬尼拉地區特別是他管轄內的華人區的良好治安狀態。 上圖本會領導與華人區顏沓拉警站新任站長Robinson Maranion交談。下圖諸領導與站長Robinson Maranion和警官 PO1 Joseph Paolo Lao合照。左起陳智民、林聖耀、警官 PO1 Joseph Paolo Lao、站長Robinson Maranion、外交主任施超權、秘書長顏長江博士、張文輝及曾星樺。