商總呼請有關團體前來領取 慶祝獨立節等聯歡晚會票券

菲華商聯總會訊:本會訂於六月十日(星期五)下午六時半,聯合菲華各團體,假座菲國際會議中心宴會廳(PICC Reception Hall)舉行慶祝菲律濱獨立節一百十八週年及第十五屆菲中友誼日聯歡晚會。亞謹諾總統閣下屆時將應邀親臨大會主講,中國駐菲特命全權大使趙鑒華閣下屆時亦將應邀並帶領大使館各位領導蒞臨參加並致詞。請參加各團體人士於是晚提前於準六時半入席就座。 這次慶祝大會仍將採取聚餐方式,會中並將穿插歌舞節目並設抽彩娛賓。目前已有一百五十多個團體報名並訂桌一百三十席。請各個團體前來領取票券,希請今日(六月一日)開始每天上午九時至中午十二時,下午一時十五分至五時三十分前來本會辦公廳領票。

商總配合嗎拉汶商會 於文化書院義診施藥

菲華商聯總會訊:本會配合嗎拉汶商會於五月廿九日(星期日)於嗎拉汶文化書院體育館舉行義診施藥,恤助貧窮。並且得到市長Len Len Oreta及副市長Jeannie Sandoval臨場指導。 參與這次義診者為黃光坦紀念醫院(前崇基醫院)的醫生、菲華牙醫協會的吳輝鵬牙醫隊的牙醫,惠及病患者六百多人及牙患者一百十四人,同時向求診者分發本會副理事長施東方博士公司多箱Hapee牙膏。 嗎拉汶商會出席者有名譽理事長蔡文普,董事長蔡陳蓮如,副理事長施清泉,中文書主任劉賢棣,總務主任蔡啟泉,義診主任蔡文徵,理事劉與杰,蔡文普夫人黃純玲及劉賢棣夫人施蓉蓉出席參與義診工作,並由嗎拉汶副市長Jeannie Sandoval招待午餐。 本會出席者有副理事長兼社會責任方案督導王連僑,社會責任方案主任呂安盾董事,副主任許金鑛、許煥燃、蔡文生,理事高慶民、林育群、張錦興,聘任委員魏獻欽、王偉順及辦公廳主任楊雪芹。 上左圖本會副理事長王連僑及社會責任方案主任呂安盾董事分別與嗎拉汶副市長Jeannie Sandoval拍照。中左圖醫生正在為患者診治。右圖本會領導與嗎拉汶諸領導合照。右二圖諸領導於藥物贈送處合照。右三圖諸領導與候診者合照。下圖諸領導與嗎拉汶副市長Jeannie Sandoval合照。  

2016海協理事走進中國(綿陽)科技城 商總張昭和及莊前進受邀出席參加探討

菲華商聯總會訊:由中共綿陽市委及綿陽市人民政府共同舉辦之2016“海協理事走進中國(綿陽)科技城”於五月三十日在綿陽市隆重舉行,本會理事長張昭和及名譽理事長莊前進受邀參與,探研科技各有關的問題,對於科技發展提供有益的資訊平台,更能促進工業的現代化,以配合政府“一帶一路”的國際新視野、新能量。 本會理事长张昭和在當場表示,此行让他对“一带一路”战略实施有了更深层次的了解,“侨商应该更好地抓住这个机会,而各地也应该好好利用6000多万的海外侨胞资源,穿针引线。”张昭和认为四川省尤其是绵阳在创新科技方面有着不俗的表现,希望能有机会让更多身在菲律宾的侨商前来实地考察。 圖為本會理事長張昭和及名譽理事長莊前進於大會場與菲律濱中華總商會理事長盧祖蔭合照。

商總領導出席馬來西亞中華總商會 慶祝成立九十五周年慶典紀念晚會

菲華商聯總會訊:本會領導應邀出席馬來西亞中華總商會於五月廿九日(星期日)慶祝成立九十五週年及2016中總經濟大會,當晚假馬來西亞雪蘭莪萬達酒店(Wan Da Hotel, Selangor, Malaysia)隆重舉行。當天下午並承辦第五次世界華商大會顧問委員會會議。 本會由名譽理事長施文界博士率同副理事長葉芳楓、林榮輝及青合委員會主任蔡建成赴會祝賀,共同為菲律濱與馬來西亞經貿發展作出交流。 上圖本會領導於大會會場合照,左起副理事長林榮輝,名譽理事長施文界博士、副理事長葉芳楓及青合主任蔡建成。圖二本會領導與中國駐馬大使黃惠康合照。圖三本會領導與馬來西亞中華總商會會長廖中萊合照。下圖本會領導與馬中總諸領導合照。

商總領導出席四川省海外交流協會 暨第四屆四川華僑華人社團聯誼會

菲華商聯總會訊:在理事長張昭和的率領下,諸領導於五月廿八日(星期六)至五卅一日(星期二)遠赴中國四川參加四川省海外交流協會第三屆理事大會暨第四屆四川華僑華人社團聯誼大會在成都舉行,並作各項交流。來自全球75個國家和地區的350余位僑領、僑商、專家學者和專業人士社團負責人受邀參會。   四川省海外交流協會成立於2007年5月,協會堅持“以人為本、為僑服務”的宗旨,充分發揮民間組織優勢,致力於服務四川對外開放,大力引進僑資僑智、服務四川經濟發展,拓展僑務公共外交、提升四川海外影響力,引導海外僑胞參與抗震救災、災後重建和民生改善,為促進四川開放合作和經濟社會跨越式發展作出了積極貢獻。 此外,四川省還向25個國家和地區的30個海外華人華僑社團授予了“四川海外之窗”稱號。這些社團將成為四川在海外宣傳推廣的重要窗口。 本會名譽理事長莊前進在分組討論發言。 本會出席參加大會除了理事長張昭和,尚有名譽理事長莊前進,副理事長施梓雲,組織副主任王書侯,西棉蘭佬常務理事陳宏峰及農資理事吳永堅。 上圖本會名譽理事長莊前進於主席台上發言。圖二本會領導與主辦單位領導合照。下圖本會領導與菲律濱中國洪門致公黨幾位領導合照。  

商總聯合菲人傳統文化節慶署 假美加廣場舉辦岷倫洛八連部 歌舞武術文藝演出受觀眾讚譽

菲華商聯總會訊:總統政令規定每年五月份為菲傳統文化月,由商總聯合菲人傳統文化節慶署(Filipino Heritage Festival, Inc.)、國家文化藝術局、馬尼拉市政府及美加廣場共同舉辦“菲人傳統文化節-八連部(Parian sa Binondo)”於五月廿八日(星期六)下午四時假“美加廣場”隆重舉行,精彩歌舞武術等表演,受到觀眾掌聲如雷的鼓勵,得到各方的讚譽與鼓舞。在騰躍的舞獅活動之後,有合唱團及多項的歌舞文藝演出。 本會由副理事長兼特別方案督導施東方博士代表理事長為大會作嘉勉訓誨。菲人傳統文化節慶署由署長Rufino夫人、候任岷市副市長Honey Lacuna代表市長Estrada及岷市第三區眾議員Naida Angping均應邀出席致詞。 節目有菲律濱明勝文揚體育會舞獅隊的金獅獻瑞為開幕序及武術表演,菲律濱中正學院舞蹈組、僑中民樂組笛獨奏、菲華劇場舞蹈藝術團、菲民族芭蕾舞蹈、慈善第一基金會合唱團、心聲青少年合唱團、D’ Melodybelles Choir、Artists Network Dance Company、林云獨唱、蔡曉川獨舞獻出精彩演出,及蘇德福與楊祖萍擔任節目主持人。 本會出席者尚有副理事長王連僑,特別方案主任洪健雄董事,工商副主任蔣曉瑋,勞工副主任施嘉年,特別方案副主任楊仕識,理事李紫鮭、張錦興、辦公廳主任楊雪芹及兩位秘書蔡文慧、陳白雲。 上左起本會副理事長施東方博士、菲人傳統文化節慶署署長俞彬諾(Rufino)、馬尼拉候任副市長拉君娜(Vice Mayor Elect Honey Lacuna)及岷市第三區域眾議員奈沓洪炳。圖二本會領導與俞彬諾及拉君娜合照。圖三諸領導合照。圖四全體聯合主辦單位領導與演員大合照。下圖現場觀眾一瞥。

世界華商大會顧問委員會 邀請商總領導探討各商機

菲華商聯總會訊:五月廿九日(星期日)由馬來西亞中華總商會承辦假馬來西亞雪蘭莪萬達酒店在慶祝馬來西亞中華總商會九十五週年之際,同時召開第五次世界華商大會顧問委員會會議,本會作為第十屆主辦單位受邀請出席參加。本會由名譽理事長施文界博士偕同副理事長葉芳楓、林榮輝及青合主任蔡建成赴會,共同為籌劃訂明年2017年假緬甸舉辦之第十屆世界華商大會,作準備檢討會議,聽取主辦國緬甸中華商會對籌備工作進展作滙報,並由歷屆主辦國單位提出意見及經驗,為成功舉辦另一次世界集思廣益。 上圖本會領導於會場與主辦單位各領導合照。中圖本會領導出席會議時合照。左起副理事長林榮輝、葉芳楓,名譽理事長施文界博士,右二蔡建成青合主任。下圖參加會議之出席各國領導合影留念。

美國國際發展署首席代表 約見商總張昭和及蔡榮衛 探討城市開發各有關事項

菲華商聯總會訊:USAID(US Agency for International Development)美國國際發展署駐菲首席代表Lamar Cravens於五月廿七日(星期五)中午假Makati半島酒店約見本會理事長張昭和及副理事長蔡榮衛共進午餐。 出席者尚有項目主任Serge Andal及前總統幕僚長Efren Cruz。 餐會中進行友好交流,Cravens首席代表並就該署擬訂七月中旬舉辦二O一六年城市開發國際會議,向本會兩位正副理事長徵詢意見。該國際會議將以“加速恢復能力及包容性增長”為主題。 圖為本會理事長張昭和及副理事長蔡榮衛與美國國際發展署駐菲首席代表Lamar Cravens(左二)及項目主任Serge Andal(左一)及前總統幕僚長Efren Cruz(中)合照。

商總張昭和出席和統會論壇 吁承認九二共識望和平統一

菲華商聯總會訊:菲華社團體五月廿六日(星期四)下午三時發表共同聲明,強烈呼籲台灣當局明確承認「九二共識」,並認同其核心意涵,重申菲律濱華僑華人維護一個中國原則、反對「台獨」的堅定立場。 菲律濱中國和平統一促進會在岷里拉大旅社舉辦座談會,菲華社會各團體代表二百多人出席。中國駐菲使館參贊兼總領事羅剛在會上發表重要講話,與會代表踴躍發言。華社各團體在會上發表的一份共同聲明指出,「九二共識」是兩岸和平發展的政治基礎。「九二共識」明確界定兩岸關係的根本性質,表明大陸與台灣同屬一個中國、兩岸不是國與國關係。「九二共識」經過兩岸雙方明確授權認可,得到兩岸領導人共同確認,是兩岸關係和平發展的基石。 華社各團體在共同聲明中強烈呼籲台灣當局,認清形勢,順應潮流,明確承認「九二共識」及其核心意涵,在一個中國原則的基礎上與大陸方面相向而行,為台灣同胞謀福利,共同振興中華。 這份共同聲明也呼籲,全球中華兒女,無論身在海峽兩岸或在海外,應不分黨派、不分意識形態,團結一致,維護「九二共識」的一個中國原則,堅決與任何形式的「台獨」分裂行徑鬥爭,共同維護兩岸和平發展成果,共同促進國家完全統一,為實現中華民族偉大復興的中國夢攜手奮鬥。 羅剛參贊兼總領事表示會場現場充滿正義和愛國的正能量,他讚揚會議召開得很及時、很成功,他代表使館和趙鑒華大使對會議的召開表示祝賀。 他支持會議提出的共識,感謝僑胞對中國政府有關兩岸關係政策的擁護。他同時讚揚與會者的發言可謂深明大義、擲地有聲。 本會理事長張昭和表示,期待台灣當局新領導人能夠「懸岸勒馬」、「改弦易轍」,以「九二共識」為基礎,共同為振興中華而努力。 左圖本會理事長張昭和在論壇之中發表對“台灣”意圖的嚴厲譴表,並期許祖國早日和平統一。右圖座談會上中國駐菲大使館羅剛參兼總領事對座談會表示讚揚。下圖座談會後,本會領導與中國大使館羅剛參贊兼總領事及陳美鑾領事合照。

菲律濱成衣紡織廠商會新屆就職 捐商總華生流失補助金菲幣十萬

菲華商聯總會訊:菲律濱成衣紡織廠商會舉行慶祝成立六十六週年紀念暨第六十六、六十七屆職員就職典禮於五月廿五日(星期三)下午七時假座世紀海鮮酒家舉行,中國駐菲大使館陳美鑾領事出席並致詞,本會理事長張昭和擔任監誓員並訓誨,菲律濱華助中心主任、本會名譽理事長莊前進擔任大會主講人,菲華友好社團代表,嘉賓等應邀出席典禮儀式。 菲律濱成衣紡織廠商會素來關心華文教育之傳承,特捐菲幣十萬元,以作嚮應本會華生流失補助金方案,仁風義舉,殊堪敬仰,特藉報端予以表揚,並申謝忱。 圖為本會理事長張昭和暨諸領導代表本會接受該會新任理事長蔣曉瑋女士之獻捐。  

菲律濱成衣紡織廠商會職員就職 商總張昭和應邀擔任監誓並訓誨

菲華商聯總會訊:菲律濱成衣紡織廠商會舉行慶祝成立六十六週年紀念暨第六十六、六十七屆職員就職典禮於五月廿五日(星期三)下午七時假座世紀海鮮酒家舉行,中國駐菲大使館陳美鑾領事出席並致詞,本會理事長張昭和擔任監誓員並訓誨,菲律濱華助中心主任、本會名譽理事長莊前進擔任大會主講人,菲華友好社團代表,嘉賓等應邀出席典禮儀式。 當晚世紀海鮮酒家嘉賓雲集,熱鬧非凡,盛況空前,來自全菲各團體首長,該會所屆職員暨眷屬及眾多貴賓歡聚一堂,共襄盛舉。 本會理事長張昭和對新屆職員表達鼓勵與關懷,並期希積極參與本會的各項社會活動。 上小圖左起本會理事長張昭和,大會主席成衣紡織名譽理事長蔡維新,新屆理事長蔣曉瑋,菲律濱華助中心主任、本會名譽理事長莊前進,中國駐菲大使館陳美鑾領事,該會副理事長施純程介紹主賓席貴賓、陳榮照致謝詞及司儀蔡臻蔚。右圖本會理事長張昭和見証新舊理事長的印信移交。圖二本會理事長張昭和為大會主持宣誓儀式。圖三該會分別頒授本會理事長張昭和及華助中心莊前進感謝盾。圖四、圖五主席台上諸位領導。圖六、筵席間歡聚。

三位壽星喜慶華誕 宴請商總地區董事

菲華商聯總會訊:本會中呂宋區理事許金龍,南呂宋區理事王天從及施金城三位壽星為慶華誕,特於五月廿四日(星期二)中午十二時假世紀海鮮酒樓宴請多位地區董事、常務理事及理事,以增進交誼,交流會務,場面熱鬧,溫馨感人。 上圖各地區董事、常務理事及理事合影。(恕不稱呼)左起Ms. Ponce、李鈺汞、許新民、蕭烱明、陳德芳董事、王天從、許金龍、陳華民董事、林良才、王世民、莊約瑟、楊雪芹及洪瑞萱。中圖諸位為壽星唱生日歌。下小圖壽星王天從及許金龍切生日蛋糕。

逾期中國婦人感謝華助中心 協助解決逾期問題等待回國

商總華助中心訊:由慈濟志工陪同前來本會要求協助之六十四歲施女士,再次來到本會表示感謝。 該名老婦人在菲已逾期居住十七年,並育有兩名未成年之孫兒女,該兩名孫兒女之父母已於二OO九年放棄養育責任,離棄母親與兒女。該老婦人因家境貧窮,無法生活,因而要求返回中國,請求商總華助中心能施以援手,以解燃眉之急。 本中心由商總理事長張昭和及華助中心主任莊前進共同指示中心秘書林清輝予以協助,並已向中國駐菲大使館辦理相關手續,及陪同施女士到國調局辦理清單。 理事長張昭和鼓勵兩名小童回國後要努力讀書,以報答祖母養育之恩。本中心相信在手續完整後,該祖孫三人於不日便可順利離境,返回中國。 圖為本會理事長張昭和、外交主任施超權及慈濟志工陪同該三名祖孫到本中心要求協助。

買國貨運動基金會會長 蒞訪商總尋求合作拓商機

菲華商聯總會訊:買國貨運動基金會會長Villareal夫人在菲出口商協會會長Sergio Luis Ortiz陪同下於五月廿四日(星期二)下午三時禮訪本會與諸領導探討交流,共同為推動買國貨運動尋求合作開發機會。 本會理事長張昭和率同多位領導熱情接待,同時為該基金會提供寶貴意見。 出席本次研討的領導尚有名譽理事長施文界博士、莊前進,執行副理事長林育慶博士,副理事長蔡榮衛、葉芳楓、施偉廉、林榮輝、施東方博士,許學禹,董事陳華民、許自友、秘書長顏長江博士,稅務主任楊長江,常務理事蔡建成、蔡繼敦、許煥燃、林莉莉博士、鄭煒煌博士、丁偉都、施玉璽,理事張錦興、鄭啟楠。 上圖本會理事長張昭和致歡迎詞。中圖賓主合照。下圖現場一瞥。

政府勞工部函達商總 新工資六月二日生效

菲華商聯總會訊:政府勞工部函達本會,首都地區從六月二日起將實施新工資律,即將原本每日P15生活津貼融入最低日薪P466,成為P481,另加生活津貽P10而成P491。該首都地區工資通令第二十號係由僱主、勞工及政府三方代表共同於五月十七日簽署,並於報刊登出十五天後生效(即六月二日)。 敬希各商業單位僱主留意,遵從政府法令,免觸法律。茲將政府勞工部法令附例如下:

王連喬捐商總農校 各位領導表達感謝

菲華商聯總會訊:本會財務委員王連喬先生於五月廿四日(星期二)下午四時在八樓議事廳,本會理事會之際,前來本會獻捐一座農村校舍,以關懷本國之教育發展,仁風義舉,殊堪敬仰,特藉報端,予以表彰,並申謝忱。 上圖本會理事長張昭和及獻捐者以模型農村校舍表示獻捐,並由諸領導共同見証。下圖本會財務委員王連喬先生遞交支票予本會理事長張昭和。

商總邀請岷警長及學校負責人 就新學年開學交通治安作探討

菲華商聯總會訊:由於學校即將開學,在理事長張昭和的指示下,本會外交委員會特邀請岷警長及學校校長負責人於五月廿三日(星期一)下午二時蒞臨本會共同探討有關維持交通安全各問題作出探討與安排。 岷警由警長Police Chief Supt Rolando Z. Nana(Manila Police District Director)親率岷警交通主管Police Supt Olivia Sagaysay(Manila Traffic Enforcement Unit, Chief)偕同各警站站長前來參與會議。同時亦有十多間華文學校派出代表赴會。 本會出席者尚有副理事長兼外交督導黃年榮,副理事長兼文教督導施梓雲,秘書長顏長江博士,外交主任施超權,副主任顏德慶、施學捷、許扁,文教副主任黃攀桂及溫奕明。 警方以幻燈投影呈報2016年學年度安全回校計劃,關心道路暢通及家長接送學生安全。而學校的代表亦同時提出若干相關問題,如Abad Santos, Recto, Reina Regente, Benavidez, Masangkay各地方的交通與停車問題。警方亦要求大家盡量合作,切勿不當停車、阻塞交通。岷警交通主管Sagaysay已向市長Erap建議再實行違章亂停的拖車政策。同時亦希望各商店注意上落貨盡量安排不在交通繁忙的時刻,以避免嚴重的塞車。MTEU負責人並且提議在開學月後再行跟進檢討有關改善交通措施。 上圖本會理事長張昭和致詞歡迎各參會代表。圖二岷警長Nana發表對各問題的意見,並且感謝本會對交通問題的關注。圖三現場一瞥。下圖本會領導與警方各警官及華校代表合照。

巴石河復原署行政主任 蒞訪商總匯報清理工作

菲華商聯總會訊:巴石河復原署(Pasig River Rehabilitation Commission)行政主任Ramil Tan在署長Gina Lopez指示下,於五月廿四日(星期二)下午二時前來本會,以幻燈投影匯報對巴石河岷侖洛河段所進行的各項清理工作,感謝本會大力支持僱用四名衛士每天做護河工作等。 理事長張昭和在會上也作出若干建議,雙方同意繼續協力合作,共同為巴石河清理復原工作而努力。 本會出席會議者有副理事長葉芳楓、林榮輝,秘書長顏長江博士,外交主任施超權,理事張錦興。 上圖本會理事長張昭和在會上作出建設性提議,以解決清理河道問題。圖二巴石河復原署行政主任Ramil Tan對本會領導講述河道清理進程。右本會理事長張昭和與Ramil Tan作交流。下圖現場一瞥。

商總聯合菲人傳統文化節慶署 主持「岷侖洛的八連」歌舞演出

菲華商聯總會訊:為慶祝一年一度傳統文化月,本會聯合菲人傳統文化節慶署(Filipino Heritage Festival, Inc.)、國家文化藝術局、馬尼拉市政府及美加廣場,訂五月廿八日(星期六)下午四時假美加廣場中心大廳推出「菲人傳統文化節─八連部(Parian sa Binondo)」精彩歌舞文藝演出,屆時希請菲華人士踴躍出席觀賞。

中國魯西集團總經理王富興蒞訪 商總領導熱烈歡迎共同探討商機

菲華商聯總會訊:中國魯西化工集團總經理王富興一行於五月廿三日(星期一)下午三時蒞訪本會,得到理事長張昭和偕同多位領導熱烈歡迎,共同探討本國與山東省的經貿發展,促進交流,並以幻燈投影介紹其集團及所生產產品質量及用途。該集團此行目的為尋求本國企業有意合作在菲設廠生產化肥等以及貿易合作。隨行有該集團公司工程商務處處長周艷廣、海外業務主管李正杯及工程商務處仇濤等。 本會出席者尚有副理事長黃年榮、施偉廉、施梓雲,秘書長顏長江博士,農資副主任潘振興。會後並在世紀海鮮酒家共進晚餐。 上圖理事長張昭和接待王富興團長正在交談。中圖諸領導在理事長室接待該訪問團。下圖在世紀海鮮酒家共進晚膳。  

俄羅斯廠商禮訪商總 推介多項產品促投資

菲華商聯總會訊:俄羅斯聖彼得堡市一家製造聚合體為基礎的建築、裝飾及精加工材料商家Penoflex出口部主任Sergei Kalinin在聖彼得堡市工商聯副會長Lebedeva協助安排下,於五月廿一日(星期日)上午十時禮訪本會,進行探討交流,尋找商業合作伙伴。 他以幻燈投影介紹其公司及所生產產品質量及用途,受到出席者熱烈回應,紛紛提出許多問題共研。 出席者除本會領導,還有菲塑膠工業聯合會理事長Willy Go親自參加,尚有本會特別方案共同主任許友清率其公子Jefferson即High Value地產發展公司總理前來參加,以及本會司庫黃奇昭附屬公司Total Solution代表Edwin Co出席。 中午本會並假青山區蔡苑酒家設便餐招待客人。 上圖理事長張昭和致歡迎詞,其右為名譽理事長盧武敏少將。圖二、三出席者在聆聽Kalinin幻燈推介。下圖本會贈送紀念品予Penoflex公司,由理事長張昭和代表贈送,由Kalinin接受,所有出席者合影留念,左起Jefferson Bongat、Edwin Co、鄭煒煌博士、蔣曉瑋、顏長江、許友清、黃美麗、林榮輝、Kalinin、張昭和、黃年榮、施梓雲、王連僑、施超權、楊長江、陳世傑、張錦興及許友忠。  

菲律濱中國洪門聯合總會新屆就職 施聰典捐商總華生流失補助五萬元

菲華商聯總會訊:菲律濱中國洪門聯合總會第八十三屆職員就職典禮於五月廿日(星期五)下午七時假座世紀海鮮酒家隆重舉行,中國駐菲大使館羅剛參贊兼總領事出席並致詞,本會副理事長許學禹代表本會理事長張昭和致詞。 該會新屆理事長施聰典先生素來熱心公益,關懷華文教育之推展,並支持本會所設之挽救華生流失補助金之方案,特於慶典大會上捐菲幣五萬元,以作嚮應,仁風義舉,殊堪敬仰,特藉報端,予以表揚並暢謝忱。

商總領導香港應金融銀行董事長施蒂絲邀請 假梨園酒店共進晚餐暢談一帶一路各項藍圖

菲華商聯總會訊:商總領導一行十七人於五月十七日應邀遠赴香港參加由香港特區政府所主辦“一帶一路”高峰論壇,該論壇由中國全國人民代表大會委員長張德江主講及特別行政區首長梁振英致歡迎詞。 五月十八日(星期三)下午八時受到SM/BDO集團金融銀行董事長施蒂絲邀請全團於梨園酒店共進晚膳,對一帶一路各項藍圖交流意見。 上圖本會理事長張昭和、名譽理事長董尚真與金融銀行董事長施蒂絲合影。圖二、三金融銀行董事長施蒂絲與本會領導敬酒。下圖諸領導與金融銀行董事長施蒂絲合照留念。  

商總領導應邀參加香港一帶一路論壇 中國人大委員長張德江為大會任主講

菲華商聯總會訊:商總領導一行十七人在理事長張昭和率領下,於五月十七日(星期二)遠赴香港參加特區政府假香港會議展覽中心所舉辦“一帶一路”高峰論壇。由全國人民代表大會委員長張德江為大會主講,香港特區首長梁振英在大會開幕式致歡迎詞。有來自全國各地區代表及世界各國均有代表出席論壇,包括菲律濱。金融銀行董事長施蒂絲應邀擔任論壇演講嘉賓之一。 本會出席者一行十七人除理事長張昭和外尚有名譽理事長施文界博士洎夫人、董尚真、莊前進,執行副理事長林育慶博士,副理事長黃年榮、蔡榮衛、施偉廉、施梓雲、黃美麗、許學禹、王連僑,董事兼工商主任許自友,工商副主任蔣曉瑋,常務理事林秀村及理事張錦興洎夫人。 張德江委員長並且在談話之中強調“一帶一路”倡議,順應了世界和平與發展的時代要求,符合各國加快發展的內在愿望,有助于促進沿綫經濟建設和全球經濟繁榮,有利予加強人文交流,維護世界和平,也為我國經濟注入新的生命力。 上左圖中國全國人民代表大會委員長張德江,上右圖香港特區首長梁振英分別致詞。圖二至圖四本會領導在會場合照留念。下圖宴席間合照。  

商總應邀出席阿描仙道示總醫院 舉行「人奶存庫」啟用洎剪彩式

菲華商聯總會訊:馬尼拉市立醫院扶西阿描仙道示法官總醫院(Justice Jose Abad Santos General Hospital)於五月十九日(星期四)上午十時在該醫院二樓由馬尼拉華人區扶輪會(Rotary Club of Chinatown-Manila)贊助增設的「人奶存庫」(Human Milk Bank)舉行啟用剪綵儀式,本會應邀由外交主任施超權及秘書長顏長江博士代表出席觀禮。 儀式在禱告、唱菲國歌後由院長鮑示珍諾醫學博士(Dr. Merle Sacdalan-Faustino)致歡迎詞,繼請國際扶輪會三八一O區總監前土改部長、武拉干省長巴克旦牙蘭(Roberto “Obet”Pagdanganan)致詞,再恭請岷市長由夫人前參議員Loi Estrada醫學博士代表致詞,然後由古律示神父主持祝福儀式。 剪綵由市長夫人、國際扶輪會三八一O區總監、華人區扶輪會會長黎奚蘇示(Susan de Jesus)即本會農資副主任陳清雷夫人、醫院院長及該人奶存庫主任Rosita Yu醫學博士共同主持剪綵禮,最後由Yu主任代表致謝詞,會後假商總樓下大展廳設自助午餐招待貴賓。 上圖岷市長夫人Loi前參議員、國際扶輪會三八一O區總監Pagdanganan主剪,右一本會外交主任施超權陪剪,右二本會秘書長顏長江博士。圖二古律示神父主持祝福儀式。圖三馬尼拉華人區扶輪會全體職員與貴賓合照。下圖本會外交主任、秘書長及幾位秘書及三位描籠涯主席在商總樓下大廳午餐時與岷市長夫人前參議員Loi Estrada、醫院院長鮑示珍諾醫學博士及新中選岷市第三區眾議員Nuevo合影。

回應商總俄羅斯行呼請 聖彼得堡商人來菲考察

菲華商聯總會訊:本會在理事長張昭和親率下於四月廿五日至五月四日組織七十人龐大商業考察團往俄羅斯聖彼得堡及莫斯科進行商業考察,尋找商機並遊覽名勝古蹟,在聖彼得堡市與該地工商聯舉行商業洽談,張理事長並呼請該地商人來菲考察,尋求商業投資及合作,並來遊覽菲國多處優美沙灘勝地。 日前本會接獲聖彼得堡工商聯副理事長Lebedeva 女士郵件通知該會成員Penoplex公司推派其出口部經理來菲尋找合作商家,要求本會接見並代安排洽談。該公司為一家以聚合體為基礎的建築、裝飾及精加工材料製造商,同時從事生產噴出擠壓聚本乙烯製成絕熱材料、防水聚氯乙烯薄膜及冠蓋膜具等,希請本會成員及對建築業及塑膠業有興趣者出席共找商機。

商總六月十日聯合菲華各團體 熱烈慶菲獨立節及菲中友誼日 華社各團體有意參加請速訂席

菲華商聯總會訊:本會訂於六月十日(星期五)下午六時半,聯合菲華各團體,假座菲國際會議中心宴會廳(PICC Reception Hall)舉行慶祝菲律濱獨立節一百十八週年及第十五屆菲中友誼日聯歡晚會,亞謹諾總統屆時將應邀親臨大會主講,中國駐菲特命全權大使趙鑒華閣下屆時亦將應邀,帶領大使館各位領導蒞臨參加並致詞。 這次慶祝大會仍將採取聚餐方式,會中並將穿插歌舞節目娛賓,即日起接受華社各團體訂席,每桌十人,收費菲幣七千元,有意參加者,請速親臨本會秘書處或以電話241-9201 to 05找林楊雪芹接洽報名。

商總應工商部投資署邀請 蔡榮衛代表出席感恩年會 主題為超越二O一六承諾

菲華商聯總會訊:本國工商部投資署於二O一六年五月五日(星期四)上午十一時至下午二時假嗎加智鑽石住宅酒店禮堂(Ballroom, Makati Diamond Residences)舉行一年一度感恩午餐會,理事長張昭和特委派副理事長蔡榮衛代表出席,以共同歡慶本國工業的持續改善增進,以及製造業復興方案,今年主題為「超越二O一六年的承諾“A Commitment BEYOND 2016”」。 蔡榮衛副理事長在餐會中與工商部投資署諸官員及各主要商業機構領導進行交流,並代表本會在公告板上簽署本會的承諾對本國工業未來的發展保証全力支持,配合政府的各項有利方案。 圖左蔡榮衛副理事長與投資署長官在餐會上合照。圖右蔡榮衛在公告板上代表本會簽署承諾。

“水立方杯”海外青少年歌唱比賽 五月廿一日截止請快速報名參賽

菲華商聯總會訊:由中國國務院僑辦委托中國駐菲大使館、本會主辦,菲律濱華助中心、菲華各校友會聯誼總會、旅菲各校友會聯合會、菲律濱華文學校聯合會、菲華電視台協辦“2016水立方杯”海外華裔青少年中文歌曲大賽訂六月五日(星期日)舉行初賽、六月十九日舉行總決賽。報名截止日期訂五月廿一日(星期六)。 本屆擴大比賽範圍,包括大岷區以外,呂宋、未獅耶、棉蘭佬等地區各自舉行賽事,地區首名者代表前來參加決賽,來岷參賽費用機票、膳宿由組委會負責承擔。希望外省各地區踴躍主辦賽事支持。 本屆總決賽名次及獎金照舊即第一名六萬批索、第二名四萬元、第三名二萬元、第四名一萬元、第五名六千元,每位參賽者將獲紅包,每人二千元,第一至第五名每人獎杯一台,全部獎金由本會及校友聯共同負擔。獲選代表菲律濱賽區赴北京參加決賽的二位選手往返機票由主辦單位負責。 參賽選手年齡規定在十三歲至廿三歲,應為當地有居留權華僑或外籍華人,已接受報名,可向 一、菲華商聯總會6th Floor, Federation Center, Muelle de Binondo St., Binondo, Manila 電話:241-9201 to 05,傳真:242-2347, 242-2361。 二、菲華各校友會聯誼總會Unit 912 State Centre Bldg., 333 Juan Luna St., Binondo, Manila。電話:241-8705 三、旅菲各校友會聯合會2401 World Trade Exchange Bldg., 215 Juan Luna St., Binondo, Manila 電話:244-0981, 244-0979,傳真:244-0979,電子郵箱:xiaoyoulianph@hotmail.com。 四、菲律濱華文學校聯合會14th Floor, Tytana Building, Binondo Plaza, Binondo, Manila 電話:521-1916,傳真:244-8018。  

香港鳳凰衛視禮訪商總 理事長張昭和接受採訪

菲華商聯總會訊:香港鳳凰衛視採編部主播高級記者梁華於五月六日(星期五)下午三時蒞訪本會,得到理事長張昭和親切接見,並就本國選舉事宜接受採訪。 本會理事長受訪時表示,一般華人並沒有參加政黨的意願,他們只自心目中投選他們認為對菲中及本地華人友善的候選人。在被問及此次總統選舉何位候選人會中選。張理事長說依据至目前所有民調結果,都是杜持帝(Duterte)呼聲最高,由各方的反應也可感應到Duterte最有可能中選總統。 圖片說明:本會理事長張昭和在接受香港鳳凰衛視主播梁華親自採訪。

逾期居留中國老婦人身陷窘迫 慈濟陪同請商總華助中心協助

商總華助中心訊:一名逾期居留中國婦人,年齡六十四歲,在慈濟的志工陪同之下,於五月十七日(星期二)下午四時前來本中心要求援助,得到本會副理事長葉芳楓及外交委員會主任施超權的親切接見。該名老婦人在菲已逾期居住十七年,並育有兩名未成年之孫兒女,該兩名孫兒女之父母已於二OO九年放棄養育責任,離棄母親與兒女。該老婦人因家境貧窮,無法生活,因而要求返回中國,請求商總華助中心能施以援手,以解燃眉之急。華助中心已應允協助,並將分別行函中國大使館及移民局,以能盡早辦妥所需手續。 陪同來本中心的慈濟志工,包括呂培芬、施議淞、蔡婉月、吳玲玲及郭惠民。 上圖該婦人與慈濟志工及本會領導人合照。下圖商總外交主任施超權、辦公廳主任楊雪芹及秘書林清輝正聆聽當事人之申訴。

應香港貿易發展局邀請 商總出席一帶一路論壇

菲華商聯總會訊:本會應香港貿易發展局之邀請,諸領導在理事長張昭和的率領下,於五月十七日至二十日赴香港出席假香港會議展覽中心舉行“一帶一路”論壇。 本會出席者一行十七人除理事長張昭和外尚有名譽理事長施文界博士洎夫人、董尚真、莊前進,執行副理事長林育慶博士,副理事長黃年榮、蔡榮衛、施偉廉、施梓雲、黃美麗、許學禹、王連僑,董事兼工商主任許自友,工商副主任蔣曉瑋,常務理事林秀村及理事張錦興洎夫人。 圖片:出席香港貿易發展局本會部份領導抵達香港機場合照。  

商總移交南呂宋軍區一批藥物 以備配合於美骨地區義診濟貧 軍區司令未獅耶中將親臨接受

菲華商聯總會訊:本會於五月十七日(星期二)上午九時在本會六樓議事室向南呂宋軍部司令處捐贈一批藥物,以備配合本會計順省干例拉惹菲華商會義診之用,該軍區司令未獅耶中將(Lt. General Ricardo Visaya)親率部屬在蘇國宣博士陪同下來會接受。 本會理事長社會福利助理、計順省干例拉惹菲華商會理事長蘇國宣博士、社會責任方案主任呂安盾、副主任許煥燃、秘書長顏長江博士及辦公廳主任楊雪芹將一批藥品移交並作交流。 軍區出席長官有LTGEN Ricardo R. Visaya, 兩位General Staff Corp. AFP、Col. Domingo B. Gobway及Col. Patrick S. De Leon前來接收。 上圖本會領導與軍區長官共同展示該批移交的藥物。左起楊雪芹、Col. Domingo B. Gobway、秘書長顏長江博士、社會責任方案主任呂安盾、LTGEN Ricardo R. Visaya、蘇國宣博士、Col. Patrick S. De Leon及社會責任方案副主任許煥燃。下圖本會領導與軍區長官作交流。

新任中國駐菲總領事羅剛參贊禮訪商總 探討華助中心護僑工作進展及諸項問題

菲華商聯總會訊:新任中國駐菲總領事羅剛參贊於五月十二日(星期四)下午三時在領事陳美鑾及段強陪同下蒞訪本會,由理事長張昭和親自接待並介紹商總,在場有名譽理事長、馬尼拉華助中心主任莊前進及秘書長顏長江博士,雙方並就華助中心擬組基金會事宜相互探討與交流。 圖片說明:本會理事長張昭和在名譽理事長兼華助中心主任莊前進及秘書長顏長江博士的陪同之下,會見中國駐菲總領事羅剛參贊及兩位領事陳美鑾、段強。    

旅菲華僑工商聯總會舉行就職禮 捐華助中心護僑基金菲幣十萬元 捐商總華生流失補助菲幣十萬元

菲華商聯總會訊:旅菲華僑工商聯總會於五月十五日(星期日)中午十二時假金海灣鮑翅海鮮大酒樓舉行慶祝成立十週年暨第五屆職員就職典禮。就職禮冠蓋雲集,高朋滿座。 中華人民共和國駐菲律濱大使館羅剛參贊兼總領事、菲律濱工商總會永遠名譽董事長亦即該會永遠榮譽會長,並亦本會名譽理事長蔡聰妙特使、本會名譽理事長亦即菲律濱“華助中心”主任莊前進先生分別致詞,本會理事長張昭和為新屆監誓並訓誨。 該會為支持華助中心之運作,特倡捐菲幣十萬元。同時亦支持本會所設之挽救華生流失補助金,以襄助華文教育之推廣亦捐菲幣十萬元,仁風義舉,殊堪敬仰,特藉報端,以申謝忱。 圖為本會理事長張昭和在本會諸領導見証下代表本會接受該會理事長柯志超對華助中心及華生流失補助金之捐助。

旅菲華僑工商聯總會舉行新屆職員就職典禮 商總張昭和應邀為大會主持監誓儀式並訓誨

菲華商聯總會訊:旅菲華僑工商聯總會於五月十五日(星期日)中午十二時假金海灣鮑翅海鮮大酒樓隆重舉行慶祝成立十週年暨第五屆職員就職典禮。 當天金海灣大廳嘉賓雲集,熱鬧非凡,盛況空前,來自全菲各團體首長,該會所屆職員暨眷屬及眾多貴賓歡聚一堂,共襄盛舉。 本會理事長張昭和應邀為大會主持監誓儀式並訓誨,對該會作出勉勵和支持。 上小圖中國駐菲領使館羅剛參贊兼總領事,本會理事長,該會名譽會長周經偉,新任會長柯志超,主講人菲華各界主席許中榮先生,本會名譽理事長蔡聰妙特使,本會名譽理事長亦即菲律濱“華助中心”主任莊前進。華僑善舉總會永遠名譽會長李逢梧博士,廈門集美僑鄉經濟促進會會長蔡羅沙,副會長蔡南鐘,副會長孫明強,常務副會長許培明。圖二本會理事長張昭和為新屆理監事會主持宣誓儀式。圖三左本會理事長張昭和見証該會新舊會長印信移交。圖三右該會贈送本會理事長張昭和感謝盾。圖四至圖六主席台上諸領導合照。下圖全體理監事合照留念。

商總聯合粵僑聯合會舉辦 暑期粵語研習班圓滿成功

菲華商聯總會訊:由本會聯合粵僑聯合會所舉辦的2016年暑期粵語研習班於五月十三日(星期五)下午二時在本會七樓大禮堂舉行結業儀式,圓滿完成五個星期的學習。首先由副理事長葉芳楓作簡短的鼓勵,再由粵聯會長兼研習班主任馮永恩先生演誨,繼由粵聯前會長研習班副主任甄炳紹說明廣州行細則,最後,由學生蔡艷霞以粵語表達感謝,結業式由粵聯前會長李煒欽博士任司儀。 本次的結業儀式同時有以廣東話的表演節目,其中包括短劇、對話歌唱,表演十分的精彩,指導老師李如好自然是笑逐顏開,十分高興。本年度的粵語班有學員二十四名,甄炳昭先生嫌太少,因為今年的大學延遲放暑假,所以沒有大學生來參加。李如好教師說,感謝商總這十年來的支持,而使粵語班能夠順利進行。 上小圖左起本會副理事長葉芳楓,粵聯馮永恩,甄炳紹,蔡艷霞及李煒欽博士。圖二本會領導與粵僑聯合會領導合照。圖三及圖四本會領導及粵聯領導向學員頒發結業証書。下圖全體學員與諸領導合照留念。

商總訪俄團莫斯科拜會菲使館 蘇禮沓大使親自接見全團成員 經濟專員推介俄羅斯投資商機

菲華商聯總會訊:本會俄羅斯商業考察團一行七十人在理事長張昭和親率下於四月卅日自聖彼得堡乘坐快速大車趋往首都莫斯科,抵達後住進五星級希爾頓大酒店(Hilton Hotel),並於當晚在酒店舉行歡迎晚宴,翌日因巧逢國際勞動節,俄國有多天假日,五月一日及二日兩天在莫斯科遊覽參觀。菲律濱駐俄羅斯大使館事前在接獲菲外交部函件通知本團禮訪,特安排於五月三日上午十時在使館由蘇禮沓大使伉儷率總領事、領事等接見,並為代表團主持一場俄羅斯經濟商業簡介會。 簡介會由Valdez領事主持,首先由蘇禮沓大使閣下致歡迎詞,對本會商業考察團的來訪表示熱烈歡迎,他表示在接獲菲外交部公文得知本團將訪莫斯科後,特別安排在假日中對本團舉行歡迎簡介會,希望通過此次訪問,能對菲俄商業貿易活動起到積極作用,他特指示負責經濟領事Valdez以幻燈推介俄羅斯各項資訊,包括商業旅遊等要況,同時還邀請歐亞合作發展中心(Center for Eurasia Cooperation & Development)首席執行員Biryukova推介該中心任務及概況,繼請本會理事長張昭和致詞,首先他對大使閣下及使館諸領導特別於休假期間接見本團,並作推介會表示萬二分謝意。他簡介本會組織背景及概況,他強 調本會歷來都向國際商會宣傳本國工商業發展,並介紹本會各項社會工作,包括捐建農校、義診、救災等等。本會在國際上積極推動本國工商業的競爭性,組商業考察團外訪,並接待來訪各國商業代表團。張理事長提及上週三本國在聖彼得堡與該市政府及工商聯合會舉行了一個效果豐碩的商業會議,為我們在俄國尋求商機打開門戶,希望使館來日可向本會成員有意在俄開展商業活動提供協助。 最後由Lalunio總領事致詞後,由本會贈送大使館及大使紀念品並攝影留念。為本次訪俄作出另一場成功集會。 蘇禮沓大使非常誠懇地準備了豐盛茶點招待全團。 圖片說明: 上小圖:左至右本會理事長張昭和、菲駐俄大使蘇禮沓閣下、總領事拉呂紐(Lalunio)。上右張昭和理事長、名譽理事長施文界博士及執行副理事長林育慶博士在會場與蘇禮沓大使交流。 中圖左張昭和理事長向蘇禮沓大使握手致謝。中圖右上、下會場本會出席各領導。 下圖本會理事長、名譽理事長、執行副理事長、各副理事長及秘書長等呈送紀念品予使館。右立者為負責經濟領事Valdez。

總統政治事務顧問惹瑪示部長 親訪商總進行探討政局並交流

菲華商聯總會訊:亞謹諾總統政治事務顧問惹瑪示部長(Secretary Ronald Llamas)於上周五(五月六日)下午三時親臨本會禮訪,受到本會以理事長張昭和為首的諸領導接待,惹瑪示部長在座談中就當前本國的政局及本次全國選舉與本會諸領導進行近一小時和洽的探討交流,本會出席者除張昭和理事長外,尚有執行副理事長林育慶博士,副理事長林榮輝、施梓雲、黃美麗、王連僑及秘書長顏長江博士等。 上圖雙方在友好交談中。下圖會後拍照留念。

福建省殘疾人聯合會副理事長楊小波先生蒞訪 商總理事長張昭和偕同諸領導熱烈歡迎並交流

菲華商聯總會訊:福建省殘病人聯合會副理事長楊小波先生偕同多位領導,包括剛獲選為亞太盲人協會會長亦即福建省盲人協會主席王永澄、福建省殘疾人聯合會組織人事部部長黃振勇,教育就業部調研員許子文,福建省盲人協會秘書長柯少奴及體育運動管理中心李丹於五月七日(星期六)上午十時蒞訪本會,本會理事長張昭和偕同多位領導熱烈歡迎,並作交流,會後於世紀海鮮酒家共進午膳。 首先由理事長張昭和致歡迎詞,再由秘書長顏長江介紹出席商總理事之後,繼恭請福建省殘病人聯合會副理事長楊小波先生致詞,最後雙方交換紀念品及合照留念。 上圖本會理事長張昭和致詞歡迎。圖二及圖三雙方互贈送紀念品及合照。下圖會後於世紀海鮮酒家共進午膳。

洪門致公黨武六干支部新屆就職 洪火煜捐商總華生流失金十萬元

菲華商聯總會訊:菲律濱中國洪門致公黨武六干支部慶祝成立六週年暨第吉、八屆職員就職典禮於五月七日(星期六)中午十二時假座世紀海鮮酒家隆重舉行。 本會名譽理事長莊前進先生為大會致詞,該會名譽理事長洪火煜先生任大會主席,並且獻捐本會挽救華生流失補助金菲幣十萬元,以支持本會對華文教育的使命與承擔,及本國華文教育的推展。仁風義舉,殊堪敬仰,特以報章,予以表揚並申謝忱。 圖片:本會理事長張昭和代表本會接受洪火煜先生之獻捐。左至右:外交主任施超權,組織主任吳啟發董事,中呂宋董事蔡明豐,財經副主任鄭煒煌博士,農資主任許天恩董事,秘書長顏長江博士,副理事長施梓雲,名譽理事長莊前進及施文界博士陪同。

菲律濱塑膠工業聯合會新屆就職 捐商總華生流失補助菲幣十萬元

菲華商聯總會訊:菲律濱塑膠工業聯合會慶祝成立四十六週年暨第三十五屆職員就職典禮於五月八日(星期日)中午十二時假座世紀海鮮酒家隆重舉行,本會理事長張昭和擔任監誓員並訓誨,張啟敏榮任名譽理事長,吳偉利就任新屆理事長,菲律濱商界要人,友好團體代表,菲華人士等應邀出席典禮儀式。 該會向來熱心公益,懷關教育,特獻捐本會挽救華生流失補助金菲幣十萬元,以示支持,仁風義舉,殊堪表彰,特藉報端,以申謝忱。 圖片說明:本會理事長張昭和代表本會接受該項獻捐,陪同者還有名譽理事長施文界博士,副理事長黃美麗、施梓雲、王連僑及秘書長顏長江博士。  

塑膠工業聯合總會新屆就職典禮 商總張昭和應邀為大會主持監誓

菲華商聯總會訊:菲律濱塑膠工業聯合會於五月八日(星期日)中午十二時假世紀海鮮大酒家隆重慶祝成立四十六週年紀念暨第三十五屆職員就職典禮。 本會理事長張昭和應邀擔任監誓員並致詞勉勵及見證印信移交。 當天該會節慶由主席名譽理事長張啟敏、新任理事長吳偉利分別致詞、副理事長莊菲旋介紹監誓人本會理事長張昭和,副理事長許長泰致歡迎詞,楊式能致謝詞、吳俊雄領禱、蔡虹虹擔任司儀。 左小圖本會理事長張昭和,塑膠領導張啟敏、吳偉利、吳俊雄、許長泰、莊菲旋、楊式能。圖二本會理事長張昭和為新屆理事主持監誓。右圖本會理事長張昭和見証新舊理事長印信移交。左圖三及圖四宴席間歡聚。右中圖本會領導與菲工業總會董事長Jess Aranza及會長George Chua等合照。下圖本會理事長張昭和與塑膠全體職員合照。  

國警公路巡邏大隊慶祝六十一週年慶典 商總施超權獲HPG Director獎以作表揚

五月五日(星期四)上午九時在計順市國警總部慶祝創立六十一週年紀念日,國警總監General Ricardo C. Marquez親臨主講及頒獎。 本會外交委員會主任施超權主有PG Flex Premium Plastic Corp.總裁獲(Highway Patrol Group)頒贈感謝狀。 施超權去年以PG Flex Premium Plastic Corp.捐贈多套多用途塑膠帳篷,支持國警公路巡邏大隊,該批帳篷被安排在EDSA大道,維持在該大道交通暢通及行駛員遵守交通規則,用予避風遮雨。 圖為國警總監General Ricardo C. Marquez將感謝獎狀頒給本會外交主任施超權。

商總六月十日假PICC慶祝 菲律濱獨立節及菲中友誼日 邀華社各團體參加請速訂席

菲華商聯總會訊:本會訂於六月十日(星期五)下午六時半,聯合菲華各團體,假座菲國際會議中心宴會廳(PICC Reception Hall)舉行慶祝菲律濱獨立節一百十八週年及第十五屆菲中友誼日聯歡晚會,亞謹諾總統屆時將應邀親臨大會主講,中國駐菲特命全權大使趙鑒華閣下屆時亦將應邀,帶領大使館各位領導蒞臨參加並致詞。 這次慶祝大會仍將採取聚餐方式,會中並將穿插歌舞節目娛賓,即日起接受華社各團體訂席,每桌十人,收費菲幣七千元,有意參加者,請速親臨本會秘書處或以電話241-9201 to 05找林楊雪芹接洽報名。

商總六月十日假PICC慶祝 菲律濱獨立節及菲中友誼日 邀華社各團體參加請速訂席

菲華商聯總會訊:本會訂於六月十日(星期五)下午六時半,聯合菲華各團體,假座菲國際會議中心宴會廳(PICC Reception Hall)舉行慶祝菲律濱獨立節一百十八週年及第十五屆菲中友誼日聯歡晚會,亞謹諾總統屆時將應邀親臨大會主講,中國駐菲特命全權大使趙鑒華閣下屆時亦將應邀,帶領大使館各位領導蒞臨參加並致詞。 這次慶祝大會仍將採取聚餐方式,會中並將穿插歌舞節目娛賓,即日起接受華社各團體訂席,每桌十人,收費菲幣七千元,有意參加者,請速親臨本會秘書處或以電話241-9201 to 05找林楊雪芹接洽報名。

國警舉行HPG六十一週年紀念慶典 商總獲頒HPG Director獎以示感謝

菲華商聯總會訊:國警公路巡邏大隊於五月五日(星期四)上午九時在該大隊部署(Camp Crame)舉行紀念六十一週年慶典(61st HPG Anniversary)。本會副理事長黃年榮先生,外交委員會主任施超權,副主任顏德慶及施學捷代表本會接受該警察公路巡邏大隊所頒贈的“HPG Director Award”,該慶典主題為“HPG 將繼續維持道路的行車安全”,主講人為警察總監Chief, PNP, Police Director General Ricardo C. Marquez,他在談話之中強烈對本會多年來所作的協助表示感謝。 上圖由國警總監General Ricardo C. Marquez將獎狀頒給本會代表副理事長黃年榮,由PCSUPT Arnold D. Gunnacao, Director HPG隊長協頒。下圖本會領導與國警總監Marquez與HPG隊長Gunnacao合照,並展示所得到的獎狀。左三本會副理事長黃年榮,外交主任施超權,副主任顏德慶及施學捷。

Alay-Lakad慈善步行基金會 假商總召開董事會並行選舉

菲華商聯總會訊:菲律濱Alay-Lakad慈善步行基金會於四月廿九日(星期五)下午一時三十分假本會六樓議事廳舉行“Trustees Meeting”,主要是作出會議報告以及財務報告,隨後於下午三時至五時舉行第十八屆的常務會議,並行選舉七個骨幹領導(Board of Trustees),本會亦為其中之一。 本會司庫兼董事黃奇昭及青合副主任施清瑋代表本會參與研討,同時出席的其他團體領導包括扶輪會、獅子會等等多個社團,以籌劃今年的慈善步行活動。 上圖本會司庫黃奇昭董事致詞歡迎,並且參與研討有關今年的慈善步行活動的各項細則。圖二本會司庫黃奇照董事與菲律濱Alay-Lakad慈善步行基金會負責人握手致意。圖三諸社團領導人合照。下圖現場一瞥。  

佛光山主持三好浴佛盛典 商總張昭和應邀作主禮賓

菲華商聯總會訊:由國際佛光會菲律濱協會計順分會所主持的三好浴佛盛典於四月二十三日(星期六)上午十時三十分假美佳廣場(Lucky Chinatown)隆重舉行,本會理事長張昭和應邀作為主禮嘉賓並致詞。同時陪同出席者尚有秘書長顏長江博士及多位善信朋友。 上左圖本會理事長張昭和在開幕典禮上致詞。上右圖本會理事長張昭和及秘書長顏長江博士分別為浴佛祈福。中圖本會領導偕同多位佛光善信為國泰民安而作祈福。下圖本會領導偕同寺廟住持及諸善信合照。

華社救災基金發放賑濟物品救災 商總配合萬拉俞央商會領導主持

華社救災基金訊:本華社救災基金為恤拯於日前火災的災民,於四月三十日假萬拉俞央市描籠涯Additional Hills長者中心發放賑災物品,以濟及時之急。 該次賑災活動是由商總配合萬拉俞央市菲華商會諸位領導主持,當日商總出席者有福利共同主任許燦榮,副主任洪文檀,理事林守明及蔡忠騰。萬拉俞央市菲華商會由呂安盾(亦即商總社會責任方案主任兼董事)率領該會諸領導,有林俊仁、許天明、王芳雷、楊秀錦、蔡美蓮、陳培英等。 上圖商總領導配合萬拉俞央市菲華商會主持賑災活動。圖二災民正在接受賑災物品。圖三諸領導在賑災物品前合照。下圖現場一瞥。

12