菲華商聯總會訊:本會理事長施文界博士及諸位領導人應邀參加九月二十四日(星期三)下午七時前參議員洪雅拉先生的八十華誕於馬加智Manila Polo Club,共渡美好時光。 本會出席者尚有執行副理事長張昭和,副理事長黃年榮、林育慶博士及黃美麗。嘉賓尚有菲國前總理Mr. Cesar Virata。 圖片說明:本會領導與壽星前參議員洪雅拉先生及前總理Mr. Cesar Virata合照。

菲華商聯總會訊:本會理事長施文界博士及諸位領導人應邀參加九月二十四日(星期三)下午七時前參議員洪雅拉先生的八十華誕於馬加智Manila Polo Club,共渡美好時光。 本會出席者尚有執行副理事長張昭和,副理事長黃年榮、林育慶博士及黃美麗。嘉賓尚有菲國前總理Mr. Cesar Virata。 圖片說明:本會領導與壽星前參議員洪雅拉先生及前總理Mr. Cesar Virata合照。
菲華商聯總會訊:本會赴東北呂宋區舉行巡迴視導聯席會議,在理事長施文界博士的率領下,一行十八人於九月廿六日(星期五)上午抵達依沙迷拉省郊亞鄢社機場,受到該地區商會領導熱烈迎接,同時參加怡省馬艾區菲華商會、怡省郊亞鄢菲華商會及依拉岸菲華商會的聯合就職典禮,恭請理事長施文界博士監誓並致詞。 巡迴視導團一行住宿於地區理事陳光曦主有賓館,中午並豐盛自助餐招待全團,下午一時半出發參觀東北呂宋地區董事黃源時主有的Biofuel煉油廠,規模龐大,乘坐廠內遊覽大車環繞整個工廠設施。下午四時趕回毓僑中學舉行地區聯席會議,各商會代表近百人參加,由黃源時董事致歡迎詞,再由施文界理事長致詞,報告其上任十八個月來的重點工作,出席各委員會主任陸續作工作報告,最後由東北呂宋地區出席各商會作報告,並提出所遇問題,要求本會協助處理,散會前全體出席會議者拍攝團體照片留念。 本次東北呂宋地區巡迴視導暨聯席會議能順利舉行全靠馬艾、郊亞鄢及依拉岸三個菲華商會共同主持,尤其常務理事、馬艾菲華商會理事長、Aurora社長黃樞珩及地區理事陳光曦等積極安排應予致謝,三個商會在就職禮上並分別各自捐獻本會華生流失金各十萬元,更是難能可貴。 本會出席者尚有理事長施文界博士,副理事長蔡榮衛、葉芳楓、施偉廉、施梓雲、黃美麗,董事兼稽核王連僑,董事兼工商主任許自友,董事兼稅務主任劉以志,董事兼組織主任戴國興,青合主任蔡建成,農資副主任潘振興,福利理事張錦興及秘書長顏長江博士。 上圖東北呂宋區三個菲華商會領導到機場迎接本會諸位領導。圖二召開東北呂宋地區巡迴聯席會議,諸領導於主席台上,本會理事長施文界博士演講。圖三左右二張為東北呂宋地區出席領導。下圖賓主合照。
菲華商聯總會訊:本會成員怡省馬艾區菲華商會、怡省郊亞鄢菲華商會及依拉岸菲華商會,三個東北呂宋區商會於九月二十六日(星期五)下午七時假怡省馬艾區菲華商會,廣宴東北呂宋區各商會領導,慶祝新屆職員就職典禮,同時聯誼各商會之情誼。 適時,本會理事長施文界博士率同商總十三位領導作東北呂宋區巡迴視導之際,應邀作為典禮嘉賓並演誨。 上圖左起理事長施文界博士為大會演誨及三商會理事長、負責人分別為大會嘉勉。 圖二至圖四本會理事長施文界博士為三菲華商會聯合就職典禮監誓。圖五及圖六本會理事長施文界博士見證印信移交。圖七本會領導接受該三商會紀念品。下圖賓主合照。
菲華商聯總會訊:本會理事長施文界博士於九月二十五日(星期四)上午十時假座SMX會展中心應邀出席為嘉賓,由菲手工藝品商會(Phil. Handicraft Chambers)及菲傢俱制造廠商會(Chamber of Phil. Furniture)所主辦的“菲律濱家庭風格年會暨展覽”(Philippine Homestyle Congress)。 該次展覽為突出菲國產品之特色,並且鼓勵購買本地產品(Buy Pinoy, Save Jobs),配合商總一貫宗旨。 出席者尚有副總統敏乃為大會主剪嘉賓,菲律濱工商總會(PCCI)會長蔡其仁博士,菲律濱僱主聯盟(ECOP)會長Ed Lacson,PCCC名譽會長Varela律師,Donald Dee大使等。 上圖副總統敏乃在演誨。中下圖本會理事長施文界博士,副總統敏乃及主辦單位各領導、嘉賓合照。
菲華商聯總會訊:針對移民局長近日簽發第SBM-2014-38規定所有居住在本國外僑,只要居留超過五十九天者就得於二O一四年十月一日起至二O一五年九月卅日止前往移民局辦理登記。此方案即Alien Registration Program簡稱ARP,可在全菲各地的移民局辦事處辦理登記,日前移民局長Mison在接受電視台訪問時聲明,居留本國的外僑,不論有無証件,均須依規定登記,但對無証件或逾期居留外僑不會加以拘捕遣返。 本會理事長施文界博士為進一步了解細則,特指派外交委員會共同主任施超權親訪移民局長。施共同主任於九月廿九日(星期一)下午二時往訪,巧遇局長外出出席會議,手機聯系後指派該局外僑登記處主任萬那漢律師(Atty. Fortunato Manahan Jr., Chief, Alien Registration Division)及移民局發言人陳律師(BI Spokeperson Atty. Elaine Tan)代表其接見。 雙方經磋商後,兩位移民局長官對施超權的多項諮詢及提問作出下列說明: 一、凡持有合法I-Card者可免再登記,但如願自動辦理,亦受歡迎。 二、持有工作簽証及學生簽証者亦無須登記。 三、但如懷疑所持I-Card真實性,最好前往該局登記確認,或如手續有問題者,逾期居留遊客等,均須到該局辦理,局長特組一工作隊,專門協助以上外僑處理各自問題,如罰款等,以便能合法化所有手續,並保証不會拘捕或遣返任何外僑到該局辦理登記者。他們登記後每人將被指定一固定電腦編號,以後政府如有社會融合或合法化方案,可利用該編號為優先受惠者,如依法辦理登記者若遇移民局擬調查其手續不會受騷擾。 圖為本會外交共同主任施超權在理事長施文界博士指示下前往移民局與局長代表外僑登記處主任Manahan律師及登言人華裔Elaine Tan律師探討諮詢ARP方案細則。
菲華商聯總會訊:馬尼拉菲中名人畫廊成立暨主辦『吳元偉第二次個人畫展』開幕剪綵儀式,於九月二十八日(星期日)上午十時隆重開幕。本會理事長施文界博士應邀剪綵並演誨,該次畫展主要是華社名人畫像。 上圖理事長施文界博士為畫展致詞。圖二聯合剪綵。圖三左施文界博士與使館陳美鑾領事握手,中立者為菲武術協會會長黃福清。圖三右施文界博士在自己的畫像前留影。下圖出席各貴賓合照。
菲華商聯總會訊:菲律濱華文學校聯合會於九月二十七日(星期六)下午二時,在本會七樓大禮堂舉行慶祝中秋節暨退休教職員聯歡會。本會理事長施文界博士應邀為大會演誨致詞。 上圖左起本會理事長施文界博士演誨,主席許麗容會長,邵建寅教授,旅菲各校友會聯合會常務理事侯澤欽先生,校聯常務理事陳惠玲校長及司儀吳佩玲老師。中圖校聯常務理事陳惠玲校長、理事長施文界博士、邵建寅教授及秘書長顏長江博士合影。下圖現場出席的眾位退休教職員。
菲華商聯總會訊:本會成員怡省馬艾區菲華商會、怡省郊亞鄢菲華商會及依拉岸菲華商會,三個東北呂宋區商會於九月二十六日(星期五)下午七時假怡省馬艾區菲華商會,廣宴東北呂宋區各商會領導,慶祝新屆職員就職典禮,同時聯誼各商會之情誼。 為關懷華社之華文教育推廣,更為支持商總的華生流失補助金之設立,該三個商會同時各捐菲幣十萬元,合共菲幣三十萬元,仁風義舉,殊堪敬仰,特藉報端,表揚仁風,並申謝忱。 本會挽救華生流失補助金方案,是在名譽理事長盧武敏少將任內開始推行,並得到參議委員李榮美先生配合推動,多年來獲得華社諸多熱心人士的熱烈響應和支持,創下佳績。冀今後能夠繼續起到抛磚引玉之效,激起更多華社人士的熱烈響應! 上圖依拉岸菲華商會理事長黃種源親自移交捐獻支票予本會理事長施文界博士。中圖郊亞鄢菲華商會理事長黃碧奇將捐獻支票移交給本會施文界理事長。下圖馬艾菲華商會理事長陳清棋及副理事長等移交捐獻支票予本會施文界理事長。
菲華商聯總會訊:由於近日治安出現嚴重惡化,屢次發生劫殺及綁架,因而造成民眾之惶恐,同時亦嚴重傷害到逐漸提昇的經濟發展。另是移民局要求7919持有者須重新蓋章及登記,而且又規定全菲外僑須於一年內辦理登記發給編號。第三個問題是對於我們華人在承傳中華文化的使命感,而促發起的培訓老師及補助流失華生的問題。 本會理事長施文界博士有鑑及此,特於九月二十四日(星期三)下午二時在本會八樓議事廳召開華社座談會,希望能夠聆聽華社的寶貴意見,互作交流。同時,亦邀請警察反綁架大隊兩位負責警官親臨匯報綁架近況及講解預防及應對策略。 座談會首先由反綁架大隊資訊、教育及家庭聯系主管Yebra警司用幻燈講解大約廿分鐘,繼由本會理事長施文界博士致詞說明召會目的及內容(附講稿),然後由出席各代表就各課題陸續發言,本會秘書處記錄所有建議,備作進一步行動作參考研議。 出席座談會的有二十三個華社主要團體代表及二十間學校的校長負責人等參加,共一百五十餘人。 上圖本會理事長施文界博士致歡迎詞。圖二及圖三主席台出席領導。下圖現場一瞥。 附講稿如下文: 各位華社領導,大家午安: 首先,我要感謝大家今天能在百忙之中撥冗參加這次的座談會。 近月來,我國的治安出現了嚴重的問題,連續有多宗的劫殺案,綁架案發生,致使人心惶惶,如此治安問題,已對菲國經濟造成了巨大的影嚮,這是近日來所感受到最嚴重的壓力。本人曾多次與本會多位副理事長及外交委員會拜會國警總部,刑事調查組、反綁架組各部門的領導長官,催促他們盡力維護治安,保護 民眾,以避免影嚮到社會的正常運作及造成商業活動的受損。 其實現時科技資訊發達,我們每個人至少都有一技手機具有攝影功能的,如果路上看到有不法之徒或警察本身犯案,可隨時把它拍攝下來,作為破案証据,就如日前一伙警察光天化日下在EDSA綁架華商一事,就是路上有有心之人,把當時作案時情形用手機拍下,才能很快地導致破案。 今天本會也特地邀請兩位反綁架大隊資訊教育洎家庭聯系組負責人來向在座各位匯報最近綁架案的情況,及應注意事項,希望對各位能有所幫助。 第二點本人想討論的是移民局在八月中旬所發出的行政令,要求獲7919特赦者,於今年前要到移民局重新登記蓋章,此行政令頓使華社惶恐不安,本會收到多宗的詢問及投訴,有鑑於此,本人隨即擬約見移民局長米順洽談,但因其繁忙,本已約訂9月19日餐敍,但是恰不其巧,當天起了颱風,會面又得另約。為了謀求更多的意見,本人已與多年資深律師討論過此項政令,同時亦約見了眾議員前移民局長Rufus Rodriguez先生徵求其意見,並希望能得到他的幫助,遊說移民局長停止執行該項行政令,近日移民局長又另頒發行政令規定居留本國超過五十九天的全部外國人,須於今年10月1日起至2015年9月底向移民局登記,所有登記外僑將給予一個固定編號,以後如菲政府有社會融入或合法化方案,即可使用該編號參與。今日,本人也同時希望各社團領導能夠給予寶貴的意見。 各位華社的領導,相信大家一定認同,我們的華社對於薪傳中華文化有一種共同的使命感,商總向來也一貫有如此的宗旨。今年,由於菲中政府均要求志願教師辦理合法手續,但由於有些規定來不及辦理,致使志願教師今年暫停來菲,給很多華校沒有華文教師。此事,本人對於各華校的期盼致以萬二分的歉意。本人認為我們必須培訓本國自己的華文教師,才是根本,因此本會 今年慶祝六十週年之時,本人建議創設了資助六十名本地學生修讀華文師範,以冀學成之後,能夠回來參加華文教師的隊伍,獲 得同仁的支持,本會現已經撥下資金菲幣二千五百萬元作為這培訓師資的經費,希望能得到如期的效果。 本會於2004年所創設的“華生流失補助金”,如今已達十年,得到本會及華社熱心人士的大力資助,已對將近八千多學生受到益處,發出的補助金將近八千萬元,為表答謝慷慨的熱心人士,本會文教委員會將於十月四日舉辦一場表揚與感恩大會。本人也藉此呼吁華社熱心教育人士及團體,對以上兩項推動華教的方案給予大力支持及響應。 各位領導,各位來賓,今天本人邀請大家來參加這次的“華社座談會”,是秉持着大家對於華社的關懷與摯愛,我們有共同的冀期,也有共同的使命,希望大家踴躍發言,提出建設性的建議來共同努力完成。 最後祝大家身體健康,萬事如意。謝謝。
菲華商聯總會訊:拉銀那省敏迎社(Biñan, Laguna),有中國公民蔡斯明(Tony Chua)於七月九日(星期三)在敏迎社Visayan Island Brgy. Sto. Domingo停車場遭劫殺案件。 本會日前收到警局報告,已於八月廿二日捕獲兇嫌,該兇嫌亦經受害者之工人及一証人確認。本會及旅菲晉江東石鎮聯鄉會獲悉後,深感該社警局辦案認真迅速破案,決給予獎勵,遂於九月廿四日(星期三)下午一時半於六樓議事廳聯合東石鎮聯鄉會,邀請Biñan警局警長情報長及刑事調查長來本會對該內湖警官表揚及獎勵該三警官為: PSUPT Noel Aliño (Chief of Police Biñan City, Police Station) PINSP Fernando Credo (Chief Investigation Section) PINSP Ricardo Legaspi (Intelligence Section) 本會出席者有:理事長施文界博士,執行副理事長張昭和,副理事長黃年榮、葉芳楓、黃美麗,外交共同主任施超權,副主任顏德慶,農資副主任柯志超,社會責任方案副主任施建民,外交理事鄭伯偉,福利理事張錦興,秘書長顏長江博士。東石鎮聯鄉會出席者有理事長、亦即本會組織副主任王書候,副理事長張子超及理事蔡長轉等。 在場還有菲華各界聯合會主席黃錫堃,百閣公民學校校長林文誠等見証。 上圖為三位受褒警官及本會理事長施文界博士,副理事長黃年榮、葉芳楓合照。中圖二張為本會領導與東石鎮聯鄉會領導。下圖本會理事長施文界博士及東石理事長王書候共同頒授獎狀予三位警官。
菲華商聯總會訊:移民局長於八月中旬發出行政令,要求所有持7919特赦令者要重新辦理護照蓋章及登記,稍後,又再發出另一行政令規定所有外僑必需在一年期限即二O一四年十月一日至二O一五年九月卅日辦理登記,並發給編號,便於日後政府如有社會融合或合法化時可使用,如此行政命令一出,本會收到華社諸多詢問及怨言。 本會理事長施文界博士得悉之後,曾多方向資深律師謀求理解法律觀點,並於九月二十四日(星期三)早上八時約見移民局長米順,於世紀酒店共進早並向他陳述民眾之憂慮及要求暫停實施7919重新蓋章行政令,米順局長及三位移民局高級律師向商總諸領導解釋該規定係為保障持有者的措施等,經本會施文界理事長、名譽理事長莊前進及出席本會領導及律師的再三講理及要求,最後局長同意考慮暫緩施行,或於明年元月份常年報到時一起歸納辦理所有登記事宜。 本會出席者尚有名譽理事長莊前進,副理事長黃年榮,外交委員會共同主任施超權,秘書長顏長江博士,理事長法律事務助理洪逢駿律師,本會律師施俞安及理事張錦興等。 米順局長率領其技術助理Tansinco律師、法律科主任Villalobos律師及法律科負責辦理7919事項的律師Capulong等出席 上圖本會理事長施文界博士與移民局長米順合照,左為移民局法律科主任Villalobos律師。中圖及下圖與移民局長討論有關7919及外國人登記事項。
菲華商聯總會訊:本會月來收到多方對厘務局執行的多項法令規定的詢問,稅務委員會在理事長施文界博士指示下決舉行一場關於厘務局法令講解會,並訂於十月二日(星期四)下午一時半在商總八樓議事廳舉行稅務講座,邀請厘務局馬尼拉分局(第六區)主任Francisco律師率岷倫洛第三十號主任Fernando Matias前來講解及回答各項問題,內容包括諸如: 一、厘務局法令第6-2014規定所有納稅人必須以厘務局電子表格呈報各項應繳稅務,此法令已於二O一四年九月廿四日生效執行。 二、厘務局法令第5-2014此法令修改第17-2013條文關於“保存賬簿及其他賬務記錄”的規定,已於二O一四年八月十六日開始生效及最近施行的其他厘務局各項規定。 敬希華社各途商負責人或會計師能踴躍蒞臨聆聽俾使對於稅務問題有更明確理解。
本市訊:菲華商聯總會和菲華各界聯合會訂於十月一日(星期三)下午六時三十分,假座國際會議中心(PICC, Reception Hall)舉行菲華各團體慶祝中華人民共和國成立六十五週年國慶宴會。 菲華各團體報名參加者已達一百六十餘席,各訂席團體可於週四(九月廿五日)開始親臨菲華商聯總會會計室或菲華各界聯合會辦事處領取票券並付款。
華社救災基金訊:九月十九日熱帶風暴“馬溜”(國際名稱鳳凰)及西南季風帶來的傾盆大雨引發中、北呂宋及大岷許多地區洪澇為患。北怡羅戈省為受災慘重省份之一,現全省宣佈為“災難狀態”,商總接獲北怡羅戈省長海棉馬可仕通過當地北怡羅戈菲華商會向華社要求救濟物品。同時武六干省十數社里亦是災情慘重,多數民居受到淹沒。武六干省菲華廠商總會亦向華社請求賑濟。 商總理事長施文界博士得知災情後,再於第一時間內給予當地災民分發救濟品,即刻指示秘書長徵求華社救災基金七單位領導,得到一致同意,發放北怡羅戈應急救災物品二千份,同時亦應武六干省菲華廠商總會要求,對該地區災民發放四千份救災物品,為爭取時間特委託北怡羅戈省菲華商會及武六干省菲華廠商總會各代包裝賑品,配合當地政府或社會福利共同進行救災工作。 華社救災基金七個發起單位分別是菲華商聯總會、菲華各界聯合會、世界日報社、菲華聯誼總會、旅菲各校友會聯合會(校友聯)、菲華新聯公會和菲律濱中國商會。
菲華商聯總會訊:菲律濱長和郎君社總社於九月二十日(星期六)下午八時假巴西金海灣鮑翅海鮮大酒樓隆重慶祝成立一百九十四週年紀念暨第一百九十五、一百九十六屆職員就職典禮。 慶典中該社為表支持商總的華生流失補助金之設立,特獻捐菲幣十萬元,仁風義舉,殊堪敬仰,特藉報端,表揚仁風,並申謝忱。 本會挽救華生流失補助金方案,是在名譽理事長盧武敏少將任內開始推行,並得到參議委員李榮美先生配合推動,多年來獲得華社諸多熱心人士的熱烈響應和支持,創下佳績。冀今後能夠繼續起到抛磚引玉之效,激起更多華社人士的熱烈響應!
菲華商聯總會訊:本會將定於九月二十四日(星期三)下午二時在本會召開「華社座談會」,討論有關治安、移民局事宜及華教等重要課題,本會同時邀請警察反綁架大隊兩位負責警官親臨匯報及講解,並由本會領導、外交委員會及文教委員會負責人作工作報告,聽取各團體領導的建議,屆時敬希華社各團體正副理事長等領導踴躍出席參加。
華社救災基金訊:昨日(九月十九日)熱帶風暴“馬溜”(國際名稱鳳凰)及西南季風帶來的傾盆大雨引發大岷許多地區洪澇為患,接獲嗎利僅那菲華商會的報告,該地河水已經泛濫到19.9米淹沒民居水平,很多當地居民被迫疏散至安全地帶。 商總理事長施文界博士得知災情後,決以第一時間內給予當地災民分發救濟品,即刻指示秘書長徵救華社救災基金七單位領導,得到一致同意,發放嗎利僅那應急救災物品三千份,同時亦應東黎剎菲華商會要求,對該地區災民發放三千份救災物品,為爭取時間特委託嗎利僅那及東黎剎菲華商會各代包裝賑品,配合當地政府或社會福利共同進行救災工作。 較早“Luis”颱風對蜂雅絲蘭省造成巨大損失,經蜂省菲華商會要求,華社救災基金同意發放2,000份救濟品,委託該商會代包裝濟品,並配合當地政府等進行救災。 華社救災基金七個發起單位分別是菲華商聯總會、菲華各界聯合會、世界日報社、菲華聯誼總會、旅菲各校友會聯合會(校友聯)、菲華新聯公會和菲律濱中國商會。
菲華商聯總會訊:金鑾大道觀仍一道教社團熱心公益,經常舉行義診活動助福鄰近貧困居民。本會社會責任方案委員會為支持其義舉,特捐款贊助,於九月十七日(星期三)二時半由共同主任許天恩,副主任董尚平及許金鑛等親赴移交本會捐款,以作鼓勵與讚賞。 金鑾大道觀理事有林淑蓮、吳新壽、許茹美、楊依仁、黃日美、陳思聰、曾淑華及許瑞溪接受特捐。 圖片:社會責任方案委員會共同主任許天恩代表將支票移交給金鑾大道觀的負責人。
菲華商聯總會訊:本會美骨董事陳華民,及南呂宋理事施養煉、蕭烱明,於九月十六日(星期二)中午假座世紀海鮮酒家聯合作東宴請本會地區董事等,以資聯繫交誼,同時慶祝中秋節擲骰子,場面熱鬧,溫馨感人。 本會地區出席者有中呂宋董事蔡明豐,南呂宋董事陳德芳,美骨董事陳華民,東未獅耶董事姚榮材,東西黑人省董事葉應運,班乃區董事朱亨利,南棉蘭佬董事戴良榮,西南棉蘭佬董事洪和平。 上圖本會地區董事合照。下圖眾人正為慶祝中秋擲骰子。
菲華商聯總會訊:本會美骨董事陳華民,及南呂宋理事施養煉、蕭烱明,於九月十六日(星期二)中午假座世紀海鮮酒家聯合作東宴請本會地區董事、常務理事及理事等,以資聯繫交誼,同時慶祝中秋節擲骰子,場面熱鬧,溫馨感人。 本會地區出席者有中呂宋董事蔡明豐,南呂宋董事陳德芳,美骨董事陳華民,東未獅耶董事姚榮材,東西黑人省董事葉應運,班乃區董事朱亨利,南棉蘭佬董事戴良榮,西南棉蘭佬董事洪和平,中呂宋區常務理事林育緯,南呂宋區常務理事許漢昌,美骨區常務理事姜元超、邱奕偉。中呂宋區理事蔡嘉銘、王世民、李煥坪、丁文錶、陳佳獎,南呂宋區理事蕭烱明、黃沙利、施金城、龔仲仁、林良才、李鈺汞、施養煉,美骨區理事許新民、李民權及黃巖生。 上圖本會眾地區董事、常務理事及理事們合照。中圖左大家為壽星唱生日歌,中圖右陳華民、施養煉及蕭烱明在祝壽中吹生日蛋糕上爉蠋。下圖眾董事、常務理事及理事正在擲骰子搏彩。
菲華商聯總會訊:一年一度的中秋節雖以過去,但慶祝之心尚溫。本會於九月十六日(星期二)中午在本會七樓大禮堂,宴請本國各大華文媒體工作人員,以及兩岸三地駐菲記者,共同歡慶記者節暨中秋聯歡,大家歡聚一堂共渡佳節。應邀出席聯歡會的還有中國駐菲使館孫向陽代辦,陳美鑾領事,李凌霄發言人。 本會理事長施文界博士在致詞之中給予媒體同仁親切的關懷與鼓勵,同時感謝大家為華社提供踏實的報導,以及為華社弘揚正義方面所付出的辛勞,及與本會密切配合,推動各種社會服務所做的貢獻。 在午宴上致詞的還有本會新聞督導蔡培坤醫學博士,世界日報社長、亦本會參議委員陳華嶽律師,本會參議委員亦即菲華專欄作家協會會長李榮美,新聞主任洪文棋致謝詞,秘書長顏長江博士任司儀,聯歡會有抽獎助興,本會送每位與會者一盒中秋月餅。 小圖左起理事長施文界博士,新聞督導蔡培坤醫學博士,世界日報社長、亦本會參議委員陳華嶽律師,本會參議委員亦即菲華專欄作家協會會長李榮美,新聞主任洪文棋致謝詞及秘書長顏長江博士。圖二貴賓桌上各位貴賓合影。圖三由洪文棋及林莉莉博士等主持抽獎儀式。圖四及圖五賓主合影。
菲華商聯總會訊:菲律濱華教中心於九月十七日(星期三)上午十時舉行『菲律濱華教中心新辦公室』啟用儀式,同時,亦為「閩僑書屋」舉行揭牌儀式,該中心新辦公室及圖書館佔地八百平方米左右是由本會名譽理事長陳永栽博士免費提供使用,內更設有“陳永栽言語文化中心”。本次啟用儀式由中心常務副主席黃端銘致歡迎詞,然後恭請福建出版社周錦平團長致詞,會中並由“福建出版社”向華教中心捐贈書籍一大批價值五十萬批索。 本會理事長施文界博士及名譽理事長莊前進,副理事長葉芳楓、黃美麗,董事兼外交副主任李雯生,董事兼文教主任洪健雄及秘書長顏長江博士應邀見証啟用及揭牌儀式。 上圖華教中心常務顧問莊中堅為「閩僑書屋」揭牌,本會理事長施文界博士見証。中圖本會副理事長葉芳楓、黃美麗出席見証「閩僑書屋」揭牌。圖三華教中心黃端銘致歡迎詞。圖四來賓在聆聽介紹。下圖賓主合照。
菲華商聯總會訊:由於移民局於八月中旬下達行政令,規定取得7919特赦的僑民要於今年年底前往移民局在新護照上重新蓋章登記。有鑑於此,本會理事長施文界博士即刻約見移民局長,但由於局長剛出國歸來,局務繁忙,一直排不出時間,現已安排本周五共進早餐,共商一切。施文界理事長為慎重起見,日來除蒐集多位律師意見外,特事前於九月十七日(星期三)中午率同名譽理事長莊前進,副理事長黃年榮,外交主任李雯生董事,秘書長顏長江博士,理事長法律事務助理洪逢駿律師,本會律師施俞安及理事張錦興等,於世紀海鮮酒家日本餐廳約見眾議員、亦同時是前移民局長Rufus Rodriguez以徵求其意見並探討交流。 眾議員Rodriguez認同本會多項建議,同時認為此規定複雜性大,已允諾將與移民局長洽商請求將此規定無限期展延。同時施文界理事長等領導亦與其探討有關其在眾議院所提逾期遊客之特赦方案,据他報告,由於目前國會正集中於討論政府預算案,須待十月份預算案結束後,他將即刻向議會提出其特赦提案。 上左右各圖為本會理事長施文界博士及名譽理事長莊前進分別與眾議員Rufus Rodriguez親切握手。 中圖左為眾議員Rufus Rodriguez在發表意見,左為本會副理事長黃年榮,理事長施文界博士,右為其幕僚長。下圖左起為理事張錦興,本會施俞安律師,董事兼外交主任李雯生,副理事長黃年榮,理事長施文界博士,眾議員Rufus Rodriguez,名譽理事長莊前進,理事長法律事務助理洪逢駿律師,秘書長顏長江博士及眾議員幕僚長。
菲華商聯總會訊:為更好地推行華文教育,2014年9月16日(星期二)下午二時半,菲華商聯總會在本會六樓議事室與各華文學校首長代表舉行一次會議,商總理事長施文界博士,名譽理事長莊前進先生,副理事長黃年榮、葉芳楓、董事兼司庫蔡培坤醫學博士,文教委員會主任洪健雄,副主任王謀平、柯維漢、吳滿滿女士、顏長偉、理事蔡春長及許萬旭出席本次會議。 學校出席者有:計順菲華中學、羅申那同和中學、曙光學校、尚愛中學、百閣公民學校、三巴樂中華中學、計順市基督學院、中正學院、東棉光華學校、嘉南中學、普賢中學、荷浪牙波中西小學、培賢中學、佛教能仁中學、靈惠學院、聖軍中學、光泩紀念學校、基立學院、怡省仙朝峨中華中學、羅申那市和諧學校、北里薩爾育仁中學、培德中學、怡朗華商學院、宿務中華學校、聖公會中學、紅奚禮示立人中學等。 為慶祝華校學生流失補助金創設十周年,本會文教委員會決向各熱心華文教育事業人士及團體對該流失補助金的長期支持,決定舉行一場表揚大會。商總與各校一致認為在這具有意義的十年的里程裡,應該用感恩的心,向這些捐款人表示敬意,學校與受惠學生會以不同的演示來表達他/她們的感恩之心,也對於商總提供的華文教師醫療補助金發表了意見。在本次會議上同時審批今年華校學生流失補助金的申請。 會議決定,十月四日上午十點在本會七樓舉行一個感恩表揚儀式,並同時發放今年第十年次的補助金。 上圖理事長施文界博士致詞。下圖為出席會議的各華校負責人。
菲華商聯總會訊:新畿尼亞(Papua New Guinea)駐菲大使館為慶祝該國成立三十九週年國慶,特於九月十五日(星期一)下午六時半至八時半假座馬加智香格里拉酒店舉行慶祝酒會。由該國駐菲大使Christian Anthony Vihruri親自主持,菲外交部由代部長Rafael Seguis親往祝賀。 本會理事長施文界博士率同副理事長黃年榮及葉芳楓應邀參加。 上圖本會領導與新畿尼亞大使Christian Anthony Vihruri及菲外交部代部長Rafael Seguis合影。圖二理事長施文界博士、副理事長葉芳楓與Frabelle漁業公司總裁Laurel Tiu等合影。下圖左理事長施文界博士與印度駐菲大使Lalduhthlana Ralte合影。 下圖右上理事長施文界博士與新畿尼亞大使伉儷及使館人員合影。下圖右下理事長施文界博士與將軍市市長令尊Rudy Rivera及BDO Vice Chairman等合影。
菲華商聯總會訊:本會應描籠涯主席Reynaldo Palma之請,於九月十四日(星期日)到Tondo描籠涯57 Zone 1舉行義診送藥,由黃光坦醫院(前崇基醫院)的醫生主診,及菲華牙醫隊所帶領的牙醫,所惠及的病患者有385人及57位牙患治療。 同時,由名譽副理事長甄炳興及令郎甄鴻國招待點心及午餐,並分發蛋糕給病人。 本會出席者有社會責任方案委員會董事兼共同主任許天恩,副主任施宣肴及辦公廳主任楊雪芹。 上圖本會領導人合影。圖二正在為牙患者醫牙。圖三本會領導與眾小童合照。下圖現場一瞥。
菲華商聯總會訊:本會理事長施文界博士於九月九日(星期二)下午四時應“東盟商業獎”(Asean Business Award)組委會邀請率領執行副理事長張昭和,副理事長黃年榮及林育慶博士前往嗎加智新世界大酒店(New World Hotel)出席參加第一屆“東盟商業獎”頒獎大會,恭請總統亞謹諾閣下任主講嘉賓。該獎項向多方面的傑出商家頒獎表揚,在總統及各主要商業機構領導的見証下順利舉行。在迎接亞謹諾總統時施文界理事長再向總統提出解決貨櫃積壓問題的重點要求,獲總統認可。 上圖左本會理事長施文界博士迎接亞謹諾總統時與其交談。右施文界博士及副理事長黃年榮、林育慶博士等獲組委會主席本國名殷商Manny Panginilan 親自迎接。 下圖本會出席領導與組委會Panginilan主席及委員越南Aung Win代表合照,左起副理事長林育慶博士,執行副理事長張昭和,Panginilan,越南Aung Win代表,施文界理事長及副理事長黃年榮。
菲華商聯總會訊:菲律濱延陵吳氏宗親總會慶祝成立八週年暨第九、十屆理監事會洎吳嘉意基金會董事、婦女聯誼會、青年組職員就職典禮,於二O一四年九月九日(星期二)下午七時假金海灣海鮮酒家廣宴各社團領導。 本會理事長施文界博士應邀為新屆就職禮演說嘉勉.延陵吳氏宗親總會慷慨捐助本會菲幣十萬元以支持華生流失補助金之用途。 本會出席者除了理事長施文界博士外,尚有副理事長黃年榮、葉芳楓及秘書長顏長江博士。 圖片說明:菲律濱延陵吳氏宗親總會理事長吳世澤將菲幣十萬元支票捐款交與本會理事長施文界博士,兩旁為名譽理事長及各副理事長。
菲華商聯總會訊:本會財務委員施萬軫先生洎賢昆玉於九月九日假世紀海鮮酒家為令尊施性淼先生舉行八秩壽宴,壽慶之餘不忘教育公益事業,特節省糜費捐獻商總華生流失補助金菲幣十萬元,仁風義舉,殊堪敬仰,特藉報端,表揚仁風,並申謝忱。 本會挽救華生流失補助金方案,是在名譽理事長盧武敏少將任內開始推行,並得到參議委員李榮美先生配合推動,多年來獲得華社諸多熱心人士的熱烈響應和支持,創下佳績。冀今後能夠繼續起到抛磚引玉之效,激起更多華社人士的熱烈響應!
菲華商聯總會訊:本會財務委員施萬軫先生洎賢昆玉於九月九日假世紀海鮮酒家為令尊施性淼先生舉行八秩壽宴,壽慶之餘不忘教育公益事業,特節省糜費捐獻商總華生流失補助金菲幣十萬元,仁風義舉,殊堪敬仰,特藉報端,表揚仁風,並申謝忱。 本會挽救華生流失補助金方案,是在名譽理事長盧武敏少將任內開始推行,並得到參議委員李榮美先生配合推動,多年來獲得華社諸多熱心人士的熱烈響應和支持,創下佳績。冀今後能夠繼續起到抛磚引玉之效,激起更多華社人士的熱烈響應!
菲華商聯總會訊:菲律濱延陵吳氏宗親總會慶祝成立八週年暨第九、十屆理監事會洎吳嘉意基金會董事、婦女聯誼會、青年組職員就職典禮,於二O一四年九月九日(星期二)下午七時假金海灣海鮮酒家廣宴各社團領導。 為支持商總的華生流失補助金之設立,特獻捐菲幣十萬元,仁風義舉,殊堪敬仰,特藉報端,表揚仁風,並申謝忱。 本會挽救華生流失補助金方案,是在名譽理事長盧武敏少將任內開始推行,並得到參議委員李榮美先生配合推動,多年來獲得華社諸多熱心人士的熱烈響應和支持,創下佳績。冀今後能夠繼續起到抛磚引玉之效,激起更多華社人士的熱烈響應!
菲華商聯總會訊:近日來,社會上所關心的,莫若於因岷市實施白天禁貨櫃車行駛,致使造成船務公司碼頭貨櫃箱嚴重積壓問題,以致菲國工商業受困擾,經濟方面嚴重損失,雖經本會多方面努力,至今尚未全面解決。本會理事長施文界博士率同工商委員會副主任李月西於九月八日(星期一)下午,再次受邀出席政府經濟圈假港口管理局召開會議,並與政府多部門主管作深入探討。同時在會後召開記者招待會,向公眾闡述有關解決方案。 會議由內閣部長Almendras、交通部長Abaya、公造部長Singson、海港管理局總理Sta. Ana、貨車公會理事Suansing、國際貨櫃服務Gonzalez、貨車主聯合公會Papa、國際船務協會、亞洲貨運公司、NCRPO及農產品聯盟。 上圖兩張為本會理事長施文界博士及李月西女士在研討會上。下圖二張為在會後召開記者會,並向記者們解答問題。
菲華商聯總會訊:本會原定二O一四年九月十三日(星期六)中午在本會七樓大禮堂舉行慶祝記者節暨中秋佳節,但發現與菲華體育總會日期相同,現改為九月十六日(星期二)中午,潔備午宴招待,請攜原票,敬請屆時出席為荷。
菲華商聯總會訊:菲華著名油畫、雕塑家石燕民於九月七日(星期日)上午十時在本會一樓大廳舉行《石燕民油畫雕塑藝術展》開幕剪綵儀式,儀式冠蓋雲集。 本會理事長施文界博士應邀為展覽主持剪彩並且致詞。 此次藝術展品內容豐富,包括四十餘幅風景、教堂、人物畫、靜物油畫,二十餘座名人塑像;這些作品都是石燕民近幾年的代表作。 上圖各位嘉賓剪彩合影。下圖眾位嘉賓合照。
菲華商聯總會訊:本會組織委員會副主任王書侯先生關懷菲國貧窮兒童之教育問題,並且支持本會農村校舍方案,特於九月八日(星期一)下午向本會獻捐一座農村校舍,造福社會,仁風義舉,殊堪欽敬,本會特藉報端表揚,並申謝忱。
菲華商聯總會訊:商總文教委員會為使中國志願及外派教師能夠早日按規定手續辦理來菲任教,特於九月九日(星期二)上午前往專業署(Professional Regulation Commission)拜訪署長Hon. Teresita R. Manzala,探討申辦教員証應備手續和程序。本會由副理事長葉芳楓、黃美麗,董事兼文教主任洪健雄及律師施俞安前往專業署並獲署長Manzala接見,同時Atty. Lovelika T. Bautista (OIG, Secretary’s Office of PRC),Dra. Paralunan R. Giron (Member, Board of Professional Trachers)及Ms. Cecille Fernando (International Affairs Division)也出席洽談。 上圖本會領導與專業署長Manzala合影。中圖本會領導與署長洽談。下圖現場一瞥。
菲華商聯總會訊:由中國財商聯合會會長張永興教授所率領的訪問團一行拾數人於九月八日(星期一)下午三時訪問本會,研討有關菲中兩地財貿合作建議。 理事長施文界博士認為旅遊業、加工業、地產業均是可以合作的項目,並且建議中國為本國基礎設施,如道路建設等作出投資相信會有良好的前景。 張永興教授在資料中得悉本會所作的社會貢獻,包括義診、志願消防隊、農村校舍及對華文教育的資助,表示欽敬,並且與本會組織委員會副主任王書侯先生各自捐獻一座農村校舍,以表嚮應及支持。 上圖理事長施文界博士致歡迎詞。圖二本會各位出席領導人。圖三張永興教授移交捐獻一座農村校舍支票。圖四組織委員會副主任王書侯先生捐獻一座農村校舍。圖五財經委員會共同主任蔡玉龍亦支持捐一座農校予Bacoor, Cavite。下圖本會由施文界博士代表將紀念品贈予張永興教授。
菲華商聯總會訊:本會應描籠涯主席Vicente Frisco Tan之請,到Tondo舉行義診送藥,由黃光坦醫院(前崇基醫院)的醫生主診,及吳輝鵬牙醫所帶領的牙醫服務隊,所惠及的病患者有385人及77位牙患治療。 本會出席者有稽核兼社會責任方案委員會督導王連僑董事,董事兼共同主任許天恩,副主任許煥燃、施宣肴,理事郭崢嶸及辦公廳主任楊雪芹。 上圖本會王連僑董事將藥物交與病患者。中圖是本會領導在義診現場。下圖現場一瞥。
菲華商聯總會訊:中國財商聯合會由會長張永興教授率同拾數人訪菲團於九月八日(星期一)下午三時蒞臨本會作訪問交流。欣悉本會推動的農村校舍方案意義非凡,為表關懷菲國貧窮兒童之教育問題,特別嚮應向本會獻捐一座農村校舍,仁風義舉,殊堪欽敬,本會特藉報端表揚,並申謝忱。
菲華商聯總會訊:菲中電視台節目主持人詹媚媚小姐(Ms. Frances Elaine T. Cham)於八月三日在“2014年中華小姐環球大賽東南亞賽區”決賽中,以才貌兼備,豐壓群芳,脫穎而出,榮登冠軍寶座,又以似陽光燦爛的笑靨,贏得“最具笑容小姐”附屬獎項,成為雙料冠軍。 參加該次比賽的十九位佳麗來自菲律濱、新加坡、泰國、柬埔寨、印尼、馬來西亞等六個東南亞國家,詹媚媚小姐能夠以智慧及美貌壓倒群芳,奪得冠軍,殊感榮焉。 本會理事長施文界博士及副理事長葉芳楓先生、施梓雲,董事兼財經主任吳啟發、物業管理主任郭從願,組織副主任李平洲、特別方案副主任黃天從及聘任委員王勇應邀參加八月十五日,由菲中電視台主辦及豪門海鮮酒家贊助的感恩慶功晚宴,並且致詞嘉勉。 左上圖本會理事長施文界博士致詞。右上圖本會領導與嘉賓合影。下圖本會領導與得獎佳麗冠軍詹媚媚小姐,第八名獲獎者李璇旋及菲中台台長施玉娥女士合照。
菲華商聯總會訊:為慶祝菲華先生、菲華小姐選舉得到圓滿成功,菲華選美基金會特宴請各贊助社團,本會理事長施文界博士率同副理事長林育慶博士、葉芳楓及秘書長顏長江博士,於九月五日(星期五)下午八時假豪門鮑翅海鮮酒家之答謝協辦商會宴會。理事長施文界博士並且嘉勉他們要他們能秉持得獎之勞,為弘揚中華文化、為開拓美好明天作出努力。 圖片說明:本會領導與主辦單位及得獎者合照。
菲華商聯總會訊:丹轆省菲華商會第六十八屆、新民中學董事會第六十八屆、丹轆省菲華防火會第十七屆、新民中學校友會第十六屆、丹轆省菲華青年聯誼會第廿七屆職員就職典禮,於二O一四年八月卅日(星期六)上午十一時假座丹轆新民中學悠曲大禮堂聯合舉行慶祝。 為支持商總的華生流失補助金之設立,特獻捐菲幣五萬元,仁風義舉,殊堪敬仰,特藉報端,表揚仁風,並申謝忱。 本會挽救華生流失補助金方案,是在名譽理事長盧武敏少將任內開始推行,並得到參議委員李榮美先生配合推動,多年來獲得華社諸多熱心人士的熱烈響應和支持,創下佳績。冀今後能夠繼續起到抛磚引玉之效,激起更多華社人士的熱烈響應!
菲華商聯總會訊:移民局於九月五日(星期五)下午三時在移民局總部慶祝成立七十四週年紀念,司法部長Delima親臨致歡迎詞,在紀念活動中邀請眾議員前移民局長Rufus Rodriguez擔任主講人。並且由移民局長米順親自介紹主講人。同時,亦邀請各國使館及本會等出席觀禮。 本會理事長施文界博士率同執行副理事長張昭和,董事兼外交主任李雯生,共同主任施超權,副主任施學捷,福利理事張錦興及秘書長顏長江博士前往移民局觀禮祝賀。 左右上圖本會理事長與司法部長Leila Delima及移民局長米順親切致意祝賀。下圖本會領導與移民局長米順(Mison)及司法部長Delima,眾議員Rufus Rodriguez(前移民局長)合照。
菲華商聯總會訊:本會理事長施文界博士九月四日(星期四)上午十一時再次應政府經濟團隊邀請赴菲港口署(PPA)總部出席探討進一步解決碼頭貨櫃積壓問題,由港口署主席Sta Ana親自主持,會中Sta Ana主席宣佈該署決於十五天後對未按時領出貨櫃(包括空櫃)處於罰款,則再次呼請貨主盡量利用周末(周六及周日)及假日領櫃,並將給予費用百分二十折扣(20% discount on terminal fees)。 會議現場內政部長並親自協助施文界理事長擬函送呈總統亞謹諾閣下要求其以國家利益為前提頒佈行政令撤銷馬尼拉市貨櫃車及貨車禁駛禁令,以及暫停施行一切導至碼頭貨櫃堆積的新規定,以便能恢復至二月份前的正常狀況。信中並指示貨櫃積壓造成的經濟損害,諸如菲經濟特區有二萬員工暫被停工,菲日本商會考慮遷往他地,菲出口商協會及菲超市協會等均指出可導至通貨膨脹率的增高。 為貨櫃積壓對商人造成的各項不利,並對國家經濟造成巨大損失,本會理事長施文界博士等領導,月來一直奔走於政府各有關機構,以期早日獲得解決。 上圖本會施文界理事長在會中向主持人港口署主席Sta Ana強調解決問題重點。下圖會議進行當中。
菲華商聯總會訊:由菲華各校友會聯誼總會所舉辦的菲中食品展銷暨就業招聘會於九月五日(星期五)上午十時半在SM Megamall Bldg. B, 5th Floor, Megatrade Hall 2, Mandaluyong City隆重舉行。 本會理事長施文界博士應邀為展覽會剪彩並且作為主講嘉賓。展覽會為推廣本地之食品加工,以創造更多的美食及就業機會,蓬勃本國的經濟發展而舉辦。本會出席者除了理事長施文界博士,同時為展覽會剪彩尚有名譽副理事長莊金耀,參議委員蔡其仁大使,曾任工商委員會共同主任林杉順。秘書長顏長江博士也出席參觀。 上圖理事長施文界博士致詞。圖二多位嘉賓為展覽會剪彩。圖三賓主合照。下圖理事長施文界博士及Mandaluyong市長Abalos代表其女兒亦即該市市議員Charisse Abalos一同觀賞展覽。
菲華商聯總會訊:本會南棉蘭佬區常務理事洪永年先生關懷菲國貧窮兒童之教育問題,並且支持本會農村校舍方案,特於九月四日(星期四)向本會獻捐一座農村校舍,造福社會,仁風義舉,殊堪欽敬,本會特藉報端表揚,並申謝忱。
菲華商聯總會訊:南古島菲華商會名譽理事長施家駒先生關懷菲國貧窮兒童之教育問題,並且支持本會農村校舍方案,特於九月四日(星期四)向本會獻捐一座農村校舍,造福社會,仁風義舉,殊堪欽敬,本會特藉報端表揚,並申謝忱。
菲華商聯總會訊:由於近期菲國綁架問題死灰復燃,恢復治安運動創會會長洪玉華女士邀請內政部長羅哈斯、菲國警總監布里斯馬、反綁架大隊(AKG)大隊長黎納道‧甘班,恢復治安運動會長蔡嘉權於九月三日在華裔文化傳統中心龔詩貯大禮堂舉行“防範綁架講座”,並且邀請華社各主要社團首長蒞場提供意見。本會由理事長施文界博士及名譽理事長黃禎潭博士率同執行副理事長張昭和,副理事長黃年榮、林育慶博士,名譽董事顏于掌,董事兼外交主任李雯生,共同主任施超權,參與論談,綁架是一種嚴重的罪行,在洪玉華女士的數字顯示,今年在呂宋地區發生多宗綁架案,而在2013年和今年前八月的數字為109人被綁,其中華人為43人。內政部長羅哈斯在發言中,保證政府將履行責任,將犯案者繩之於法,以解民眾之憂,並呼吁民眾投訴不法警員,肅整吏治。 上圖左起洪玉華女士,蔡嘉權,羅哈斯,國警總監布里斯馬及反綁架大隊長黎納道‧甘班。中圖本會領導在聆聽內政部長講話。下圖本會領導與AKG隊長甘班合照。
菲華商聯總會訊:本會工商副主任劉振偉先生令萱堂劉黃麗珍女士,是一位愛國愛鄉的社會善心人士,平素熱心社會公益事業,關懷教育,對本會農村校舍方案,亦非常支持和讚賞,本月欣逢其八十六歲生日的壽慶日子,特將節省糜費於九月四日(星期四)上午親來本會獻捐農村校舍一座,以資造福本國貧困地區學童。 是日上午,劉黃麗珍女士在令公子劉振偉先生陪同下,親自向本會移交其捐獻支票。仁風義舉,殊堪欽弍。 劉黃麗珍女士樂善好施,且具有華人儉僕的美德,每年生日均不鋪張,去年生日亦曾來本會捐獻農校一座,此番再次樂捐一座農村校舍,深值社會仿傚與表揚,也受到本會同仁的一致敬佩。本會特藉報端褒揚,並申謝忱。 圖為劉黃麗珍女士(中)向本會移交其捐獻支票,由本會秘書長顏長江博士(右二)代表接受。圖中尚有本會工商副主任亦即劉黃麗珍女士令公子劉振偉(左二),常務理事姜元超(右一)和辦公廳主任楊雪芹(左一)。
華社救災基金訊:由於颱風Glenda的蹂躪,雖已過去數周,救災活動仍是方興未艾。華社救災基金配合那牙市洪門進步黨義工消防隊及那牙市菲華商會理事長林國勝,地區理事黃巖生,秘書長葉竹民的協助,於七月二十六日及七月二十八日在那牙市Brgy. Tabuco及其他地方發放三千包救災物品,並且得到那牙市市長John G. Bongat蒞場指導。 華社救災基金七個發起單位分別是菲華商聯總會、菲華各界聯合會、世界日報社、菲華聯誼總會、旅菲各校友會聯合會、菲華新聯公會和菲律濱中國商會。 圖片是堆積的救災品及工作人員正在包裝濟品及災民正在排隊領取救災品等情況。